Complimento vs complemento: differenza e confronto

Nella lingua inglese, un omofono è una nozione ben nota. La parola omofono deriva dalla lingua greca e si riferisce a frasi che hanno la stessa pronuncia ma hanno significati diversi quando vengono pronunciate.

Complimento e complemento sono due frasi omofoniche in lingua inglese che differiscono leggermente per ortografia e significato. Non possiamo capovolgere entrambe le frasi per evitare problemi di comunicazione.

Punti chiave

1. Un complimento è un'espressione di lode, ammirazione o congratulazione, mentre un complemento si riferisce a qualcosa che completa, migliora o migliora qualcos'altro.
2. I complimenti sono espressioni verbali o scritte, mentre i complementi possono essere oggetti, persone o altri elementi.
3. Un complimento viene utilizzato nelle interazioni sociali, mentre il complemento descrive una relazione tra due o più cose.

Complimento vs complemento

La differenza tra complimento e complemento è che complimento significa un'espressione di ammirazione o lode per qualcuno. D'altra parte, complemento significa completare qualcosa aumentandone il valore. Entrambe le frasi complimento e complemento fungono da sostantivo e verbo. Dipende dall'uso mentre si parla e si scrive.

La parola complimento è stata presa in prestito dalla lingua francese, che significa lodare qualcuno. Fa parte dell'inglese dal XVII secolo.

Poiché la parola è un sostantivo e un verbo, ha la seconda e la terza forma che sono le stesse. La seconda e la terza forma di complimento sono i complimenti.

Il complemento deriva dalla frase "completo" o "adempimento". Questo termine deriva da un antico termine francese. Completare o soddisfare qualcosa è ciò che significa la parola complemento.

La frase funge sia da sostantivo che da verbo. Inoltre, diventa un aggettivo quando il suffisso ("ARY") viene aggiunto al complemento.

Tavola di comparazione

Parametri di confronto	Complimento	Complemento
Definizione	La parola complimento significa lodare qualsiasi nome (persone, animali, cose).	La parola complemento significa completare qualcuno o qualcosa.
Aggettivo	La parola complimento viene trasformata nell'aggettivo complementare aggiungendo il suffisso (ARY).	La parola complemento può essere trasformata in un aggettivo complementare aggiungendo il suffisso (ARY).
Usato	La parola complimento è per apprezzare qualcuno o qualcosa.	La parola complemento serve a combinare due cose per migliorare la qualità l'una dell'altra.
Un trucco per ricordare	La sesta lettera di complimento è I. Qui, sto per Incredibile (un aggettivo positivo) per ricordare l'ortografia.	La sesta lettera della parola complemento è l'alfabeto inglese E.
Esempio	Mi fa i complimenti ogni giorno.	I biscotti completano molto bene il tè.

Cos'è il complimento?

Dalla metà del XVII secolo è in uso la parola inglese complemento. Questa parola inglese deriva dalla lingua francese e, nella lingua francese, ha avuto origine dalla lingua italiana.

È una parola positiva e funge da sostantivo e verbo. La parola inglese complimento è fare un'osservazione positiva a qualcuno che conosci o non conosci. Significa elogiare l'aspetto, il lavoro, la natura, i materiali, eccetera di qualcuno. 

Quando facciamo complimenti a qualcuno su piccola o grande scala, li motiva ad apprezzare se stessi e ad esibirsi al meglio sul lavoro. Migliora la loro fiducia nella vita personale e professionale. Quindi dobbiamo complimentarci quando richiesto.

Possiamo complimentarci verbalmente con le persone facendo commenti positivi o su una piattaforma virtuale (apprezzando e commentando qualcosa sui social media, SMS alcune parole positive a qualcuno).

Le parole come bello, perfetto, stupendo, elegante, straordinario, laborioso, eccetera sono aggettivi e sono alcune delle parole per complimentarsi. 

Quando si scrive la parola complimento, le persone a volte si confondono se scrivere I o E per la sesta lettera. Per evitare questa confusione e errori grossolani, bisogna essere pienamente consapevoli dell'ortografia. Inoltre, dovremmo imparare l'uso della parola nella frase.

Le frasi che possiamo fare sono:-

1. Sorrise ricevendo il complimento.
2. Si complimenta con sua moglie.
3. Mi ha fatto i complimenti.

Nella prima frase abbiamo usato complimento come sostantivo. Nella seconda e terza frase, il complimento funge da verbo.

Cos'è il complemento?

La lingua inglese ha preso in prestito la parola complemento dalla lingua francese alla fine del XIV secolo. Il prefisso com, che indica insieme, è utilizzato in questo termine. A seconda del contesto, può essere usato come sostantivo o verbo.

La parola complemento significa completare qualcosa aumentandone il valore. Sia i madrelingua che i non madrelingua usano frequentemente questa parola. Ci sono alcune cose da tenere a mente quando si scrive il termine complemento in un articolo, saggio, e-mail, eccetera.

Gli utenti devono fare attenzione all'ortografia e scrivere la sesta lettera come E in modo che la parola complemento non li confonda con la parola complimento.

Poiché la parola complemento può essere un verbo, la sua seconda e terza forma sono complementate. Usiamo la parola di conseguenza. Quando qualcosa va bene con un'altra cosa, usiamo la parola complemento. 

Per esemplificare, 

1. Le scarpe stanno bene con il mio vestito.
2.  Biscotti sembra delizioso con il tè.
3. My gioielli sta bene con il mio vestito.

Possiamo fare queste frasi usando la parola complemento,

1. Il mio vestito completa le scarpe.
2. Tè e biscotti si completano a vicenda.
3. I miei gioielli completano il mio abito.

Quindi, quando qualcosa funziona in combinazione o sembra migliore in combinazione, usiamo la parola complemento. 

Principali differenze tra complimento e complemento

1. La parola complimento significa lodare e apprezzare persone, cose o luoghi. D'altra parte, il termine complemento si riferisce all'atto di combinare due cose per aumentare il valore di entrambe.
2. La parola complimento divenne parte della lingua inglese nel diciassettesimo secolo. Al contrario, la parola complemento divenne una parola inglese nel quattordicesimo secolo.
3. La parola complimento è usata per apprezzare qualsiasi sostantivo. Tuttavia, il complemento di frase serve a mostrare la combinazione perfetta.
4. La parola complimento può diventare un aggettivo complementare. D'altra parte, l'aggettivo di complemento è complementare.
5. La sesta lettera della parola complimento è la I. Al contrario, nel caso del complemento, è la E.

Riferimenti

1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=kHkFgehwaCgC&oi=fnd&pg=PA297&dq=compliment+and+complement+English&ots=GOMqp-HT3r&sig=1RTyrKHnenmmeNwLS1MS9r_HTFk
2. https://dspace.mit.edu/bitstream/handle/1721.1/16391/03190468-MIT.pdf

Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2023