Beide termen, illegaal en onwettig, lijken op elkaar, maar er zijn veel verschillen in hun gebruik in zinnen en ook onder de wet.
Illegaal betekent elke handeling die specifiek of expliciet door de wet is verboden en op geen enkele manier kan worden gerechtvaardigd, terwijl onwettig elke handeling betekent die indruist tegen wat is toegestaan.
Illegaal betekent noodzakelijkerwijs onwettig, maar allemaal onwettig Handelingen bedoel niet illegaal.
Key Takeaways
- "Onwettige" acties zijn in strijd met wettelijke wetten, terwijl "onwettige" acties in strijd zijn met algemene of burgerlijke wetten.
- Illegale activiteiten kunnen leiden tot strafrechtelijke aanklachten en straffen, terwijl onwettige handelingen tot civiele geschillen en rechtszaken leiden.
- Beide termen impliceren een gebrek aan wettelijke bevoegdheid, maar zijn van toepassing op verschillende rechtsgebieden.
Illegaal versus onwettig
"Illegaal" verwijst naar acties die specifiek bij wet verboden zijn en die rechtstreeks in strijd zijn met een wet of verordening. "Onwettig" verwijst naar acties die een algemeen rechtsbeginsel of een morele of ethische norm schenden, zelfs als er geen specifiek statuut of reglement is dat dit verbiedt.
Illegaal is een handeling die bij de wet verboden is en in het geval van een illegale handeling kan de wet strenge straffen opleggen. Het woord "legaal" is afgeleid van het Latijnse woord "legalis" dat betrekking heeft op de wet.
Illegaal is ook een bijvoeglijk naamwoord dat gedeeltelijke wijzigingen aanbrengt in beide zelfstandige naamwoorden of een voornaamwoord. Het voorvoegsel "il" betekent "niet" en "legaal" betekent behorend tot de wet.
Samen betekent het woord illegaal "Niet behorend tot de wet of verboden door de wet."
Onwettig is een handeling die niet rechtstreeks in strijd is met de wet, aangezien er geen afzonderlijke wet voor een dergelijke handeling zal zijn, maar die volgens de wet als onethisch wordt beschouwd.
Onrechtmatig eindigt ook met gevolgen, maar het valt onder een aparte wet die door de betreffende rechtbank zal worden bepaald.
De term "onwettig" is een oud Engels woord met het voorvoegsel "un" dat nee betekent, en samen betekent het niet wettig.
Vergelijkingstabel
| Parameters van vergelijking: | Onwettig | Onwettig |
|---|---|---|
| Definitie | Verboden door de wet gevormd door het standbeeld. | Niet geautoriseerd door de wet gevormd door het standbeeld. |
| Gevolgen van zo'n gebeurtenis | Straf gespecificeerd onder het overtreden van respectieve wetten. | Straf wordt bepaald door de rechtbank door een afzonderlijke wet. |
| strekking | Illegaal betekent noodzakelijkerwijs onwettig. | Onwettig betekent niet onwettig. |
| Training | Het Latijnse woord "legalis" betekent behorend bij de wet en het voorvoegsel "il" betekent niet. | Oud Engels woord |
| Voorbeeld | Verkoop van verboden drugs, springende verkeerslichten, vervolging, etc. | Onethische handelspraktijken, discriminatie, enz. |
Wat is illegaal?
Illegaal is een handeling die verboden of verboden is door de wet, gevormd door het statuut of enige andere wetgevende autoriteit, en dergelijke onwettige gebeurtenissen zullen leiden tot ernstige gevolgen of straffen die zullen worden gespecificeerd onder het overtreden van de respectieve wetten.
Illegaal is afgeleid van het Latijnse woord "legalis" wat betrekking heeft op de wet of gerelateerd is aan de wet, en het voorvoegsel "il" betekent niet.
Allemaal samen, illegaal betekent niet in overeenstemming met de wet of volgens de wet. Illegaal is een bijvoeglijk naamwoord dat gedeeltelijke wijzigingen aanbrengt in zelfstandige naamwoorden of voornaamwoorden.
Bijvoorbeeld de verkoop van verboden drugs, vervolging, moord, en al die burgerlijke onrechtvaardigheden zullen als illegaal worden beschouwd en worden streng bestraft volgens de wet.
Voor elke illegale handeling zijn er afzonderlijke secties in de wet die de straffen voor elke wetsovertreder bepalen.
Met andere woorden, illegaal betekent het plegen van een handeling die expliciet als onethisch of ongerechtvaardigd wordt beschouwd door de wet.
Om elke handeling als onwettig te beschouwen, moet er een wet zijn die noodzakelijkerwijs is aangenomen door de wetgevende autoriteit of het statuut. De wet omvat niet alleen de regels en voorschriften die zijn aangenomen door de wetgevende macht van het parlement.
De term "wet" omvat ook gerechtelijke precedenten, waarmee eerdere rechterlijke uitspraken worden bedoeld die geen deel uitmaken van de bestaande wetgeving.
Wat is onrechtmatig?
Onwettig is een handeling die niet expliciet door de wet is verboden, maar die als immoreel of onethisch of impliciet door de wet verboden wordt beschouwd, en dergelijke onwettige handelingen kunnen leiden tot ernstige gevolgen of straffen die door de rechtbank op grond van een afzonderlijke wet zullen worden bepaald.
Het woord "onwettig" is afgeleid van een oud Engels woord, en het voorvoegsel "un" betekent niet, en samen betekent onwettig niet wettig.
Om een handeling als onwettig te beschouwen, mag er geen specifieke wet zijn gevormd door het statuut of de wetgevende autoriteit. De rechtbank beslist hierover en de gevolgen vallen onder een aparte wet.
Onethische handelspraktijken of discriminatie worden bijvoorbeeld als onwettig beschouwd. Elke onwettige handeling betekent niet noodzakelijkerwijs een onwettige handeling.
Met andere woorden, onwettig is een handeling die niet is geautoriseerd door het standbeeld of enige andere wetgevende autoriteit.
Er is een wet die speciaal is opgesteld om onwettige activiteiten te voorkomen, genaamd The Unlawful Activities (Prevention) Act van 1967.
Deze wet is in het leven geroepen ter voorkoming van onrechtmatige activiteiten van bedrijven, (natuurlijke) personen en rechtspersonen etc. Kort gezegd is een onrechtmatige daad een daad die impliciet in strijd of strijdig is met de wet.
Belangrijkste verschillen tussen illegaal en onwettig
- Illegaal vereist het overtreden van een specifieke wet, terwijl onwettig slechts een handeling is die als onethisch of immoreel wordt beschouwd door de wet die is gevormd door het statuut of een andere wetgevende autoriteit.
- Beiden zijn strafbaar. Illegale activiteiten zijn strafbaar volgens specifieke bestaande wetten, terwijl onwettige activiteiten worden bestraft volgens afzonderlijke wetten die door de rechtbank zijn vastgesteld.
- Illegale activiteiten betekenen noodzakelijkerwijs onwettig, terwijl onwettig niet noodzakelijkerwijs onwettig betekent.
- Illegaal is afgeleid van het Latijnse woord “legalis” en onrechtmatig is een oud Engels woord.
- Voorbeelden van illegale activiteiten zijn de verkoop van drugs, vervolging of moord, en voorbeelden van onwettige activiteiten zijn onethische handelspraktijken, discriminatie, enz.
Laatst bijgewerkt: 13 juli 2023
Ik heb zoveel moeite gestoken in het schrijven van deze blogpost om jou van waarde te kunnen zijn. Het zal erg nuttig voor mij zijn, als je overweegt het te delen op sociale media of met je vrienden/familie. DELEN IS ️
Emma Smith heeft een MA in Engels van Irvine Valley College. Ze is journalist sinds 2002 en schrijft artikelen over de Engelse taal, sport en recht. Lees meer over mij op haar bio pagina.
Het artikel is ongetwijfeld grondig en goed onderbouwd. Het voelt echter een beetje te uitgebreid. De inhoud zou aantrekkelijker kunnen zijn als deze beknopter was.
Ik heb eerder over dit onderwerp gelezen en ik moet zeggen dat de vergelijkende tabel en de voorbeelden hier ongelooflijk verhelderend waren. Het heeft me geholpen de nuances van deze termen beter te begrijpen.
Ik waardeer de nauwgezette analyse van de etymologische wortels van de termen 'illegaal' en 'onwettig'. De taalkundige analyse voegt een intrigerende laag toe aan de toch al rijke inhoud.
Het artikel biedt een uitgebreide dekking van de verschillen tussen illegaal en onwettig. Het is informatief en goed gestructureerd. Een lovenswaardig werk inderdaad.
Ik ben verbaasd over het niveau van pedagogische helderheid dat elk van de argumenten in dit artikel bezit. Het was een waar genot om een artikel te lezen waarin de begrippen illegaal en onwettig met zoveel precisie worden geformuleerd.
Hoewel de uitleg duidelijk en grondig is, denk ik dat het nuttig zou zijn geweest om enkele praktijkgevallen of voorbeelden op te nemen om de verschillen verder te illustreren.