Avrebbe vs avrà: differenza e confronto

Le regole della grammatica inglese non sono un gioco da ragazzi per tutti. E anche imparare la grammatica strutturale non è cosa da tutti.

Certe sfumature della grammatica inglese non sono note a tutti e, alla fine, si tende ad accettare la versione errata. Un esempio fondamentale di ciò è l'uso di will have e would have. 

Punti chiave

  1. "avrebbe" indica un evento passato ipotetico o non realizzato, mentre "avrà" si riferisce a un'azione futura completata.
  2. "avrebbe" è usato nel terzo condizionale, mentre "will have" è usato nel primo o futuro perfetto.
  3. “Avrebbe” viene utilizzato per esprimere rammarico, mentre “avrà” viene utilizzato per fare previsioni o ipotesi future.

Avrei vs Avrei

La differenza tra would have e will have è che would have è usato come forma passata di will have. Will have, al contrario, viene utilizzato quando si guarda al futuro da un punto nel tempo.

Avrei vs Avrei

Would have è la forma passata di will have ed è usata per indicare qualcosa che potrebbe essere accaduto in passato ma che non è accaduto per nessuna ragione. È seguito dalla terza forma del verbo o participio passato.

Will have è usato per il futuro prossimo semplice. Indica qualcosa che sarà già completato nel momento in cui accadrà un'altra cosa in futuro.

Viene utilizzato quando si guarda indietro da un certo periodo al futuro. È anche seguito dalla terza forma del verbo.

Tavola di comparazione

Parametri di confrontoAvreiAvrà
Significato Si usa quando si parla di situazioni immaginarie in una frase. Viene utilizzato quando ci si aspetta che qualcosa venga completato prima di un certo tempo nel futuro.
tesoPassato di 'avrà'.Futuro Perfetto
indicazioniIndica di fare richieste o chiedere il permesso. Viene utilizzato per indicare azioni che verranno completate in futuro.
SituazioneUna situazione possibile Certezza della situazione
EsempioSaremmo andati a fare shopping se oggi non fosse piovuto. Entro la fine dell'anno ci sposeremo.

Cos'è Avrebbe?

Avrebbe è un verbo modale passato ed è usato per esprimere situazioni che non sono realmente accadute. Può essere utilizzato in due strutture.

Leggi anche:  Caratteristiche vs vantaggi: differenza e confronto

Uno è usato con ma mostrare che qualcosa doveva essere fatto ma non è successo.

È usato come verbo di aiuto al passato ed è supportato dalla terza forma del verbo. Si usa anche al condizionale.

In altre parole, viene utilizzato per indicare qualcosa che non è accaduto. Ad esempio, sarebbe stato triste se non ti avesse visto.

Avrebbe è anche usato come forma passata di avrà. 'Avere' in questo rimane invariato. E per questo motivo, la terza forma del verbo rimane costante.

Ad esempio, avrei portato un ombrello se avessi saputo dell' tempo.

Viene utilizzato anche per formare il risultato dei condizionali irreali passati in una frase. Cioè, se una clausola della frase esprime i condizionali irreali, allora sarebbe stata usata per mostrare il risultato di quella clausola.

Ad esempio, se avessi saputo che non erano vegetariani, avrei preparato loro una bistecca.

Anche tali frasi condizionali possono essere invertite. Would Have può essere usato sia nella parte iniziale che in quella successiva della frase.

Cos'è Will Have?

Avrà indica l'implicazione del futuro in una frase. L'azione implicata nella sentenza sarà completata quando arriveremo in futuro.

E quell'azione sarà terminata/completata anche in futuro. C'è un senso di certezza qui.

Will have è usato per rendere il futuro perfetto. Il verbo si usa al participio passato, indipendentemente dalla singolarità o pluralità del soggetto.

Leggi anche:  Deve vs deve: differenza e confronto

Ad esempio, a quel punto avranno giocato a calcio; A quel punto avrò scritto l'oggi. Questi esempi mostrano che l'azione sarà completata in un determinato momento futuro.

Will have può essere utilizzato in quattro diversi tipi di frasi: affermativa, interrogativa, negativa e interrogativa negativa. Nelle frasi negative, 'not' si aggiunge dopo will e prima have. E, nelle contrazioni, è usato come 'non'.

Il futuro perfetto rende il riferimento all'azione relativa al futuro assoluto. L'aggiunta del riferimento al tempo in tali frasi è significativa.

Altrimenti, la frase può sembrare vaga e incompleta.

Will have può anche essere utilizzato per fare riferimento a qualsiasi evento che potrebbe essere accaduto in passato. Osserva questo esempio: lo avrò inviato il mercoledì precedente.

Qui viene affrontata la possibilità di un evento nel passato. Tuttavia, viene affrontata la possibilità della sua certezza. 

Principali differenze tra avrebbe e avrà

  1. Avrebbe viene utilizzato per indicare la possibilità di un evento, mentre will have segnala la certezza dell'azione.
  2. Would have è il passato di will have, mentre will have è la forma base del verbo.
  3. Will have conferma la certezza dell'azione e fa sempre riferimento ad incidenti che sarebbero accaduti in futuro. Tuttavia, avrebbe indicato situazioni immaginarie.
  4. Will have serve per fare riferimenti ad azioni future, ma would have può essere utilizzato per fare riferimenti al passato e al possibile futuro.
  5. Avrebbe è usato per riferirsi al passato che non è accaduto, ma avrà è usato per guardare indietro da un momento al futuro. 
Differenza tra avrebbe e avrà
Riferimenti
  1. https://escholarship.org/uc/item/5wd0w3sz
  2. https://escholarship.org/uc/item/5wd0w3sz
  3. https://search.proquest.com/openview/4f757adceaa1acc0e36e168f6a83f233/1?pq-origsite=gscholar&cbl=18750&diss=y

Ultimo aggiornamento: 04 agosto 2023

punto 1
Una richiesta?

Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️

25 pensieri riguardo “Avrei vs Avresti: differenza e confronto”

  1. Questo articolo è una guida completa che spiega la differenza tra "would have" e "will have" nella grammatica inglese. La tabella comparativa è stata particolarmente utile.

    Rispondi
  2. La spiegazione dell'articolo di "avrebbe" come verbo modale passato e "avrà" al futuro perfetto è articolata con chiarezza, rendendolo un'eccellente risorsa per gli studenti di lingue.

    Rispondi
    • Non potrei essere più d'accordo. Il confronto completo e gli esempi dettagliati dell'articolo lo rendono un prezioso riferimento per comprendere le complessità della grammatica inglese.

      Rispondi
  3. L'articolo riesce a chiarire la distinzione tra “avrebbe” e “avrà”, sottolineandone con precisione le diverse applicazioni e caratteristiche.

    Rispondi
    • Assolutamente, l'attenzione dettagliata dell'articolo alle situazioni in cui vengono utilizzati "avrebbe" e "avrà" aiuta a migliorare la comprensione del linguaggio.

      Rispondi
    • Apprezzo particolarmente l'esemplificazione di "will have" fornita nell'articolo in diversi tipi di frasi. Fornisce una comprensione completa del suo utilizzo.

      Rispondi
  4. La spiegazione dell'articolo delle implicazioni dell'uso di "avrà" per il futuro prossimo è illuminante e dettagliata nel suo approccio.

    Rispondi
    • Sono completamente d'accordo. È impressionante che l'articolo copra le sfumature dell'uso di "will have" nelle frasi interrogative affermative, interrogative, negative e negative.

      Rispondi
    • La chiarezza nello spiegare il significato dell'aggiunta di un riferimento temporale nelle frasi "avrà" contribuisce a comprenderne l'utilizzo. Preziosi gli esempi pratici forniti.

      Rispondi
  5. La tabella comparativa presenta in modo efficace le caratteristiche distintive di "avrebbe" e "avrà", aiutando a comprendere chiaramente le loro applicazioni.

    Rispondi
  6. La differenziazione tra "would have" e "will have" è articolata con precisione e l'articolo evidenzia efficacemente i loro usi distinti nella grammatica inglese.

    Rispondi
    • Sono completamente d'accordo. La spiegazione dell'articolo sulle sfumature del loro utilizzo è veramente istruttiva e utile per comprendere le complessità grammaticali.

      Rispondi
    • La sezione che spiega l'uso di "avrebbe" come verbo modale passato è particolarmente illuminante. Gli esempi corretti forniti facilitano la comprensione.

      Rispondi
  7. L'articolo presenta in modo efficace le differenze tra "would have" e "will have", fornendo una comprensione approfondita di come vengono applicati nella grammatica inglese.

    Rispondi
  8. La spiegazione approfondita di "would have" e "will have" contenuta nell'articolo è altamente istruttiva e fornisce chiarezza e una visione completa delle complessità della grammatica inglese.

    Rispondi
    • Sono completamente d'accordo. La precisione e la profondità nel descrivere in dettaglio gli usi e le implicazioni di "avrebbe" e "avrà" sono davvero encomiabili.

      Rispondi
    • Gli esempi pratici dell'articolo e i chiari confronti tra "avrebbe" e "avrà" sono incredibilmente utili per gli studenti di lingue. È una risorsa preziosa.

      Rispondi
    • Ho trovato molto approfondita la suddivisione di "will have" in diversi tipi di frasi. Fornisce una comprensione olistica del suo utilizzo in vari contesti.

      Rispondi
  9. L'articolo fornisce una chiara spiegazione di come "avrebbe" e "avrà" vengono utilizzati nelle situazioni condizionali e nel futuro prossimo.

    Rispondi
    • Assolutamente sì, gli esempi forniti per ogni tipo di utilizzo dei tempi verbali sono davvero utili per comprenderne l'applicazione pratica.

      Rispondi

Lascia un tuo commento

Vuoi salvare questo articolo per dopo? Fai clic sul cuore nell'angolo in basso a destra per salvare nella casella dei tuoi articoli!