Sido vs Ser: Diferença e Comparação

“Been” é o particípio passado do verbo “be” usado no passado e no presente perfeito, indicando ações ou estados que ocorreram ou ainda estão em andamento. “Ser” é o particípio presente do verbo “ser” e é usado em tempos contínuos para indicar ações ou estados que acontecem agora ou em um momento específico.

Principais lições

1. Been é o particípio passado do verbo “be” e é usado para indicar uma ação concluída no passado.
2. Ser é o particípio presente do verbo “ser” e indica uma ação contínua no presente.
3. Been é usado no presente perfeito, enquanto being é usado no presente contínuo.

Foi vs Ser

Been é o particípio passado do verbo ser; ser é o particípio presente do verbo ser. Been é usado após o verbo ter; ser é usado após o verbo ser. Foi não pode ser usado como substantivo; ser pode ser usado como substantivo. Been não pode ser usado como gerúndio; ser pode ser usado como gerúndio.

Tabela de comparação

Característica	Fui	Ser
Definição	Particípio passado do verbo “ser”	Particípio presente e gerúndio do verbo “ser”
função	Indica uma ação que já foi concluída	Indica uma ação que está em andamento ou um estado de ser
Uso	Usado com verbos auxiliares como “has”, “have” e “had”	Usado com verbos auxiliares como “is”, “am”, “are”, “was” e “were”
Exemplos	I têm sido para Paris.	I estou sendo útil.
Referência de tempo	Passado	Presente
Tensão contínua	Não usado em tempos contínuos	Usado em tempos contínuos
Contato	Irregular	Regular

Qual é o significado de “Been” e quando usar “Been”?

A palavra “been” tem vários significados e usos em inglês. Aqui está um detalhamento:

Significados:

1. Particípio passado do verbo “ser”: Este é o significado mais comum de “foi”. Indica que uma ação já foi concluída.
2. Presença ou existência: Em alguns contextos, “sido” pode simplesmente significar “foi” ou “existiu”.
3. Localização ou movimento: “Been” também pode indicar a localização ou movimento de alguém ou algo.

Quando usar “sido”:

• Use “been” com verbos auxiliares como “has”, “have” e “had” para formar os tempos presente perfeito, passado perfeito e futuro perfeito.
• Use “been” em construções de voz passiva.
• Use “esteve” em expressões idiomáticas como “esteve e se foi”, “esteve por aí” e “esteve querendo”.

Exemplos:

• Presente perfeito: I têm sido para Londres várias vezes.
• Passado Perfeito: Ela tinha sido trabalhando na empresa há dez anos.
• Futuro perfeito: We terá sido casado por vinte anos no próximo mês.
• Voz passiva: O bolo foi assado pela minha avó.
• Expressões idiomáticas: He foi e se foi antes que eu percebesse.
• Locação: Ela foi na cozinha o dia todo.

É importante notar que “been” é um verbo irregular e seu particípio passado é “been”, não “being”.

Aqui estão alguns pontos adicionais a serem lembrados sobre o uso de “been”:

• Evite o uso excessivo: Usar “been” também pode fazer com que sua escrita pareça estranha.
• Use o tempo verbal correto: Certifique-se de usar o tempo verbal correto com “been” com base no contexto.
• Considere usar “ser” em caso de dúvida: Se você não tiver certeza se deve usar “sido” ou “ser”, é melhor usar “ser”.

Qual é o significado de “Ser” e quando usar “Ser”?

“Being” tem múltiplos significados e funções em inglês, tornando-a uma palavra versátil em vários contextos. Aqui está um detalhamento:

Significados:

1. Particípio presente do verbo “ser”: Este é o significado mais comum de “ser”. Indica que uma ação está em andamento ou que existe um estado de ser.
2. Gerúndio do verbo “ser”: “Ser” também pode funcionar como substantivo, referindo-se ao ato de alguém ou algo existente.
3. Existência ou estado de ser: Semelhante a “sido”, “ser” pode expressar o conceito de existência ou um estado de ser.

Quando usar “ser”:

• Use “ser” com verbos auxiliares como “é”, “sou”, “são”, “era” e “eram” para formar os tempos presente contínuo, passado contínuo e futuro contínuo.
• Use “ser” em construções de voz passiva.
• Use “ser” como substantivo para descrever o ato ou estado de alguém ou algo existente.
• Use “ser” em expressões idiomáticas como “estar lá”, “ser você mesmo” e “estar apaixonado”.
• Use “ser” em frases preposicionais como “sem ser visto” ou “apesar de estar cansado”.

Exemplos:

• Presente contínuo: I estou sendo útil hoje.
• Passado contínuo: Eles estamos sendo perseguido pelo cachorro.
• Futuro contínuo: We estará sendo cuidado na estrada.
• Voz passiva: O livro está a ser lido pelo meu filho.
• Substantivo: Ser gentil com os outros é importante.
• Expressões idiomáticas: Eu sempre estarei lá para você.
• Locução prepositiva: Ele entrou no quarto sem ser percebido.

É importante notar que “ser” é um verbo regular formado pela adição de “-ing” à forma base “ser”.

Aqui estão alguns pontos adicionais a serem lembrados sobre o uso de “ser”:

• Clareza: Quando usado como substantivo, “ser” às vezes pode ser vago. Considere usar um substantivo mais específico, se possível.
• Formal versus informal: “Ser” é considerado uma palavra formal. Você pode usar “é” ou “era” em contextos informais.
• Evite o uso excessivo: Assim como “sido”, o uso excessivo de “ser” pode afetar a clareza e o fluxo da sua escrita.

Principais Diferenças entre Sido e Ser

1. Tenso:
   • “Been” é o particípio passado do verbo “be” e é usado no passado e no presente perfeito para indicar ações ou estados que ocorreram ou ainda estão em andamento antes do presente ou de um ponto específico no passado.
   • “Ser” é o particípio presente do verbo “ser” e é usado em tempos contínuos (progressivos) para indicar ações ou estados que estão acontecendo agora ou em um momento específico.
2. Uso:
   • “Been” é usado para formar tempos verbais como o passado perfeito (“tinha sido”) ou o presente perfeito (“foi/foi”) e para indicar um estado ou ação passada ou contínua com uma conexão com o presente.
   • “Ser” é usado em tempos contínuos (por exemplo, “está sendo”, “estava sendo”) para enfatizar a natureza contínua de uma ação ou estado em um momento específico ou durante um determinado período.
3. Exemplos:
   • "Eu estive em Paris." (Presente perfeito com “been” indicando uma experiência passada relevante para o presente.)
   • “Ela está sendo entrevistada agora.” (Presente contínuo com “ser” indicando uma ação em andamento.)
   • “Ele estava estudando horas antes do exame.” (Pretérito perfeito com “been” indicando uma ação em andamento no passado.)

Referências

1. https://www.grammar-monster.com/easily_confused/being_been.htm
2. https://www.lexico.com/definition/being

Última atualização: 13 de fevereiro de 2024