Lealdade e fidelidade são dois adjetivos que se referem à sinceridade, confiabilidade e honestidade. Uma pequena diferença às vezes pode ter uma implicação significativa. O mesmo pode ser dito sobre leal e fiel.
Parece que ambos têm o mesmo significado, ou seja, para ser honesto, até certo ponto, isso é certo, mas várias circunstâncias fazem com que sejam tratados de maneira diferente, e esses aspectos também devem ser levados em consideração.
Principais lições
- Lealdade é um forte sentimento de lealdade ou apoio a uma pessoa, grupo ou causa, demonstrado por meio de ações e comprometimento.
- Fidelidade é a qualidade de ser consistentemente confiável, confiável e dedicado em seus relacionamentos ou obrigações.
- Tanto a lealdade quanto a fidelidade são aspectos importantes da confiança e do compromisso, mas a lealdade envolve apoio e fidelidade, enquanto a fidelidade enfatiza a confiabilidade e a dedicação.
Lealdade x Fidelidade
A diferença entre Lealdade e Fidelidade é que Lealdade é definida como o apoio ou um forte sentimento que uma pessoa sente e demonstra em relação a qualquer lealdade, país ou alguém. Por outro lado, Fidelidade é definida como a qualidade de ser devotado a algo ou a alguém.
A fidelidade, a afiliação, a posição e o apoio benéfico de uma pessoa são exemplos de lealdade. Sempre há algumas vantagens em ser devotado a alguém ou a alguma coisa. Lealdade e afiliação podem ser para algo bom ou algo ruim.
Esta forma de conexão é baseada na experiência pessoal de uma pessoa. Também é um termo comumente associado a um grupo, causa ou país.
Fidelidade é um termo em inglês que se refere à sinceridade inabalável de alguém em um determinado relacionamento, fé ou outro empreendimento. Um indivíduo fiel é devotado a seus votos e compromissos e, não importa o que aconteça, nunca quebra as regras.
Em 1300, a palavra “fiel” foi cunhada da palavra do inglês médio “fiethful”, que indicava “devoção e confiabilidade”.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Lealdade | Fidelidade |
---|---|---|
Significado | Refere-se a um juramento de fidelidade a um determinado grupo de pessoas ou organização | Refere-se à genuinidade de uma pessoa em um relacionamento particular |
Formato | Afirmação de algo correto ou incorreto | Sincero quando se trata de algo que é sempre correto |
Dependência | Depende da experiência anterior da pessoa | É independente da experiência anterior de uma pessoa |
Propósito | Associações e conexões se beneficiarão com isso | Adesão e afirmação sem condições |
Aplicação | Ao expressar o apoio, lealdade ou afinidades de alguém | Ao retratar uma grande quantidade de apoio de longo prazo sem qualquer consentimento |
Origin | “Leaute” é um antigo termo francês que significa “honestidade” e “legitimidade”. | A palavra “fiel” no inglês do Oriente Médio conota lealdade e confiabilidade |
Exemplo | Quando alguém é dedicado a um partido político, país ou religião | Os dois cônjuges permanecem leais um ao outro e não há infidelidade entre eles |
O que é Lealdade?
Uma forte suspeita de afinidade ou solidariedade por algo ou alguém pode ser definida como Lealdade. Lealdade é definida como o apoio persistente de uma pessoa ou organização, crença em seus valores ou amizade com outra pessoa.
Além disso, deve-se esforçar para promover a qualidade da lealdade. Qualquer pessoa pode ser um cidadão leal, cônjuge, empregado, torcedor ou consumidor em uma variedade de cenários onde o conceito de lealdade é aplicável.
Além disso, o patriotismo e o trabalho pelo bem-estar do país são sinônimos de lealdade ao país. No contexto de uma conexão romântica, a lealdade refere-se ao compromisso de um parceiro com a parceria.
Além disso, a lealdade do empregado ou trabalhador ao seu empregador anterior sugere que eles façam o seu melhor trabalho e não levem os segredos comerciais de sua empresa anterior para outra empresa.
Para entender melhor o significado e a aplicação dessa palavra, vejamos algumas instâncias de frases.
- A lealdade de Sheena à causa da proteção ambiental surpreendeu a todos.
- Apenas sete países mostraram sua fidelidade ao pacto.
O que é Fidelidade?
Ser fiel está freqüentemente relacionado a ser leal e consistente. Em sentido amplo, fidelidade e lealdade são sinônimos. Leal ou fiel é a palavra intercambiável para descrever um relacionamento com um companheiro forte ou confiável.
Contudo, não usamos a palavra religião para caracterizar patriotismo ou lealdade profissional.
Dizemos “amigo fiel”, “esposa fiel”, “parceira leal” e assim por diante quando nos referimos a conexões pessoais, mas não dizemos “cidadão fiel” ou “funcionário fiel”.
Vejamos vários exemplos para ver como a palavra é usada e o que significa.
- Ankita é conhecida por seu amor inabalável por sua esposa.
- A Pastor enfatizou o valor da fidelidade nas parcerias.
A fidelidade tem implicações religiosas, pois o substantivo fé está relacionado à religião.
Principais diferenças entre lealdade e fidelidade
- A lealdade refere-se à fidelidade e ao apego a um país, religião ou líder político, enquanto, comparativamente, por outro lado, a fidelidade refere-se à sinceridade de uma pessoa em relação a um relacionamento específico.
- Aqueles que são leais lidam com coisas que são corretas ou incorretas, enquanto comparativamente, por outro lado, aqueles que são fiéis lidam com coisas sempre corretas.
- As pessoas leais são influenciadas por suas experiências pessoais, enquanto comparativamente, por outro lado, as pessoas fiéis não são influenciadas por suas experiências pessoais.
- A lealdade tende a ser um benefício para a organização e as afiliações, enquanto comparativamente, por outro lado, a fidelidade é uma afiliação e afirmação incondicional.
- A lealdade é usada para mostrar apoio a alguém por um longo período sem seu consentimento, enquanto comparativamente, por outro lado, a palavra fidelidade é usada para mostrar apoio a alguém.
- Lealdade vem de uma antiga palavra francesa, enquanto comparativamente, por outro lado, a palavra fiel vem do inglês do Oriente Médio.
- Quando uma pessoa é leal a um partido político, ela está sendo leal, enquanto comparativamente, por outro lado, quando um casal não trai um ao outro, eles estão sendo fiéis.
Referências
- https://www.pdcnet.org/revmetaph/content/revmetaph_1989_0043_0002_0281_0294
- https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/37538965/APIRS_2011-with-cover-page-v2.pdf?Expires=1646235464&Signature=XwMgiZsyVwLYT5yANT6NQ~ZXmG~5j7lZ5DsgBZMESZa0tshkYt4scxccKSuKfGlBJbhlnn6Z9HcRNUSW023XdGJHcawTIr4oEca-RjAjAWO8Iiyk~alk0Fv5c7vqi~ar4WhUBaj~RpPcQiaCWAtD1IVewLICjUEtM9kbLqQECTJ~-LQlQoJdZbeNUaC6AC4NRPixdhul0PMH8I894HJ8-TK–gj0DUd6jZulBi42jlSGY7L-B4a89cJGSbATEdZoj3Nd~N5Zp5i5H5Z5UtcPs76mGMdOFc5EeKrTc5MEMvXMelCl17iNyfelZai3W6ZZDjs3ScLz8w1X8JyE1EZK2A__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=10
- https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0211014
- https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1090513816303002
Última atualização: 25 de julho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.