Bahasa memainkan peran penting bagi manusia karena memungkinkan mereka untuk mengkomunikasikan perasaan, dan ekspresi mereka melalui ucapan, tulisan, tanda atau isyarat.
Bahasa memiliki struktur yang terdiri dari tata bahasa dan kosa kata.
Bahasa sebagian besar digunakan secara luas, tetapi juga memiliki bagian tulisannya. Karena jika bahasa ditulis, itu menjadi penting bagi generasi mendatang.
Menurut berbagai budaya, wilayah, waktu, zaman, dll., banyak bahasa telah diciptakan dan telah punah. Saat ini, ahli bahasa memperkirakan bahwa ada lebih dari 5000 hingga 7000 bahasa.
Pengambilan Kunci
- Tamil adalah bahasa Dravida yang terutama digunakan di India, Sri Lanka, dan Singapura, sedangkan bahasa Sanskerta adalah bahasa Indo-Arya kuno dengan makna sejarah dan agama di India.
- Bahasa Sanskerta memiliki sistem tata bahasa yang sangat terstruktur, sedangkan bahasa Tamil memiliki tata bahasa yang lebih lugas dengan aturan yang lebih sedikit.
- Tamil adalah bahasa yang hidup dengan jutaan penutur, sedangkan bahasa Sansekerta adalah bahasa klasik dengan penggunaan kontemporer yang terbatas.
Tamil vs Sansekerta
Tamil dan Sansekerta berbeda karena Tamil milik keluarga Dravida. Itu dianggap sebagai salah satu bahasa tertua di dunia, yang masih digunakan oleh orang-orang. Ini adalah salah satu bahasa klasik. Bahasa Tamil dituturkan di banyak daerah, termasuk India, Sri Lanka, Singapura, Malaysia, dll. Bahasa Sansekerta milik keluarga Indo-Eropa. Diyakini berasal dari Asia selatan. Sebelumnya, bahasa ini ditransmisikan secara lisan di suatu tempat sekitar abad ke-1 SM. Bahasa Sansekerta itu suci karena merupakan bagian integral dari Hinduisme dan filsafat Hindu.
Tamil milik keluarga bahasa Dravida. Bahasa Dravida adalah cabang selatan yang terdiri dari dua puluh enam bahasa lain, termasuk bahasa Tamil.
Tamil adalah salah satu bahasa tertua yang bertahan di dunia. Bahasa Dravida juga disebut sebagai rumpun bahasa Tamil.
Kerabat terdekat dari bahasa Tamil adalah Malayalam karena keduanya menjadi menyimpang sekitar abad ke-9 Masehi.
Menurut sebuah legenda, bahasa Tamil dianggap diciptakan oleh Dewa Siwa sendiri. Tamil adalah salah satu bahasa utama di Tamil Nadu dan Pondicherry.
Ini juga merupakan bahasa resmi Sri Lanka.
Bahasa Sansekerta milik keluarga keluarga Indo-Eropa. Itu dianggap sebagai ibu dari semua bahasa di dunia. Ini adalah salah satu bahasa paling awal yang didokumentasikan terlebih dahulu.
Ini memiliki akar kata yang sama disebut sebagai Bahasa Eropa Proto-Indo. Bahasa Sansekerta juga dianggap suci karena memainkan peran penting dalam agama Hindu, Jainisme dan Buddhisme.
Itu juga bertindak sebagai bahasa penghubung antara berbagai negara di Asia selatan.
Bahasa Sanskerta adalah warisan budaya penting India, dan juga termasuk dalam Konstitusi India di bawah Jadwal Kedelapan.
Tabel perbandingan
| Parameter Perbandingan | Tamil | Sansekerta |
|---|---|---|
| Keluarga | Dravida | Indo Eropa |
| Vokal dan Konsonan | 12 vokal dan 18 konsonan | 16 vokal dan 32 konsonan |
| Bahasa | Bersifat melekatkan | Fusional |
| Daerah | Tamil Nadu, Provinsi Utara dan Timur. | Asia Selatan (kuno dan abad pertengahan), sebagian Asia Tenggara |
| Penutur asli | 75 juta | Tidak ada penutur asli bahasa Sanskerta yang dikenal. |
Apa itu Tamil?
Bahasa Tamil diyakini sebagai bahasa Proto yang diturunkan dari bahasa nenek moyang.
Itu milik keluarga Dravida dan diyakini diucapkan sekitar abad ke-3 SM di wilayah Godavari Semenanjung India. Tamil adalah bahasa India.
Para sarjana telah membagi bahasa Tamil menjadi periode-periode tertentu untuk mengetahui lebih banyak tentangnya.
Tamil Tua dari 300 SM hingga 700 M. Tamil Tengah dari 700 hingga 1600 dan Tamil Tengah dari 1600 hingga sekarang.
Menurut penutur bahasa Tamil atau orang Tamil, diyakini bahwa bahasa itu dibawakan oleh Murugan, dewa Tamil dan orang bijak Agastya kepada orang biasa.
Old Tamil ditulis dalam aksara Brahmi yang disebut Tamil-Brahmi.
Banyak puisi dan tata bahasa periode Tamil Kuno yang bertahan dan secara kolektif disebut Sangam, Sastra.
Secara hukum, Tamil adalah salah satu bahasa resmi India di bawah jadwal ke-8. Ini juga merupakan bahasa resmi Pulau Andaman dan Nicobar, Puducherry, Singapura, Sri Lanka dll.
Tamil telah mengalami banyak perubahan. Perubahan ini dapat dilihat pada dua register tinggi dan rendah yang berbeda.
Bahkan dialek Tamil dibedakan karena pergeseran bunyi dan perubahan fonologis dari bahasa Tamil Kuno. Kata-kata pinjaman juga diambil ke dalam bahasa Tamil dari bahasa Malayalam.
Tamil di Sri Lanka diambil dari bahasa Belanda, Inggris dan Portugis.
Apa itu bahasa Sansekerta?
Bahasa Sansekerta terdiri dari dua kata, sáṃ dan kṛta, yang berarti pekerjaan yang dipersiapkan dengan baik, murni dan sempurna, halus, dan suci.
Sansekerta sebagai bahasa bersaing dengan banyak bahasa India yang disebut bahasa Prakritik. Hubungan antara bahasa Sanskerta dan Prakrit juga ditemukan sejak milenium pertama Masehi.
Bahasa Sansekerta adalah bahasa Indo-Arya yang termasuk dalam keluarga Indo-Eropa. Ini adalah salah satu dari tiga bahasa zaman kuno yang didokumentasikan.
Para sarjana telah menemukan kemiripan yang erat antara bahasa Latin dan Yunani dengan bahasa Sansekerta dalam tata bahasa dan kosa kata.
Bentuk paling awal dari bahasa Sanskerta yang ditemukan di era klasik disebut Weda Sanskerta. Teks paling awal yang ditulis dalam Veda Sansekerta adalah Rig Veda.
Weda Sanskerta diucapkan serta bahasa sastra di India kuno. Bahasa Sanskerta berkembang dari abad ke-1 hingga abad ke-12.
Pada abad ke-13, terjadi penurunan bahasa Sanskerta akibat berdirinya Kerajaan Mughal.
Bahasa Sanskerta telah diadopsi di Asia Tengah dan Selatan sejak milenium pertama oleh para biarawan, pendeta, pedagang, dll.
Perbedaan Utama Antara Tamil dan Sansekerta
- Tamil milik keluarga bahasa Dravida. Bahasa Sansekerta milik keluarga Indo Eropa dan merupakan cabang dari Indo-Arya.
- Ada 12 vokal dan 18 konsonan dalam bahasa Tamil. Ada 16 vokal dan 32 konsonan dalam bahasa Sanskerta.
- Tamil adalah Aglutinatif dan berisi kata-kata yang rumit dan menantang. Bahasa Sanskerta adalah bahasa fusional di mana sufiks bekerja secara berbeda.
- Bahasa Tamil dituturkan di daerah seperti Tamil Nadu, Provinsi Utara dan Timur Sri Lanka. Bahasa Sansekerta digunakan di wilayah Asia Selatan (kuno dan abad pertengahan), dan sebagian Asia Tenggara.
- Ada 75 juta penutur asli bahasa Tamil. Tidak ada penutur asli bahasa Sanskerta yang diketahui.
- https://www.tamiluniversity.ac.in/english/wp-content/uploads/2018/08/paper_09-PDF.pdf
- https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-southeast-asian-studies/article/medieval-tamillanguage-inscriptions-in-southeast-asia-and-china/AE040EECE2065D89B3E37C5B52D9DF42
Terakhir Diperbarui : 13 Juli 2023
Saya telah berusaha keras menulis posting blog ini untuk memberikan nilai kepada Anda. Ini akan sangat membantu saya, jika Anda mempertimbangkan untuk membagikannya di media sosial atau dengan teman/keluarga Anda. BERBAGI ADALAH ️
Piyush Yadav telah menghabiskan 25 tahun terakhir bekerja sebagai fisikawan di masyarakat setempat. Dia adalah fisikawan yang bersemangat membuat sains lebih mudah diakses oleh pembaca kami. Dia memegang gelar BSc dalam Ilmu Pengetahuan Alam dan Diploma Pasca Sarjana dalam Ilmu Lingkungan. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang dia di nya halaman bio.
Saya sangat menghargai ketelitian tabel perbandingan untuk menyoroti perbedaan dalam rumpun, vokal, konsonan, dan wilayah pengaruh.
Saya terkesan dengan ketelitian artikel ini.
Kedalaman keterkaitan kedua bahasa dengan agama dan tradisi kuno sungguh luar biasa.
Akar bahasa Sansekerta dan Tamil memberikan pemahaman yang kaya tentang perkembangan dan struktur bahasa sepanjang sejarah.
Konteks sejarah dan kemiripan yang ditemukan antara bahasa Latin, Yunani, dan Sansekerta merupakan bidang studi yang menarik.
Perbandingan yang menarik, jelas bahwa asal usul dan pengaruh memainkan peran utama dalam perbedaan antara bahasa Sansekerta dan Tamil.
Saya juga merasa menarik bagaimana kedua bahasa dipandang sakral dalam hal dampak dan hubungannya dengan agama.