Gusta e gustan são dois verbos espanhóis diferentes. O espanhol é emocionante e também uma língua crítica. Mas usar palavras semelhantes pode confundir aqueles cuja língua materna não é o espanhol.
Um excelente exemplo disso são as formas verbais de gustar, que são gusta e gustan. A grafia deles é muito parecida, e a única diferença é a letra 'n' no final de um deles.
Principais lições
- “Gusta” é uma forma verbal espanhola usada com substantivos singulares ou verbos na terceira pessoa do singular, significando “gostar” ou “agradar” em inglês.
- “Gustan” é a forma plural do mesmo verbo espanhol, usado com substantivos plurais ou verbos na terceira pessoa do plural, também significando “gostar” ou “agradar”.
- Tanto “gusta” quanto “gustan” são formas do verbo espanhol “gustar”, mas “gusta” é usado com substantivos ou verbos no singular, enquanto “gustan” é usado com substantivos ou verbos no plural.
Gusta vs Gustavo
A diferença entre gusta e gustan é que gusta é usado quando o sujeito é singular, enquanto gustan é usado quando o assunto é plural ou mais de um.
Gustar é o verbo principal em espanhol, cujo significado é “gostar” em inglês, enquanto que, em espanhol, o verbo tem uma vibração mais positiva. Em espanhol, o verbo gustar refere-se ao assunto a que você se refere como “agradável a” você.
Além disso, gusta sempre será usado se o sujeito principal for singular independente do objeto indireto, que pode ser singular ou plural. A mesma coisa se aplica a Gustan. Gustavo precisarão sempre ser usado se o sujeito principal estiver no plural, independentemente do objeto indireto.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Como | Gustan |
---|---|---|
Definição | Gusta é um verbo espanhol que significa “gostar”. É usado quando o sujeito é singular. | Gustan é um verbo espanhol que também significa “gostar”. É usado quando o sujeito está no plural. |
Assunto | O sujeito tem que ser um ou único para usar este verbo na frase. | O sujeito deve estar no plural ou mais de um para usar esse verbo na frase. |
Dependendo do objeto indireto | Se o sujeito principal for singular, gusta será usado mesmo que o objeto indireto seja plural. | Se o sujeito principal for plural, usar-se-á gustan mesmo que o assunto indireto seja singular. |
Dependendo dos pronomes | O verbo não depende se o pronome se refere a uma única pessoa ou a mais pessoas. | O verbo também não depende se o pronome da frase se refere a uma pessoa ou mais. |
Verbo principal | O verbo principal de gusta é gustar. | O verbo principal de gustan também é gustar. |
O que é Gusta?
Gusta é um verbo da língua espanhola que significa “gostar”. É uma das formas do verbo principal “Gustar”.
Gusta é usado quando o sujeito é singular ou a questão é apenas um objeto.
Alguns exemplos do uso do verbo gusta em uma frase são-
- Me gusta esta flor (eu gosto dessa flor)
- Me gusta este libro (Eu gosto deste livro)
Gusta é usado independentemente do objeto indireto. Isto significa que se o sujeito principal estiver no singular e o indireto estiver no plural, ainda se usará gusta.
Em espanhol, a pessoa que diz o afirmação sempre será considerado um objeto indireto.
Alguns exemplos disso são-
- Nos(objeto indireto) gusta ese libro(assunto principal) (Gostamos desse livro)
- Eu(objeto indireto) gusta ese pez(assunto principal) (eu gosto desse peixe)
No primeiro exemplo acima, embora o objeto indireto (nós) esteja no plural, gusta ainda é usado porque o sujeito principal está no singular (apenas um livro). No segundo exemplo, o objeto indireto e o sujeito principal são singulares, então gusta é usado.
O verbo também não depende dos pronomes usados na frase. Por exemplo, gusta será usado para mim, te, nos (eu, você, nós) se o sujeito for um único objeto.
O que é Gustavo?
Gustan é um verbo da língua espanhola que significa “gostar”. É também uma das formas do verbo principal “Gustar”.
Gustan é usado quando o sujeito é plural ou tem mais de um objeto.
Alguns exemplos do uso do verbo gustan em uma frase são-
- Me gustan estas flores (eu gosto dessas flores)
- Me gustan estos libros (eu gosto desses livros)
Assim como o verbo gusta, gustan também é usado independentemente do objeto indireto. Para ser claro, se o sujeito principal estiver no plural e um objeto indireto for um único objeto, gustan sempre será usado.
Além disso, a pessoa que profere a declaração ou a pessoa referida na declaração sempre será considerada um objeto indireto.
Alguns dos exemplos são-
- Eu (objeto indireto) gustan esos bolígrafos (sujeito principal) (gosto dessas canetas)
- Les (objeto indireto) gustan estos edificios (assunto principal) (Eles gostam desses prédios)
No primeiro exemplo, um objeto indireto é uma única pessoa (I) enquanto o sujeito principal está no plural (cans) e, portanto, usa-se gustan. No segundo exemplo, a questão principal está no plural (edifícios), e o objeto indireto também está no plural (eles) e, portanto, usa-se gustan.
Gustan também é independente dos pronomes usados nas frases. Por exemplo, assim em gusta, gustan será usado para mim, te, nos (eu, você, nós) se o sujeito for plural ou tiver mais de um objeto.
Principais diferenças entre Gustavo e Gustavo
- Gusta e Gustan são ambos verbos espanhóis. A forma verbal principal é Gustar.
- Gusta é usado quando o objeto é singular e Gustar é usado quando a coisa é plural.
- Ambos gusta e Gustan são independentes do objeto indireto.
- Ambos são independentes dos pronomes usados na frase.
- Embora signifiquem “gostar” em espanhol, significa “agradar a”, o que afeta positivamente a frase.
Última atualização: 11 de junho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Explicação muito bem articulada
Compreender esta distinção é crucial para aprender espanhol
Como entusiasta de idiomas, este artigo me ajudou muito a diferenciar entre Gusta e Gustan.
A tabela de comparação simplifica o uso de 'Gusta' e 'Gustan' de forma brilhante.
A tabela de comparação é uma adição útil para os alunos
Esta postagem fornece uma ótima explicação sobre uma confusão comum ao aprender espanhol
Aprendendo algo novo sobre a língua espanhola todos os dias. Muito interessante!
O artigo faz um ótimo trabalho ao quebrar a diferença entre ‘Gusta’ e ‘Gustan’.
Sempre fiquei confuso sobre isso, mas agora está claro
Aprender um novo idioma pode ser desafiador, mas esta postagem torna tudo mais fácil.