By vs Near: 違いと比較

「によって」は通常、近接性または隣接性を示し、何かが別のオブジェクトまたは場所に直接隣接しているか、隣にあることを示します。一方、「近く」は距離が相対的に近いことを示唆し、何かが近くにあるが必ずしも直接隣接しているわけではないことを意味します。 「by」は直接の接触やつながりを意味しますが、「near」は距離にもう少し余裕を持たせ、直接隣接していない空間的な関係を意味します。

主要な取り組み

1. 「by」は近さまたは隣接性を示す前置詞であり、「near」は距離または時間の近さを示す前置詞または副詞です。
2. 「by」は、別の場所に直接隣接するか接触している場所を示唆できますが、「near」は、比較的近いが必ずしも接触していない場所を意味します。
3. 「by」と「near」はどちらも近さを表すために使用されますが、意味が少し異なります。「by」は、より直接的または直接的な近さを意味します。 対照的に、「近い」は、やや緩い、またはより一般的な近さを意味します。

近くでの比較

「By」は、何かまたは誰かの隣、近く、近くの感覚を示すために使用される前置詞であり、目的を達成するための手段として使用される何かを示すために使用されます。 「near」は、何かや誰かへの近さまたは親近感を示すために使用される前置詞でもあります。

---

 

比較表

特徴	By	近く
演算	主に 前置詞 以下を含むさまざまな用途に使用できます: * 手段または方法を示す： 何かを達成する by 懸命に働く。 * エージェントを示す: 仕事は終わりました by 彼女。 * 場所を示す (近くにある): 彼は立っていた by 窓。	主に 前置詞 示す 近さまたは近さ in 空間、時間、程度.
強調	強調できるのは、 手段、方法、エージェント、または場所.	強調する 親密さ ただし、必ずしも直接の接触や隣接があるとは限りません。
親密度	暗示できる 直接の接触または隣接 （例：「窓のそばに立つ」）。	を表します より広い親近感、必ずしも直接的な接触を意味するものではありません（例：「家は湖の近くにあります」）。
例	* ケーキができました by 私の祖母。 (エージェント) * 彼らは旅行しました by 電車。 (意味) * 私は生きています by 公園。 （位置）	※当店は、 近く コーナー。 * 私はそこにいます 近く ランチタイム。 ※２つの考え方は、 近く 同一。

---

 

いつまでに使用しますか?

1. 近接性と隣接性:

「By」は通常、近接性または隣接性を表すために使用され、何かが別のオブジェクトまたは場所にすぐに隣接しているか隣にあることを示します。

• 例: 「本はテーブルのランプのそばに置かれています。」ここで、「by」は本がランプのすぐ隣にあることを示します。

2. 通過または横を通過する:

「そば」は、特定の場所や物体を通過したり、その横を通過したりすることを示すために使用されます。

• 例: 「彼女は帰宅途中に公園の近くを通りました。」この文の「によって」は、彼女が家に帰る途中に公園の横を歩いたか、公園の横を通って歩いたことを示唆しています。

3. 手段または方法:

「によって」は、何かが行われたり達成されたりする手段や方法を意味することもあります。

• 例: 「彼は戦略的スキルを駆使して試合に勝ちました。」ここで、「によって」とは、彼がゲームに勝利した方法や手段（戦略的スキル）を示しています。

4. 一時的な表示:

「までに」は、何かを実行または完了する必要がある、またはそれ以前の時点を示すために使用されます。

• 例: 「金曜日までにレポートを提出してください。」この文脈では、「までに」はレポートを提出しなければならない期限を指定しており、金曜日までの任意の時点を示唆しています。

 

Near を使用する場合

1. 近接性と空間的関係:

「近く」は主に、距離の点で近接または近いことを示すために使用され、何かが近いが、必ずしも直接隣接しているわけではないことを示唆します。

• 例: 「その店は郵便局の近くにあります。」ここで、「近く」とは、店舗が郵便局に非常に近いことを示し、徒歩圏内にあることを示しています。

2. 相対距離:

「近い」は、別のオブジェクト、場所、または基準点と比較して距離が相対的に近いことを表すために使用されます。

• 例: 「ホテルはビーチの近くにあります。」この文の「近く」は、ホテルがビーチに比較的近い場所にあることを示唆していますが、必ずしもビーチのすぐ隣というわけではありません。

3. 方向指示:

「近く」は、ある場所と別の場所の近さを示すことにより、方向の案内を提供するために使用できます。

• 例: 「そのレストランは市内中心部の近くにあります。」ここで、「近く」は市内中心部に対するレストランの位置に関する情報を提供し、その中心点に非常に近いことを示します。

4. 「近い」または「隣」の代わりに:

「近く」は、空間関係を説明するために、「近い」や「隣」などのフレーズの代わりに使用できます。

• 例: 「遊び場は学校の近くにあります。」この文は、必ずしも直接隣接していることを意味するものではなく、遊び場が学校のすぐ近くにあることを伝えています。

---

ByとNearの主な違い

1. 空間的関係:
   • 「によって」は、直接の隣接またはすぐ近くを示唆します。
   • 「近い」とは、距離が近いことを意味しますが、必ずしも直接隣接している必要はありません。
2. 方向性のガイダンス:
   • 「そば」は多くの場合、特定の場所や物体を通過したり、そのそばを通過したりすることを示します。
   • 「近く」は、別の場所または基準点に対する近接性を指定することにより、方向を示します。
3. 一時的な兆候:
   • 「までに」は、何かを実行または完了する必要がある時点またはそれ以前の時点を指定するために使用されます。
   • 「近い」とは時間ではなく、空間的な近さを指します。
4. 手段または方法:
   • 「によって」は、何かを行う、または達成するための手段または方法を示すことができます。
   • 「近い」とは、特定の方法や手段を意味するものではなく、空間的な近さにのみ焦点を当てています。
5. 関係の正確さ:
   • 「によって」はより正確な関係を暗示し、直接の接触やつながりを示唆することがよくあります。
   • 「近い」は、直接の隣接性を指定せずに近さを示す、空間関係のより広い解釈を可能にします。
6. 相対距離:
   • 「そば」は、すぐ近くにあること、または隣接していることを示します。
   • 「近い」は、別の物体、場所、または基準点と比較して距離が相対的に近いことを示します。

参考文献

1. https://www.englishclub.com/efl/articles/8-ways-to-use-the-preposition-by/
2. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/near_1
3. https://www.merriam-webster.com/dictionary/preposition

最終更新日 : 07 年 2024 月 XNUMX 日