Nama Diberikan vs Nama Keluarga: Perbedaan dan Perbandingan

Dua atribut identifikasi paling kritis dan esensial seseorang diberikan nama dan nama keluarga. Bergantung pada negara, budaya, dan tradisi, nama depan dan nama belakang dapat memiliki relevansi dan kepentingan yang berbeda.

Pengambilan Kunci

1. Nama yang diberikan, atau nama depan, adalah nama pribadi yang dipilih oleh orang tua untuk anak mereka, yang digunakan untuk membedakan individu dalam sebuah keluarga.
2. Nama keluarga, juga dikenal sebagai nama belakang atau nama keluarga, adalah nama bersama yang mengidentifikasi anggota keluarga atau garis keturunan yang diturunkan dari generasi ke generasi.
3. Memahami perbedaan antara nama depan dan nama keluarga penting untuk memanggil orang dengan benar, mengisi formulir, dan menavigasi konvensi penamaan budaya.

Nama Diberikan vs Nama Keluarga

Nama yang diberikan adalah nama pribadi yang diberikan kepada seseorang saat lahir, digunakan untuk mengidentifikasi mereka sepanjang hidup mereka. Dalam beberapa budaya, nama yang diberikan dikenal sebagai nama depan atau Kristen. Nama keluarga, juga dikenal sebagai nama keluarga, adalah nama yang digunakan bersama oleh anggota keluarga. Itu diturunkan dari generasi ke generasi dan digunakan untuk mengidentifikasi keluarga, leluhur, atau warisan seseorang.

Kami menghadapi kesulitan ketika harus mengisi berbagai formulir resmi yang disyaratkan diferensiasi antara nama yang diberikan dan nama keluarga yang akan dibuat.

Sebagai contoh,

1. Manish Malhotra memiliki Nama Keluarga: Malhotra dan Nama Diberikan: Manish
2. Ashish Malhotra memiliki Nama Keluarga: Malhotra dan Nama Diberikan: Ashish
3. Lara Jean Covey memiliki Nama Keluarga: Covey dan Nama Diberikan: Lara Jean

---

 

Tabel perbandingan

Parameter Perbandingan	Nama pemberian	Nama keluarga
Definisi	Nama yang diberikan adalah nama apa pun yang dikaitkan dengan seorang anak saat lahir oleh orang tua. Itu juga bisa termasuk nama tengah.	Nama keluarga adalah nama keluarga yang dimiliki oleh semua anggota grup, keluarga, atau klan.
Berdasarkan	Nama Pemberian didasarkan pada pilihan pribadi orang tua pada saat kelahiran seorang anak. Namun, hal itu bisa diubah nanti.	Nama keluarga selalu diwariskan. Di sebagian besar negara, nama keluarga berasal dari nama keluarga ayah.
Pentingnya	Nama yang diberikan sangat penting untuk membedakan antara orang-orang dengan nama keluarga yang sama. Mereka juga diperlukan untuk identitas individu.	Nama keluarga sangat penting untuk melacak asal usul dan keturunan seseorang.
penggunaan	Nama yang diberikan digunakan dengan nada ramah dan akrab di lingkungan informal. Mereka juga dapat digunakan dalam suasana formal ketika orang dengan nama keluarga yang sama harus dibedakan.	Nama keluarga digunakan dalam pengaturan formal untuk merujuk pada manula, rekan, dan kolega.
Contoh	Sebagai contoh, 1)Maeve Wiley Nama depan: Maeve 2) Ayushman Khurana Nama depan: Ayushman 3) Karan Johar Nama Depan: Karan	Dalam contoh yang sama, 1) Nama keluarga: Wiley 2) Nama keluarga: Khurana 3) Nama belakang: Johar

---

 

Apa Nama yang Diberikan?

Dikenal juga sebagai nama depan atau nama depan, nama tertentu adalah nama pribadi yang membedakan seseorang dari anggota kelompok, keluarga, atau klan yang memiliki nama keluarga yang sama. Ini mengacu pada nama yang diasosiasikan dengan seorang anak saat lahir, oleh orang tuanya.

Nama yang diberikan sebagian besar tergantung pada kebijaksanaan orang tua pada saat kelahiran anak mereka. Namun, anak-anak dapat mengubah nama mereka setelah mereka dewasa.

Nama yang diberikan paling sering digunakan dalam suasana informal dan dengan cara yang akrab dan ramah. Mereka terkadang dapat digunakan dalam acara formal bila diperlukan untuk membedakan antara orang-orang dengan nama keluarga yang sama.

Sebagai contoh,

1. Maeve Wiley- Maeve adalah nama depannya.
2. Kanika Kapoor- Kanika adalah nama depannya.
3. Sanjay Leela Bhansali- Sanjay Leela adalah nama depan (dengan nama tengah).

 

Apa itu Nama Keluarga?

Nama keluarga, juga dikenal sebagai nama belakang atau nama keluarga, mengacu pada bagian dari nama seseorang yang berasal dari garis keluarga. Tergantung pada budaya, itu dibagikan dengan semua anggota keluarga, klan, kelompok, atau komunitas.

Nama keluarga selalu diwariskan dan dibagi dengan anggota keluarga dekat seseorang. Di sebagian besar negara, itu berasal dari ayah saat lahir.

Nama keluarga paling sering digunakan pada acara dan acara formal kecuali orang dengan nama keluarga yang sama harus dibedakan. Sangat penting untuk membedakan antara orang-orang dengan nama yang diberikan sama.

Yang lebih penting adalah kekuasaan untuk melacak asal usul kita, garis keturunan keluarga, pekerjaan yang dilakukan nenek moyang kita, dll., Tergantung pada waktu dan budaya di berbagai tempat.

Sebagai contoh,

1. Maeve Wiley: Wiley adalah nama keluarga.
2. Kanika Kapoor: Kapoor adalah nama keluarga.
3. Sanjay Leela Bhansali: Bhansali adalah nama keluarga.

Perbedaan Utama Antara Nama Diberikan dan Nama Keluarga

1. Nama yang Diberikan adalah nama yang dipilih orang tua untuk anak mereka saat lahir, sedangkan nama keluarga diwarisi oleh seorang anak dari -nya ayah di sebagian besar negara dan dimiliki oleh seluruh kelompok, keluarga, dan klan.
2. Nama yang Diberikan sangat penting untuk identitas individu dan membedakan seseorang dari orang lain, sedangkan nama belakang sangat penting untuk melacak garis keturunan, asal, dan keturunan seseorang.
3. Nama yang Diberikan didasarkan pada kebijaksanaan orang tua seseorang pada saat kelahiran anak mereka, sedangkan nama keluarga diwarisi dari garis keluarga.
4. Nama yang Diberikan digunakan dalam suasana informal untuk merujuk pada teman dan orang yang dikenal. Sebaliknya, Nama Keluarga mengacu pada orang-orang seperti kolega, rekanan, kolaborator, dan manajer dalam lingkungan sehari-hari. Sebagai tambahan, nama pemberian juga dapat digunakan dalam acara formal ketika orang dengan nama keluarga yang sama harus dibedakan.

Perbedaan Antara Nama Diberikan dan Nama Keluarga

Perspektif Budaya

Dalam berbagai budaya, nama dan nama keluarga mempunyai tingkat kepentingan yang berbeda-beda. Nama depan, atau nama depan atau nama depan, adalah nama pribadi yang Anda terima saat lahir atau di kemudian hari. Mereka membawa makna budaya, kekeluargaan, atau agama, membantu mengidentifikasi Anda di antara anggota keluarga dan mencerminkan karakteristik yang dipilih orang tua Anda.

Di sisi lain, nama keluarga, juga dikenal sebagai nama keluarga atau nama belakang, menghubungkan Anda dengan leluhur dan garis keturunan keluarga. Mereka berasal dari pekerjaan, lokasi geografis, karakteristik pribadi, atau faktor penentu lainnya. Meskipun banyak budaya Barat yang menempatkan nama belakang setelah nama yang diberikan, budaya lain, seperti Hongaria dan Jepang, menempatkannya sebelum nama yang diberikan.

Aspek Hukum

Dari sudut pandang hukum, membedakan antara nama depan dan belakang sangatlah penting saat mengisi dokumen resmi, permohonan, dan formulir. Misalnya, saat mengajukan permohonan paspor, visa, atau dokumen identitas lainnya, penting untuk memberikan nama dan nama keluarga Anda secara akurat untuk menghindari kebingungan atau penundaan dalam pemrosesan.

Selain itu, berbagai negara dan wilayah memiliki undang-undang dan peraturan khusus mengenai perolehan, pendaftaran, dan perubahan nama depan dan belakang. Di beberapa tempat, aturan ketat menentukan karakter yang diperbolehkan, jumlah nama, atau bahkan struktur nama, untuk didaftarkan saat lahir.

Ingatlah untuk memperhatikan perbedaan budaya dan persyaratan hukum saat memberikan atau merujuk pada nama depan dan belakang, karena hal ini dapat berdampak signifikan pada identifikasi pribadi, dokumen resmi, dan aspek penting lainnya dalam kehidupan.

Variasi Antar Negara

Di bagian ini, Anda akan mempelajari perbedaan konvensi penamaan untuk nama tertentu dan nama keluarga di berbagai negara. Kami secara khusus akan fokus pada variasi di negara-negara Asia dan Barat.

Negara-negara Asia

Di banyak negara Asia, urutan nama-nama belakang berbeda dari norma Barat. Misalnya, nama belakang didahulukan di Tiongkok, diikuti dengan nama depan. Hal ini juga terjadi di Hungaria dan Jepang. Namun, beberapa negara Asia seperti Filipina dan India mengikuti urutan penamaan Barat.

Penting juga untuk dicatat bahwa di negara-negara seperti itu India, terdapat variasi regional yang memengaruhi konvensi nama. Misalnya, nama di Selatan menyertakan komponen patronimik, sedangkan di Utara, nama keluarga umum terlihat berdasarkan kasta atau profesi.

Negara-negara Barat

Di negara-negara Barat, konvensi penamaan yang umum adalah nama depan diikuti nama tengah, lalu nama belakang (atau nama keluarga). Misalnya, di Amerika Serikat, Kanada, dan sebagian besar Eropa negara, ini adalah format standar.

Namun, terdapat pengecualian dan variasi regional di negara-negara tersebut. Di dalam Islandia, misalnya nama keluarga bersifat patronimik, dibentuk dengan menambahkan nama ayah dengan akhiran yang menunjukkan hubungan anak dengan ayahnya.

In Spanyol dan banyak Hispanik budaya, individu mungkin memiliki nama keluarga gabungan, yang terdiri dari nama keluarga ayah dan ibu. Selain itu, di Portugal, nama belakang ibu biasanya muncul sebelum nama belakang ayah.

Karena konvensi penamaan di berbagai negara berbeda-beda, Anda harus menyadari perbedaan ini dan menyesuaikan pemahaman Anda tentang nama depan dan belakang berdasarkan konteks budaya tempat Anda bekerja.

Mengubah Tren Nama

Dampak Globalisasi

Seperti yang mungkin Anda ketahui, globalisasi mempunyai dampak signifikan terhadap pola penamaan di seluruh dunia. Tren dan tradisi penamaan baru bermunculan seiring dengan meningkatnya interaksi lintas budaya dan internasional.

Misalnya, orang-orang dari latar belakang budaya yang berbeda kini lebih cenderung menggunakan nama yang lebih mudah diucapkan dan dieja di negara tempat mereka tinggal. Tren ini terlihat dari beberapa imigran yang mengubah nama mereka menjadi lebih “netral” atau lebih dikenal secara lokal, seperti yang terlihat dalam penelitian di Swedia di mana nama Slavia, Asia, atau Afrika seperti Kovacevic dan Mohammed diubah menjadi nama seperti Lindberg dan Johnson. Hal ini menyederhanakan komunikasi dan integrasi ke dalam masyarakat baru, sehingga memudahkan orang untuk terhubung dengan orang lain di dunia global.

Di sisi lain, seiring dengan semakin terhubungnya dunia, semakin banyak individu yang memilih nama dengan makna budaya atau sejarah yang unik untuk melestarikan akar dan warisan mereka. Jadi, Anda mungkin melihat nama-nama dari asal usul yang jauh menjadi lebih umum ketika orang-orang berbagi dan menghargai keragaman budaya yang berbeda.

Dampak Budaya Pop

Budaya pop juga telah memainkan peran penting dalam membentuk tren penamaan dalam beberapa tahun terakhir. Film, acara televisi, buku, bahkan media sosial dapat mempengaruhi popularitas nama-nama tertentu. Misalnya, nama-nama trendi dari tokoh fiksi atau film populer tiba-tiba menjadi tersebar luas, seiring para orang tua mencari inspirasi dari dunia hiburan.

Selain diambil dari budaya pop, tren penamaan modern mencerminkan penurunan peran gender tradisional. Sekarang sudah umum untuk melihat nama unisex atau variasi yang sebelumnya dikaitkan dengan satu jenis kelamin digunakan untuk jenis kelamin lainnya. Pergeseran ini menyoroti semakin terbukanya masyarakat terhadap tantangan norma-norma yang sudah ada dan menerima ekspresi yang lebih netral gender.

Seperti yang Anda lihat, globalisasi dan budaya pop berdampak signifikan terhadap tren penamaan saat ini. Nama adalah pengenal pribadi dan cerminan perubahan budaya, sosial, dan generasi, sehingga penting untuk menyadari perubahan lanskap tradisi penamaan saat Anda menjalani kehidupan.

Peran dalam Pembentukan Identitas

Terkait identitas pribadi Anda, nama depan dan belakang Anda memainkan peran penting dalam membentuk perasaan diri Anda. Nama pemberian Anda, juga dikenal sebagai nama depan atau nama depan, membedakan Anda dari anggota keluarga atau kelompok lainnya yang memiliki nama keluarga yang sama. Nama ini dikaitkan dengan Anda saat lahir dan dipilih oleh orang tua Anda.

Di sisi lain, nama keluarga Anda, yang disebut sebagai nama keluarga atau nama belakang Anda, menghubungkan Anda dengan garis keturunan dan warisan keluarga Anda. Nama keluarga memiliki makna budaya, geografis, atau pekerjaan yang dapat memberikan wawasan tentang kehidupan dan sejarah nenek moyang Anda. Bersama-sama, nama depan dan belakang Anda membentuk pengenal pribadi yang unik, membantu membangun tempat Anda di keluarga dan masyarakat luas.

Pembentukan identitas adalah proses kompleks yang melibatkan pengembangan kepribadian yang jelas dan berbeda yang mencakup konsep diri, nilai-nilai, dan rasa kesinambungan. Nama Anda memainkan peran penting dalam proses ini, karena ini adalah informasi pertama yang digunakan orang lain untuk mengenali atau mengenal Anda. Selain itu, makna nama secara budaya dan sosial dapat memengaruhi cara orang lain memandang Anda dan cara Anda memandang diri sendiri.

Perlu dicatat bahwa budaya tertentu memberikan arti penting yang berbeda-beda pada nama dan nama keluarga tertentu. Dalam beberapa budaya, nama depan lebih penting karena digunakan untuk identifikasi pribadi, sedangkan nama belakang dapat digunakan oleh banyak individu dalam suatu komunitas. Di budaya lain, nama keluarga lebih penting dalam menekankan ikatan keluarga, garis keturunan, dan bahkan status sosial.

---

Terakhir Diperbarui : 11 September 2023