EFL vs ESL: Perbedaan dan Perbandingan

Bahasa Inggris adalah bahasa global. Ini karena hampir setiap orang menjadikan bahasa Inggris sebagai bahasa kedua mereka. Lagi pula, mudah untuk berkomunikasi ke mana pun Anda pergi karena seseorang atau orang lain tahu berbicara bahasa Inggris.

Diperkirakan sekitar 1500 juta orang penutur bahasa Inggris ada di seluruh dunia. Ada negara yang memiliki kelas bahasa Inggris dari sekolahnya sendiri, tetapi pada saat yang sama, beberapa harus mengambil kelas bahasa Inggris tambahan untuk menguasai mata pelajaran tersebut.

EFL dan ESL adalah jenis kursus bahasa Inggris yang diambil orang sehingga mereka dapat mengelola bahasa tersebut kapan pun diperlukan. Nah, disini kita akan membahas perbedaan keduanya.

Pengambilan Kunci

1. EFL (Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing) berfokus pada pengajaran bahasa Inggris kepada penutur asing di negara-negara yang tidak berbahasa Inggris. Sebaliknya, ESL (Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua) mengajarkan bahasa Inggris kepada penutur asing di negara-negara berbahasa Inggris.
2. Kursus EFL menekankan tata bahasa dan kosa kata, sedangkan kursus ESL fokus pada keterampilan percakapan dan integrasi budaya.
3. Pembelajar ESL lebih banyak terpapar bahasa Inggris dalam kehidupan sehari-hari, sedangkan pembelajar EFL lebih mengandalkan pengajaran di kelas.

EFL vs ESL

Perbedaan antara EFL dan ESL adalah bahwa kursus EFL adalah di mana siswa diberikan kelas bahasa Inggris yang ekstensif. Di sisi lain, pembelajaran dasar diajarkan dalam ESL. Kedua mata kuliah tersebut memiliki varian dalam belajar maupun mengajar, karena tujuannya berbeda. Oleh karena itu, kita dapat memahami kedalaman pembelajaran bahasa Inggris.

EFL adalah kursus keterampilan bahasa di mana pengetahuan tentang mata pelajaran bahasa Inggris diberikan secara luas. Kursus semacam itu umum di antara orang-orang yang ingin memiliki pendidikan yang layak tentang mata pelajaran bahasa Inggris.

Umumnya, para pembelajar kursus semacam itu tinggal di negara di mana mereka membutuhkan bahasa Inggris untuk bertahan hidup. Ini adalah kursus yang bermanfaat bagi orang-orang yang pindah ke negara yang tidak berbahasa Inggris.

Di sisi lain, ada tempat di mana bahasa Inggris adalah bahasa ibu mereka dan orang luar yang ingin berkomunikasi merasa malu atau tidak nyaman untuk berkomunikasi.

Dan karenanya, ESL adalah kursus terbaik bagi mereka karena membantu meningkatkan keterampilan berbicara orang tersebut dan nantinya mereka dapat berkomunikasi dengan mudah di mana saja. Orang yang mengikuti kursus ini mungkin mengetahui sebagian bahasanya.

Tabel perbandingan

Parameter Perbandingan	EFL	ESL
Pentingnya	Orang-orang yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa EFL mereka, mempelajarinya karena mereka harus bertahan hidup di negara-negara yang mata pelajarannya tidak dominan.	ESL adalah bahasa yang memungkinkan sebagian besar siswa berkesempatan untuk berkomunikasi dengan orang-orang yang ada di sekitar mereka.
Pencahayaan	Siswa EFL menggunakan bahasa Inggris sebagai jalan untuk bertahan hidup.	Untuk kerumitan sehari-hari dengan bahasa Inggris, ESL adalah kursus bahasa terbaik.
Pilihan	Bahasa Inggris bukanlah pilihan untuk EFL, karena mereka terikat untuk belajar.	ESL adalah pilihan dan prioritas mereka.
Proses pembelajaran	Rentang data yang lebih luas dari tata bahasa, frasa, kalimat, dll diajarkan dalam kursus ini.	ESL membantu berkomunikasi dengan nyaman, pembelajaran dasar.
Praktek	Kefasihan adalah suatu keharusan dalam EFL, dan oleh karena itu latihan adalah kunci keberhasilan.	ESL terlibat dalam lebih banyak praktik sosial dan budaya.

Apa itu EFL?

EFL adalah kursus bahasa Inggris. Ketika seseorang belajar atau mengajar bahasa Inggris sebagai bahasa asing maka mereka berada di bawah kursus EFL.

Umumnya, kursus ini dipilih oleh seseorang yang bahasa Inggrisnya mungkin bahasa kedua dan mereka mungkin berbicara bahasa ibu mereka secara umum. Singkatan EFL adalah singkatan dari Bahasa Inggris sebagai bahasa asing.

Oleh karena itu, penutur non-bahasa Inggris dikategorikan dalam kelompok ini. Orang yang memilih kursus ini mempelajari kursus ini dengan harapan kelangsungan hidup mereka karena mereka membutuhkan kursus ini untuk mempelajari ajaran dasar sehingga mereka dapat menghadapi penutur bahasa Inggris lainnya.

Negara-negara seperti Rusia, Jepang, India, dll menggunakan bahasa Inggris karena bahasa non-dominan mereka adalah EFL.

Kursus ini memiliki arti yang lebih besar bagi penutur non-pribumi karena memberi mereka kesempatan untuk berkomunikasi dengan penduduk asli lainnya karena membuat hidup mereka sedikit lebih mudah di negara-negara di mana bahasa Inggris digunakan secara populer.

Para siswa EFL belajar bahasa Inggris karena mereka sudah tinggal di negara di mana bahasa Inggris tidak dominan. Hanya untuk tujuan bertahan hidup di negara mereka mempelajari kursus ini karena kita semua tahu bahasa Inggris digunakan secara global.

Untuk memiliki rasa persatuan dengan orang lain, kursus ini membantu peserta didik semakin banyak.

Apa itu ESL?

Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua adalah istilah yang merupakan singkatan dari ESL. Karena bahasa Inggris digunakan secara global, sangat penting untuk memiliki kefasihan saat berbicara bahasa tersebut.

Oleh karena itu, orang-orang yang lebih tertarik untuk mempelajari bahasa ibu mereka masing-masing dalam jangkauan yang lebih luas daripada ESL adalah pilihan yang tepat untuk Anda semua. Pembicara sudah tahu tentang Bahasa, tetapi dalam catatan yang lebih dalam, kursus ini diajarkan.

Ini membantu untuk membenarkan norma budaya dan sosial subjek.

ESL memberi tahu bahwa bahasa Inggris telah dipilih sebagai bahasa kedua mereka di kursus masing-masing, karena siswa ingin tahu tentang bahasa tersebut sehingga dia dapat berbicara dengan nyaman dan membuat orang lain mempelajari bahasa tersebut.

Australia, Inggris, dll adalah negara-negara yang memiliki dominasi bahasa Inggris.

Kursus ini membantu meningkatkan keterampilan komunikasi dan juga mencakup pengetahuan umum dasar tentang negara bagian asli. ESL sengaja dipilih oleh siswa tanpa ada paksaan eksternal seperti mata pelajaran lainnya.

Jika seseorang ingin mempelajarinya dalam jangkauan yang lebih luas, ESL akan banyak membantu mereka. Itu benar-benar menghilangkan masalah berbicara. Oleh karena itu, negara-negara yang mendominasi Inggris memiliki kursus untuk pendidikan akademik.

Perbedaan Utama Antara EFL dan ESL

1. Tujuan utama mempelajari bahasa EFL adalah untuk menyesuaikan diri dengan negara-negara di mana mereka dapat memahaminya sebagian. Di sisi lain, lebih banyak pengetahuan diperoleh melalui ESL.
2. Melalui bahasa EFL, orang dapat berkomunikasi satu sama lain, karena itu menunjukkan sarana untuk bertahan hidup. Di sisi lain, pembelajaran intensif bahasa Inggris hanya dapat dilakukan dengan kursus ESL.
3. EFL hanyalah mode bertahan hidup. Di sisi lain, orang memilih kursus ESL untuk pembelajaran mendalam.
4. Tujuan utama memilih EFL adalah untuk mempelajari hal-hal seperti tata bahasa, frasa, kalimat, dll. Di sisi lain, ESL membantu meningkatkan kelancaran.
5. Untuk menjadi pro dalam kursus EFL, seseorang perlu berlatih lebih keras. Di sisi lain, siswa lebih mengenal budaya asli dan kehidupan sosial negara tersebut.

Referensi

1. https://nagoya.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=10017&item_no=1&attribute_id=17&file_no=1
2. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1944-9720.2004.tb02178.x

Terakhir Diperbarui : 25 November 2023