Deux contre trop : différence et comparaison

Même les locuteurs autochtones font des erreurs avec "deux" et "trop". ' Même si leurs orthographes diffèrent, elles sont souvent confondues. C'est parce qu'ils ont le même son mais signifient des choses différentes.

En conséquence, ce sont des éléments distincts du discours qui sont mal compris.

Faits marquants

1. "Deux" fait référence au chiffre 2, tandis que "trop" signifie "aussi" ou "excessivement".
2. "Deux" est utilisé dans des contextes numériques, tandis que "trop" est utilisé pour exprimer un ajout ou un excès.
3. Two est un homophone de "to" et "too", qui ont des significations et des usages différents.

Deux contre trop

Deux est un nombre numérique utilisé pour définir la quantité de quelque chose. Il peut être négatif ou positif, comme -2, +2, tout en étant défini en termes mathématiques. Too est un adverbe utilisé pour ajouter un sens supplémentaire à quelque chose. Il attire également l'attention sur quelque chose comme "Il fait trop chaud aujourd'hui".

La prononciation de deux est la même que celle de « aussi », mais elle a une signification simple. Ce n'est qu'un nombre. Numériquement, c'est 2. Vous utiliserez deux pour écrire des nombres complexes.

Par exemple, vingt-deux, deux cent six, mille deux cent douze. Ce sont 22, 206 et 1212 sous forme standard.

Nous employons également l'adverbe dans une variété de contextes. Le mot « trop » peut être utilisé à la place du mot aussi. Vous pouvez également l'utiliser après une phrase, comme je suis un GEMINI.

Too est un adverbe qui peut signifier 'aussi', 'beaucoup' ou 'très'. Les mots plus apparentés à "trop" sont plus loin, terriblement, jamais, fortement, immensément, très, en plus, de même et le long.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaison	Deux	Aussi
Introduction	C'est la forme verbale du chiffre 2.	C'est une partie du discours dans la grammaire anglaise.
Sens	Cet adjectif ou ce nom peut faire référence à une paire de choses.	C'est un adverbe et signifie très ou aussi.
Utilisation	Il peut s'agir d'un nombre négatif ou positif.	Cela peut signifier à la fois un sentiment négatif et positif.
Origine	Il y a un dicton qui dit qu'il est originaire de l'anglais 'twa' (féminin et neutre) avant 900.	Il est prouvé qu'il provient du mot anglais moyen et ancien "to" avant 900. L'orthographe actuelle est utilisée depuis le 16ème siècle.
Exemples	J'ai deux animaux de compagnie. J'étudie depuis deux heures. J'ai deux yeux bleus.	J'étudie aussi. Je suis trop fatigué. Vous avez ajouté trop de farine.

C'est quoi Deux ?

Deux vient entre le nombre un et trois. Un deux est l'orthographe du nombre 2.

Par exemple, j'ai trois nouvelles robes.
Deux comme adjectif signifie être un de plus qu'un en nombre.

Par exemple, deux de ces pommes sont périmées.

En tant que pronom, cela signifie un petit nombre approximatif de choses indiquées.
Par exemple, la police n'a tiré qu'un ou deux coups de feu.

En tant que nom, cela signifie le deuxième d'un ensemble ou d'une série.
Par exemple, deux de mes amis ne viennent pas.

Les phrases contenant deux sont
une chose ou deux, attention deux huées, tomber entre deux tabourets, dans deux esprits,
donner deux hululements, un oiseau dans la main en vaut deux dans le buisson,
faire d'une pierre deux coups, de deux esprits

Lorsqu'il est utilisé comme adjectif, il peut avoir les synonymes suivants tels que binaire, diploïde, bissectrice, double, dichotomique ou bicamérale.

Il n'y a pas d'antonyme significatif pour deux lorsqu'il est utilisé comme un nombre. Cependant, avec le nom, il peut avoir des antonymes tels que chacun, soit, tous, ni, personne, aucun ou aucun.

La première utilisation connue de deux comme adjectif et pronom remonte à avant le XIIe siècle. En tant que nom, son utilisation était au 12ème siècle.

C'est quoi Trop ?

Too est un adverbe et a différentes significations, telles que :
en plus; aussi; en outre; en outre.
Exemple : Vous êtes trop jeune pour la guerre.

Au-delà ce qui est souhaitable, dans une mesure ou un degré excessif ; approprié, convenable ou :
Exemple : Vous êtes trop malade pour voyager
Plus qu'il ne devrait l'être, comme indiqué :

Par exemple, vous étiez trop près du danger.
(au lieu d'une expression négative, il est utilisé comme un affirmatif):

Par exemple, je suis trop grande pour cette robe.
En plus de; extrêmement:
Par exemple, le client n'était pas trop content de son comportement.

Les idiomes avec le mot 'trop' sont 

trop d'une bonne chose, trop proche pour le confort,

trop beau pour être vrai, trop grand pour les britches,

trop peu, trop tard, trop de cuisiniers gâchent le bouillon, 

trop proche pour appeler, tant pis.

Par exemple, j'aime aussi les ananas. Lorsque « également » peut être remplacé par « trop », vous utilisez le mot approprié.

Par exemple, j'aime aussi les ananas.

Un autre sens de 'trop' est 'excessif' ou 'trop de. ' Tel que: 

Je suis trop épuisé maintenant - comme dans "Je suis très épuisé" ou

  ' J'ai mangé trop de burgers et mon ventre fait mal.»

Différence principale entre deux et trop

• La forme verbale du nombre 2 est deux. Dans la grammaire anglaise, « too » est un élément du discours.
• Deux peut être utilisé comme adjectif ou nom pour décrire une paire d'éléments. Too est un adverbe qui implique 'tout à fait' ou 'aussi beaucoup'.
• Deux peut être un nombre positif ou négatif. Trop peut avoir à la fois une connotation négative et une connotation positive.
• Il n'y a pas d'antonyme significatif pour deux lorsqu'il est utilisé comme un nombre. En tant qu'antonyme de "trop", vous pouvez utiliser néanmoins, malgré, malgré, mais, ou encore.
• Avant 900, il est prouvé que deux provenaient du twa anglais moyen et ancien (féminin et neutre). Il ne fait aucun doute que le mot « trop » provient du mot anglais ancien et moyen « to ». L'orthographe actuelle est écrite depuis le XVIe siècle.

Bibliographie

• https://link.springer.com/article/10.1007/s10640-007-9146-z
• https://link.springer.com/article/10.1023/A:1023002608785

Dernière mise à jour : 26 juillet 2023