रिपोर्ट भाषण और रिपोर्ट की गई क्रिया अंग्रेजी व्याकरण में दो प्रकार के भाषण और क्रिया हैं, और लोगों के लिए उनके बीच भ्रमित होना आम बात है। यह उन्हीं प्रथम पदों के कारण है।
लेकिन वे दो अलग चीजें हैं जहां एक का उपयोग दूसरे में किया जा रहा है। वे एक-दूसरे से स्वतंत्र हैं और एक-दूसरे के बिना अपठनीय वाक्य बनाएंगे।
चाबी छीन लेना
- रिपोर्ट किया गया भाषण किसी रिपोर्टिंग क्रिया का उपयोग करते हुए सीधे तौर पर उद्धृत किए बिना यह बताता है कि किसी ने क्या कहा है।
- रिपोर्ट की गई क्रियाएं वे क्रियाएं हैं जिनका उपयोग रिपोर्ट किए जा रहे संचार या कार्रवाई का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जैसे "कहा," "पूछा गया," या "समझाया गया।"
- रिपोर्ट किए गए भाषण में, क्रिया काल और सर्वनाम सटीकता और संदर्भ बनाए रखने के लिए बदल सकते हैं, जबकि रिपोर्ट की गई क्रियाएं रिपोर्ट किए गए भाषण के लिए संदर्भ प्रदान करती हैं।
की सूचना दी भाषण बनाम रिपोर्ट किया गया क्रिया
रिपोर्ट की गई वाणी और रिपोर्ट की गई क्रिया के बीच अंतर यह है कि रिपोर्ट की गई वाणी एक पूरे वाक्य को संदर्भित करती है, जिसे भाषण के एक अन्य शब्द से लिया गया है जिसे कहा जाता है प्रत्यक्ष भाषण. दूसरी ओर, एक रिपोर्ट की गई क्रिया केवल एक शब्द है जो एक क्रिया है, जो रिपोर्ट किए गए भाषण को समझदार बनाने में सहायता करती है। यह किसी अन्य क्रिया रूप से नहीं है.
रिपोर्ट किया गया भाषण उन वाक्यों को संदर्भित करता है जो तीसरे व्यक्ति में व्यक्त किए जाते हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि वह उस चीज़ के बारे में है जो दूसरे ने कही थी। रिपोर्ट किए गए भाषण का यही अर्थ है।
रिपोर्ट किया गया भाषण उस कथन को सरल बनाता है जिसमें कहा गया है प्रत्यक्ष भाषण. रिपोर्ट किए गए भाषण में वाक्य लिखने या कहने के लिए सबसे आम स्थान हैं पत्रकारिता और पैरामेडिकल पेशे।
यहां तक कि पुलिस अधिकारी भी प्रत्यक्ष भाषण बयानों का उपयोग करने की तुलना में रिपोर्ट किए गए भाषण का अधिक उपयोग करते हैं।
रिपोर्ट की गई क्रिया एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग वास्तव में कहीं भी किया जा सकता है। लेकिन जब इस तरह के कुछ शब्द प्रत्यक्ष भाषण के बजाय रिपोर्ट किए गए भाषण में उपयोग किए जाते हैं, तो उन्हें "रिपोर्टेड क्रिया" कहा जाता है।
यह एक क्रिया को परिभाषित करता है और एक वाक्य के विषय को समर्थन प्रदान करता है। किसी वाक्य में सूचित क्रिया की पहचान करना हमेशा आसान होता है, क्योंकि उस वाक्य में सभी क्रियाएँ एक हो जाएँगी।
तुलना तालिका
| तुलना के पैरामीटर | परोक्ष वचन | रिपोर्ट की गई क्रिया |
|---|---|---|
| विषय का समर्थन करता है | नहीं | हाँ |
| कई टेम्पलेट हैं | नहीं | हाँ |
| सामान्यतः भूतकाल का अर्थ है | नहीं | हाँ, अधिकांश समय |
| एक वाक्य है | हाँ | नहीं |
| डायरेक्ट स्पीच को कन्वर्ट करना है | हाँ | नहीं |
रिपोर्टेड भाषण क्या है?
रिपोर्टेड भाषण एक विशिष्ट प्रकार के वाक्य को संदर्भित करता है जो प्रत्यक्ष भाषण है।
वाक्य को समझने में आसान बनाने के लिए इस प्रत्यक्ष भाषण कथन को रिपोर्ट किए गए भाषण में परिवर्तित किया जाता है।
उदाहरण के लिए, सोफिया ने कहा, "मैं नृत्य कर सकती हूं" जैसे प्रत्यक्ष भाषण वाक्य पर विचार करें।
उपरोक्त वाक्य के लिए कथित भाषण इस प्रकार हो सकता है: "सोफिया ने कहा कि वह नृत्य कर सकती है।"
इसलिए, रिपोर्ट किए गए भाषण कथन का उद्देश्य इसे सरल बनाना है ताकि उन्हें किसी के साथ अधिक संगत बनाया जा सके अप्रत्यक्ष वाक्य।
इसका अर्थ है पहले व्यक्ति के कथन को तीसरे व्यक्ति में बनाना और इसलिए वाक्य को पैराग्राफ में बेहतर ढंग से फिट होने देना।
किसी रिपोर्ट किए गए भाषण में होने वाले बदलाव को वाक्य में प्रयुक्त क्रिया के बदलते काल में भी देखा जा सकता है।
यह ऐसा है जैसे वाक्य में प्रत्यक्ष भाषण का प्रथम-व्यक्ति दृश्य रिपोर्ट किए गए भाषण में परिवर्तित होने के बाद तीसरे व्यक्ति में परिवर्तित हो जाता है।
यह वर्तमान काल से भूतकाल में परिवर्तन को सिद्ध करता है तथा समय में परिवर्तन को दर्शाता है।
कथित भाषण का एक और उदाहरण है, "मारिया ने वादा किया था कि वह शाम 5 बजे से पहले संग्रहालय में होगी।"
इस कथन में, सीधा भाषण यह हो जाता है, "मैं शाम 5 बजे से पहले संग्रहालय में मौजूद रहूँगा," जैसा कि मारिया ने वादा किया था।
और काल का परिवर्तन "इच्छा" से "होगा" में होता है। यह एक वाक्य कहे जाने के समय से लेकर अब तक हुए बदलावों को दर्शाता है।
प्रत्यक्ष भाषण से रिपोर्ट किए गए भाषण में बदले गए सामान्य क्रिया रूप हैं "कहना" "कहा" बन जाता है, "कर सकते हैं" "हो सकता है", "इच्छा" "होगा" बन जाता है, इत्यादि।
रिपोर्टेड वर्ब क्या है?
रिपोर्ट की गई क्रिया प्रत्यक्ष भाषण के बजाय रिपोर्ट में उपयोग किए गए एकल शब्द को संदर्भित करती है।
रिपोर्ट किए गए भाषण का एक उदाहरण निम्नलिखित कथन हो सकता है, "सोफिया ने कहा कि वह नृत्य कर सकती है।"
यहां, रिपोर्ट किए गए भाषण में रिपोर्ट की गई क्रिया को "कहा" रखा गया है और एक नियमित क्रिया का भी उपयोग किया जाता है जिसे द्वितीयक रिपोर्ट की गई क्रिया कहा जाता है।
रिपोर्ट की गई क्रिया और नियमित क्रिया के बीच एकमात्र अंतर यह है कि रिपोर्ट की गई क्रिया रिपोर्ट के लिए एक सहायक तत्व बनाती है।
और सूचित क्रियाएं वाक्य में विषय के कथन का समर्थन करती हैं।
जब प्रत्यक्ष भाषण में कोई कथन रिपोर्ट किए गए भाषण में बदल जाता है तो क्रियाओं को रिपोर्ट की गई क्रियाओं में बदल दिया जाता है।
इसका मतलब है कि इसे रिपोर्ट की गई क्रिया बनाने के लिए "can" को "can" में बदलना होगा।
प्रत्येक क्रिया का सही ढंग से पालन करने के लिए अलग-अलग टेम्पलेट या प्रारूप हैं।
रिपोर्ट की गई क्रिया "कहना" के मामले में, टेम्पलेट इस प्रकार होगा: "विषय" के बाद "कहा" उसके बाद "वह" और फिर अनिवार्य उपवाक्य।
तो एक उदाहरण है, "स्टेनली ने कहा कि वह एक लेख लिखना चाहता था।"
इसमें पहली क्रिया अपने भूतकाल अर्थात "चाहता था" में परिवर्तित हो जाती है।
एक अन्य रिपोर्ट की गई क्रिया, "बताएं" के लिए, टेम्पलेट इस प्रकार है: "विषय" के बाद "बताएं" और उसके बाद एक वस्तु और शब्द "वह" और अंत में वाक्यांश।
तो, इसका एक उदाहरण है, "संजो ने यूनिस को बताया कि उनके पास एक पार्टी है।"
यह दर्शाता है कि कोई वस्तु केवल कुछ रिपोर्ट की गई क्रियाओं का उपयोग करते समय आवश्यक है।
रिपोर्टेड भाषण और रिपोर्टेड क्रिया के बीच मुख्य अंतर
- जबकि रिपोर्ट किया गया भाषण पूरे वाक्यों को संदर्भित करता है, दूसरी ओर, रिपोर्ट की गई क्रियाएं, एक शब्द को संदर्भित करती हैं जो एक क्रिया है।
- रिपोर्ट किया गया भाषण केवल प्रत्यक्ष भाषण वाक्य को इसमें परिवर्तित करने के बाद ही बनता है, लेकिन दूसरी ओर, रिपोर्ट की गई क्रिया, नियमित भाषण कथन में उपयोग की जाने वाली उसी क्रिया का सिर्फ भूतकाल है।
- सभी रिपोर्ट किए गए भाषण कथनों में समान टेम्पलेट होते हैं, लेकिन सभी रिपोर्ट की गई क्रियाओं का उपयोग एक ही प्रारूप में नहीं किया जाता है।
- रिपोर्ट किए गए भाषण कथन केवल विषय का समर्थन करने के लिए नहीं हैं, जबकि रिपोर्ट की गई क्रिया की उपस्थिति केवल इसके लिए है।
- रिपोर्ट किए गए भाषण वाक्य में प्रत्यक्ष भाषण वाक्य से कई बदलाव होने की संभावना बहुत कम है। लेकिन रिपोर्ट की गई क्रिया का संपूर्ण टेम्पलेट तब बदल जाता है जब प्रत्यक्ष भाषण कथन रिपोर्ट किए गए भाषण कथन में बदल जाता है।
अंतिम अद्यतन: 13 जुलाई, 2023
मैंने आपको मूल्य प्रदान करने के लिए इस ब्लॉग पोस्ट को लिखने में बहुत मेहनत की है। यदि आप इसे सोशल मीडिया पर या अपने मित्रों/परिवार के साथ साझा करने पर विचार करते हैं, तो यह मेरे लिए बहुत उपयोगी होगा। साझा करना है ♥️
एम्मा स्मिथ के पास इरविन वैली कॉलेज से अंग्रेजी में एमए की डिग्री है। वह 2002 से एक पत्रकार हैं और अंग्रेजी भाषा, खेल और कानून पर लेख लिखती हैं। मेरे बारे में उसके बारे में और पढ़ें जैव पृष्ठ.
