O inglês é uma língua em que as grafias sofrem evolução. A mesma palavra pode ter duas grafias diferentes na Grã-Bretanha e na América. Uma dessas palavras é ofensa/ofensa.
Embora ambos estejam corretos quando se trata de ortografia e pronúncia, eles têm algumas diferenças em relação à sua origem. O inglês britânico, que é bastante usado, soletra essa palavra como 'ofensa'.
No entanto, é escrito como 'offens-e' no inglês americano. Deve ser lembrado que ambos podem ser usados, e ainda estariam corretos.
Principais lições
- “Offence” é a ortografia do inglês britânico, enquanto “offense” é a ortografia do inglês americano.
- Ambos os termos descrevem uma violação de leis, regras ou normas sociais.
- Nos esportes, “ataque” refere-se ao time ou jogadores que tentam marcar, enquanto “ataque” pode não ser usado neste contexto.
Ofensa vs Ofensa
O crime é uma atividade criminosa e contra a lei. Um ”c” vem depois da letra “n”, e isso porque a grafia é britânica e faz parte da língua britânica. Ofensa é uma atividade criminosa, e um "s" vem depois do "n", e é uma palavra de origem americana.
A palavra ofensa foi usada durante o século XIX; essa grafia foi amplamente utilizada em narrativas, periódicos e livros.
A ortografia desta palavra no dicionário também é a mesma, o que ainda a torna a mais comumente aceita. Durante a década de 1540, esta palavra foi inventada.
Foi usado principalmente para criticar as obras de vários poetas e autores. Atualmente, esta palavra significa algo criminoso.
Uma ação que fere de alguma forma os sentimentos das pessoas usa a forma adjetiva desta palavra, ou seja – ofensivo.
A palavra ofensa é apenas outra variação de ofensa-e'. É a ortografia em 'inglês americano'. Essa ortografia veio muito mais tarde, depois que a América conquistou sua independência.
Foi usado principalmente em várias publicações do século XIX. Sua forma de adjetivo é ofensiva. As pessoas ficam confusas e consideram essa grafia errada.
No entanto, esta grafia também está correta e significa o mesmo que uma ofensa.
Tabela de comparação
| Parâmetros de comparação | Ofensa | Ofensa |
| Ortografia | Um 'c' é usado depois de n | Um 's' é usado depois de n |
| Origin | Esta ortografia se originou na Grã-Bretanha como parte do inglês britânico | Esta ortografia tem sua origem na América |
| Usado pela primeira vez em | Isso foi usado pela primeira vez no século XVI | Isso foi usado no século XVIII |
| Frequência de uso | Esta ortografia é usada com mais frequência em países de língua inglesa | Seu uso é limitado aos estados americanos, sendo que esta tem uma frequência menor |
| Outros países | Também é escrito assim nas formas indiana, australiana e canadense de inglês | É usado apenas no inglês americano |
O que é Ofensa?
A palavra ofensa é uma palavra inglesa amplamente usada. Originou-se durante o século XVI. Naquela época, ofensa significava algo criminoso.
Por exemplo, se uma pessoa traição ou foi contra o rei, era uma ofensa. Além disso, várias outras regras eram ofensas nessa idade. Atualmente, o rigor disso diminuiu.
A ofensa vai bem se uma pessoa comete algo que é visto como atividade criminosa aos olhos da lei.
A forma adjetiva deste termo é ofensiva. Como podemos ver, o 'c' foi substituído por um 's'. No Cambridge Dictionary.
A ortografia foi fornecida como 'ofensa'. No entanto, no Oxford Dictionary, ambas as grafias são válidas e mencionadas. Este termo está enraizado na palavra latina, 'ofensor'.
A implicação em inglês dessa frase era 'a ação de bater contra alguma coisa'. Esta palavra pode ser usada em uma frase como – 'o delito que ele cometeu o levou a ser expulso da instituição'.
Essa grafia passou a ser usada muito antes do delito ortográfico. Existem muitos sinônimos para esta palavra.
Alguns deles são -crimes, delitos, irregularidades, etc. Como uma palavra inglesa onipresente, é usada em quase todos os países onde o inglês é falado.
É um substantivo e também tem suas formas verbais e adjetivas amplamente utilizadas. Além disso, no francês antigo, 'ofensa é a palavra que, junto com o latim, deu origem à frase ofensa em inglês.
O que é Ofensa?
Esta grafia da palavra surgiu principalmente nos Estados Unidos. Essa ortografia passou a ser usada no século XVIII, exclusiva da 'forma americana do inglês'.
Significa o mesmo que sua variante, 'ofensa'. E seu tom também é o mesmo.
Esta ortografia também é absolutamente válida. Muitas pessoas ficam confusas sobre qual deve ser a grafia correta dessa palavra. Essa ortografia é usada no Oxford Learner's Dictionary ao lado de sua outra variante, 'offence'.
A implicação do termo 'ofensa' é a mesma que 'ofensa'. Ofensa significa uma atividade criminosa ou algo que vai contra o curso da lei. Outro significado é atingir alguém na arena dos esportes.
Sua forma adjetiva é 'ofensiva'. Como podemos ver, o 's' permanece consistente aqui. De acordo com os critérios americanos, a maioria dos termos são escritos simplesmente como soam.
Portanto, essa grafia tem sua raiz nos Estados Unidos. Pode ser usado na forma de uma frase simples desta forma – O delito cometido por ela foi criminoso, e isso a levou à prisão.
Outra origem interessante dessa ortografia é a palavra latina 'ofensa'. O ponto principal que deve ser lembrado é que seria claramente entendido, seja qual for a grafia que escolhermos para esta palavra.
O inglês continua evoluindo, e pode até ser possível que outras variantes dessa palavra surjam. O que é importante é o fato de que as pessoas devem achar fácil soletrar e escrever.
a Principal Diferenças entre ofensa e ofensa
- A ofensa ortográfica tem um 'c', enquanto a ofensa tem um 's'.
- O crime ortográfico teve origem em Grã Bretanha. No entanto, o crime de ortografia se originou nos Estados Unidos.
- A ofensa foi usada pela primeira vez no século XVI. No entanto, o crime foi usado no século XVIII.
- Ofensa é a ortografia usada com mais frequência. Considerando que a ofensa é usada com menos frequência.
- O crime ortográfico é usado em canadense, indiano e inglês australiano. No entanto, o ataque é usado apenas na América.
- https://academic.oup.com/bjc/article-abstract/32/1/81/365544
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jae.861
Última atualização: 13 de julho de 2023
Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
A análise linguística e histórica de “ofensa” e “ofensa” neste artigo é verdadeiramente fascinante. Ele destaca as complexidades da língua inglesa e contribui para uma compreensão mais profunda da evolução da língua.
O artigo fornece uma exploração aprofundada e acadêmica das origens e do uso de 'ofensa' e 'ofensa'. A análise das diferenças entre as grafias britânica e americana é particularmente perspicaz.
As diferenças ortográficas entre o inglês britânico e o inglês americano são sempre fascinantes de estudar. É interessante aprender sobre as diferentes origens das palavras ‘ofensa’ e ‘ofensa’.
Aprecio a análise detalhada das origens históricas e regionais de 'ofensa' e 'ofensa'. É claro que a ortografia e a linguagem do inglês evoluíram significativamente ao longo do tempo.
Este artigo oferece informações valiosas sobre a evolução histórica da ortografia inglesa através do exame de 'ofensa' e 'ofensa'. A apresentação de informações detalhadas e precisas do artigo é altamente louvável.
O exame do primeiro uso conhecido e da frequência de uso de 'ofensa' e 'ofensa' fornece informações valiosas sobre o desenvolvimento e adoção dessas grafias. Ambas as grafias têm um rico significado histórico.
O exame das diferenças ortográficas e de significado entre 'ofensa' e 'ofensa' neste artigo é exemplar. O exame minucioso das raízes etimológicas e das nuances linguísticas das grafias é altamente informativo.
A profundidade e o rigor deste artigo demonstram a complexidade e a riqueza da língua inglesa. Diferentes regiões e períodos de tempo contribuíram para a variedade de grafias e significados do inglês.
A tabela de comparação aqui fornecida é muito informativa – serve como uma referência útil para distinguir entre 'ofensa' e 'ofensa'. O contexto histórico fornecido é particularmente esclarecedor.
A descrição detalhada das origens e do uso de 'ofensa' e 'ofensa' fornece uma compreensão abrangente das duas grafias. As comparações feitas entre os dois são especialmente esclarecedoras.
A análise etimológica de 'ofensa' e 'ofensa' aqui apresentada é informativa e envolvente. O exame matizado dos aspectos históricos e linguísticos dessas grafias torna este artigo fascinante.
A visão cronológica da origem e uso de ‘ofensa’ e ‘ofensa’ é incrivelmente esclarecedora. É intrigante ver como essas grafias foram usadas historicamente e continuam a ser usadas hoje.
A extensa explicação das origens e diferenças entre 'ofensa' e 'ofensa' é verdadeiramente instigante. A representação clara e concisa de seus respectivos significados é altamente benéfica.