Gli aggettivi svolgono un ruolo cruciale in qualsiasi lingua in quanto aiutano nella formazione dell'intera immagine nella mente dei lettori.
Ci sono vari aggettivi nella lingua inglese che sembrano simili e confusi. Due di questi aggettivi popolari sono belli e belli. Entrambi gli aggettivi hanno differenze distinte in loro.
Punti chiave
- Bello descrive un aspetto visivamente accattivante ed esteticamente gradevole, mentre bello è un aspetto attraente e ben proporzionato associato agli uomini.
- Il bello può essere applicato a persone, luoghi e oggetti, mentre il bello descrive principalmente le persone, in particolare gli uomini.
- Entrambi i termini possono avere interpretazioni soggettive, poiché le preferenze individuali e i fattori culturali influenzano la percezione della bellezza e dell'attrattiva.
Bello contro Bello
"Bello" si riferisce all'attrattiva dell'aspetto generale di una persona, che comprende qualità sia interiori che esteriori. "Bello" si riferisce all'attrattiva dell'aspetto di un uomo, implicando un bell'aspetto maschile e può includere caratteristiche come mascelle scolpite e un aspetto ben curato.
La pronuncia della parola bella è come byoo-tuh-ful. Il termine si concentra ampiamente sull'attrattiva che può o meno essere visiva.
L'attrattiva o la bellezza possono essere un criterio innato e non è limitato alla visualizzazione esteriore del contesto durante l'utilizzo della parola.
Mentre la pronuncia della parola bello è come han-sm, il termine si concentra ampiamente sull'attrattiva che è esclusivamente visiva.
L'attrattiva definita bello non è un criterio innato e si concentra principalmente sulla visualizzazione esteriore o sull'esposizione del contesto.
Tavola di comparazione
Parametri di confronto | Campus | Bello |
---|---|---|
Uso in inglese | Beautiful è usato come aggettivo e sostantivo in lingua inglese | Bello è usato come aggettivo, sostantivo e verbo in lingua inglese |
In termini di apparenza | Bello significa possesso di bellezza e attrattiva | Bello significa bello e gradevole nell'aspetto |
In termini di tempo | Per il tempo, bello significa tempo piacevole e molto piacevole | Per il tempo, bello significa tempo sereno e luminoso |
Grado comparativo e superlativo | Il comparativo di bello è più bello e il superlativo è più bello | I comparativi di bello sono più belli o più belli e i superlativi sono più belli o più belli |
Termini derivati | Bellezza, bellissimo armadillo, magnificamente | Fai la cosa bella |
Cos'è bello?
Beautiful è un aggettivo popolare in lingua inglese. È ampiamente usato per riferirsi all'aspetto umano. Il termine è anche usato come sostantivo o per rivolgersi a qualcuno che possiede la bellezza.
Di solito l'aspetto delle donne è comunemente associato al termine bello. L'aggettivo ha il grado competitivo di bello come più bello e il grado superlativo come più bello.
La sillabazione della parola è bellissima. Il significato di bello è associato al possesso della bellezza e dell'attrattiva.
Le frasi di esempio sono: era assolutamente bellissima con quel vestito, c'è una bellissima spiaggia accanto alla mia università e l'ultimo libro che ho letto è stato bellissimo e straziante.
La parola bella deriva dai termini inglesi medi chiamati bewteful e beautefull. Questi termini significano attrattiva per gli occhi.
Anche il termine inglese antico fæger è per lo più spostato. Bello significa anche una cosa o una persona buona e ammirevole. Eventi o programmi ben eseguiti possono anche essere denominati con il termine bello.
Esempio – Il attore ha eseguito una bellissima acrobazia. La parola è anche usata per descrivere le condizioni meteorologiche.
Inizialmente, termini come più bello e più bello erano usati come comparativi, e i termini più bello e più bello erano superlativi.
Tuttavia, questi termini sono ormai diventati obsoleti e non standard. I sinonimi di bello sono attraenti, carini, splendidi, piacevoli, eccellenti, meravigliosi, fantastici e altri, a seconda del contesto di utilizzo.
Cos'è Bello?
Bello è un aggettivo popolare in lingua inglese. L'uso più esteso del termine è per l'aspetto. L'origine della parola è stata da termini inglesi medi come bello e bello.
Una relazione simile con le parole si vede anche in olandese con “handzaam” e in tedesco con “handsaam”. Il senso originale del termine era quello di descrivere qualcosa di facile da usare o maneggiare.
A metà del XVI secolo, parole come "adatto", "adatto" o "intelligente" diedero origine ai sensi di apprezzamento. La sillabazione della parola è altrettanto bella.
Bello è anche un omofono dell'hansom. Bello anche esprimere condizioni meteorologiche come una giornata luminosa e limpida. Tutto ciò che è appropriato o adatto alla situazione attuale e può essere contrassegnato con facilità e correttezza può anche essere descritto con la parola bello.
Come aggettivo, bello esprime un aspetto gradevole, attraente e di bell'aspetto. Le frasi di esempio sono: era l'uomo più bello che avessi mai visto, sembrava bello nella sua uniforme e un aspetto barbuto lo rende più bello.
La parola è anche usata per esprimere la nobiltà o la generosità nel carattere. I sensi originali come intelligente, abile e capace hanno fatto parte della derivazione della parola.
Bello è anche usato per denotare una quantità di qualcosa di grande. I sinonimi in tale contesto sono sostanziali o pesanti.
Frase di esempio: nel nuovo lavoro, riceve un bel salario. L'uso del termine come verbo è nella forma di un verbo transitivo. La 3a persona singolare della forma presente semplice della parola come verbo sarebbe bello mentre il participio presente sarebbe bello.
Principali differenze tra bello e bello
- Bello non è specifico per genere, ma viene utilizzato principalmente per il genere femminile, mentre bello è utilizzato principalmente per il genere maschile.
- Beautiful non è usato come verbo, mentre anche handsome può essere usato come verbo.
- Bello non significa abile o abile, mentre bello significa abile non abile.
- Bello non può essere usato per esprimere la quantità di qualcosa, mentre bello può essere usato per indicare una quantità grande o ampia di qualcosa.
- Il bello non può essere usato in termini di carattere, mentre il bello può essere usato per esprimere la generosità o la nobiltà di un personaggio.
- https://www.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2:1017196
- http://en.sciphilology.ru/d/philology_no_6_6_november.pdf#page=77
Ultimo aggiornamento: 26 luglio 2023
Emma Smith ha conseguito un master in inglese presso l'Irvine Valley College. Giornalista dal 2002, scrive articoli sulla lingua inglese, lo sport e il diritto. Leggi di più su di me su di lei pagina bio.