MLA vs シカゴ: 違いと比較

MLA (Modern Language Association) スタイルは主に人文科学で使用され、本文内の括弧内の著者ページの引用と詳細な作品引用ページを強調します。一方、シカゴ スタイルでは、メモと文献目録 (文学、歴史、芸術で使用される) と著者日付 (科学と社会科学で一般的) という 2 つの引用形式が提供されており、引用のスタイルと形式がより柔軟になります。

主要な取り組み

1. MLA とシカゴは、研究論文やエッセイの情報源をフォーマットして文書化する学術引用スタイルです。
2. MLA は人文科学と文学で一般的に使用されますが、シカゴは歴史、社会科学、および一部の人文科学分野で使用されます。
3. MLA は本文中の引用と Works Cited ページを使用しますが、シカゴは脚注または文末脚注と文献目録を使用します。

MLA vs シカゴ

MLA とシカゴの引用スタイルは学術論文では一般的です。 MLA は主に人文科学で使用され、著者名やページ番号を含む本文中の引用が含まれます。シカゴスタイルは歴史と社会科学で採用されています。脚注または文末脚注の引用と、 参考文献.

比較表

機能	MLA	シカゴ
引用システム	著者のページ番号	注-参考文献または著者-日付
本文引用	著者の姓とページ番号 (Smith 12)。連続するページ参照を括弧で囲んで引用します (Smith 12-14)。	著者の姓と短いタイトル (Smith, 国富論）。以降の引用には、著者の姓とページ番号を使用してください (Smith 10)。
文末脚注/脚注	使用されていない	引用ではなく追加情報に使用されます。
参照リスト	著者の姓のアルファベット順に並べられた、完全な出版情報を含む引用作品リスト。	著者の姓のアルファベット順に並べられた参考文献。出版情報が短縮されています。テキストの最後にメモのリストを使用することもできます。
一般的に使用される分野	文学、言語、人文科学	歴史、美術、ビジネス、法律、社会科学

MLAとは何ですか？

MLA (Modern Language Association) は、人文科学、特に文学、言語、文化研究などの分野での執筆と文書作成に広く使用されているスタイル ガイドです。論文のフォーマット、出典の引用、引用作品ページの作成に関するガイドラインを提供します。

引用スタイル

MLA スタイルでは、テキスト内で括弧付きの引用を使用して、著者の姓や情報の取得元のページ番号などの情報源を参照します。たとえば、(Smith 123)。これらの引用は簡潔であり、読者は論文の最後にある引用文献リストで対応するエントリを簡単に見つけることができます。

引用作品ページ

「引用作品」ページは論文の最後にある別のセクションで、本文中で参照されているすべての情報源が著者の姓のアルファベット順にリストされています。各エントリには、著者名、情報源のタイトル、出版日、その他の関連詳細などの重要な書誌情報が含まれています。形式は、書籍、記事、Web サイトなどのソースの種類によって異なります。

フォーマットのガイドライン

MLA は、余白、フォントのサイズとスタイル、間隔、ヘッダーなど、用紙全体のレイアウトに関する特定の書式設定ガイドラインも提供します。 MLA スタイルの論文はダブルスペースで、12 ポイント サイズの Times New Roman などの読みやすいフォントでフォーマットされています。さらに、MLA は、各ページの右上隅に著者の姓とページ番号を記載したヘッダーを使用することを推奨しています。

更新版

MLA スタイルは、研究の実践、技術、出版基準の変化を反映するために定期的に更新されます。著者は、MLA ハンドブックの最新版を参照するか、最新のガイドラインと例について信頼できるオンライン ソースを参照することが重要です。

シカゴとは？

シカゴ スタイルは、シカゴ マニュアル オブ スタイル (CMOS) としても知られ、歴史、文学、芸術などのさまざまな分野での執筆と引用に関するルールとガイドラインを提供する包括的なスタイル ガイドです。これは、注記と参考文献目録、および著者の日付という 2 つの主要な引用形式を提供します。シカゴ スタイルは、学術論文、出版、専門分野で広く使用されています。

引用フォーマット

1. 注記と参考文献:
   • この形式では、脚注または文末脚注を使用してテキスト内の出典を引用し、追加情報や解説を提供します。
   • 各引用は本文の上付き番号に対応しており、書誌の詳細を含む脚注または巻末注にリンクしています。
   • 引用全体は、論文の最後にある別の参考文献セクションに、著者の姓のアルファベット順に並べてリストされます。
2. 著者-日付:
   • この形式では、著者の姓と出版年を含む括弧内の引用が本文内で使用されます。
   • これらの引用は、読者を参考文献リストの対応するエントリに誘導します。参考文献リストは論文の最後に配置され、著者の姓のアルファベット順に整理されています。

使用法と柔軟性

シカゴ スタイルでは、引用のスタイルと形式に柔軟性があり、著者は専門分野や出版物の要件に基づいて、注記と参考文献の形式、または著者の日付の形式を選択できます。この多用途性により、シカゴ スタイルはさまざまな学術的および専門的な状況に適応できます。

その他機能

• シカゴ スタイルは、余白、間隔、フォント サイズ、見出しなどの書式設定ルールを含む、原稿作成のガイドラインを提供します。
• また、文法、句読点、スタイルに関するガイダンスも提供し、ハイフネーション、大文字の使用、略語の使用などの問題に対処します。
• このマニュアルには、書籍、雑誌記事、Web サイト、マルチメディア、未公開資料など、幅広い情報源を引用するための手順が記載されています。

更新版

Chicago Manual of Style は、言語の使用法、引用慣行、技術の進歩の変化を反映するために定期的に更新されます。作成者は、最新のガイドラインと例については、最新版のマニュアルまたはオンライン リソースを参照してください。

MLAとシカゴの主な違い

• 引用スタイル:
  • MLA では主に本文内で括弧内の引用を使用し、著者の姓とページ番号を示します。
  • シカゴ スタイルでは、注と文献目録 (脚注または巻末注を使用) と著者日付 (著者の姓と出版年を括弧で囲んだ引用) という 2 つの主要な引用形式が提供されます。
• 引用作品と参考文献:
  • MLA では、文書の最後に、本文中で参照されているすべての情報源をリストする「引用作品」ページが必要です。
  • Chicago の注記と参考文献の形式には、本文内の脚注または巻末注と別の参考文献セクションの両方が含まれていますが、著者日付形式には参考文献リストが組み込まれています。
• 書式設定のガイドライン:
  • MLA は、余白、フォントのサイズとスタイル、間隔、ヘッダーなど、用紙の書式設定に関する具体的なガイドラインを提供します。
  • シカゴ スタイルは、余白、間隔、フォント サイズ、見出しなど、原稿準備のための書式設定のガイドラインを提供しますが、レイアウトの点では MLA ほど規範的ではありません。
• 使用の柔軟性:
  • MLA は主に人文科学、特に文学、言語、文化研究で使用されます。
  • シカゴ スタイルは、歴史、文学、芸術、社会科学などのさまざまな分野で広く使用されており、引用のスタイルと形式に大きな柔軟性をもたらします。
• 引用場所:
  • MLA では、引用は引用情報の直後の括弧内に本文内に配置されます。
  • シカゴ スタイルでは、引用はテキスト内 (注および著者の日付) または脚注/巻末注のいずれかに配置され、追加のコンテキストやコメントが提供されます。

参考情報

1. https://www.okanagan.bc.ca/sites/default/files/2020-03/mla_citation_style.pdf
2. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=fqkgAgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR5&dq=info:-MHUcz3IUjcJ:scholar.google.com/&ots=lHDrmzbiFt&sig=rQeBHjsZabZf1pMYZAz3iGEEE-M&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false