Sinceramente e fielmente, nada significa; são apenas fechamentos convencionais.
Usamos o seu com sinceridade em cartas ou mensagens informais e tendemos a usar fielmente as suas cartas ou mensagens informais.
Faz parte de um formato básico. Qualquer carta sem fechamento convencionalizado é inacabada; para terminar uma carta na nota certa usando o seu sinceramente e fielmente é essencial.
Atenciosamente e sinceramente podem ser parecidos, mas têm significados e saudações diferentes. Eles ainda têm diferentes formatos básicos.
Principais lições
- “Atenciosamente” é um encerramento formal usado em correspondência escrita quando o remetente sabe o nome do destinatário, após uma saudação específica como “Prezado Sr.
- “Atenciosamente” é um encerramento formal usado quando o nome do destinatário é desconhecido, após uma saudação geral como “Caro senhor/senhora” ou “A quem possa interessar”.
- Ambos “Atenciosamente” e “Atenciosamente” são encerramentos formais para comunicação por escrito, com a escolha dependendo se o nome do destinatário é conhecido ou não.
Atenciosamente VS Atenciosamente
Atenciosamente é uma frase em inglês usada como um encerramento formal em uma carta quando o nome do destinatário é conhecido. Atenciosamente é uma frase em inglês usada como um fechamento formal quando o nome do destinatário é desconhecido ou a carta é mais formal, como em uma correspondência comercial ou profissional.
Você usa o seu sinceramente se conhece alguém pelo nome ou pelo endereço; em tais cenários, usamos o seu sinceramente.
Yours fielmente é usado no caso de uma carta comercial quando você não conhece os detalhes da pessoa para a qual está enviando uma carta, então usamos o seu fielmente.
Atenciosamente é um advérbio que significa sincero ou genuíno. É também uma palavra britânica. Você pode usar o seu sinceramente em cartas informais.
Atenciosamente também é um advérbio. Significa lealdade. É também uma palavra britânica. Você pode usar suas cartas fielmente formais.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Com os melhores cumprimentos | Com os melhores cumprimentos |
---|---|---|
Formato | Carta informal | Carta formal |
Saudação | Prezado Sr/Sra/Sra. | Caro senhor / mamãe |
Situação | cartas amigas | cartas comerciais |
beneficiário | Destinatário conhecido | Destinatário desconhecido |
Condição | Formal informal | Formal |
Qual é o seu Atenciosamente?
Isso não significa nada. Usamos como fechamento convencionalizado. Faz parte do formato básico; nossa carta está inacabada sem usá-la.
Usamos o seu com sinceridade se soubermos os detalhes do destinatário, como nome, endereço, etc. Nesses casos, usamos o seu com sinceridade.
Usamos em cartas informais, mas pode ser usado tanto em formais quanto formais.
Atenciosamente e um advérbio. Significa sincero ou genuíno. Se sua carta começa com uma saudação como querida Sra/Sra/Senhorita, você pode usá-la.
Por exemplo, na saudação, você pode escrever 'Prezada Srta. Eli smith', e no final elogioso, você pode escrever 'Atenciosamente, Jack Johnson.
Ou você pode escrever 'Caro Sr. Harlow' e, no final elogioso, pode escrever 'Atenciosamente, Jason Blaha.
O que é seu Fielmente?
Também não significa nada por si só. Também a utilizamos como fechamento convencionalizado. Faz parte do formato básico; nós o usamos fielmente se não soubermos detalhes sobre essa pessoa.
Atenciosamente é usado em cartas formais ou comerciais. Atenciosamente também é um advérbio. Significa lealdade.
É usado no final da carta. Se você não conhece os detalhes do destinatário, mas apenas conhece seu sexo, pode cumprimentá-lo por prezado senhor/senhora.
O fechamento complementar adequado seria seu fielmente seguido por suas iniciais e sobrenome; nesse caso, a saudação seria 'Prezada Senhora', e o encerramento elogioso seria 'Atenciosamente, jack johnson.
Por exemplo, você pode escrever 'Prezado senhor/senhora' e, no final complementar, pode escrever 'seu fé inteiramente, Jason Smith.
Você deve usar o fechamento de cortesia correto de acordo com a saudação; hoje em dia as cartas não comerciais são menos formais hoje. Ainda assim, você deve usar o fechamento escrito de acordo com a saudação.
Principais diferenças entre Atenciosamente e Atenciosamente
- Usamos o seu com sinceridade e o seu fielmente de acordo com a saudação; usamos você sinceramente em cartas informais nas quais conhecemos os detalhes do destinatário, como nome, endereço etc., e usamos o seu fielmente em cartas formais ou comerciais; nisto, não conhecemos os detalhes do destinatário, apenas conhecemos o sexo dele, então devemos usar o seu fielmente.
- Atenciosamente é um advérbio que significa sincero ou genuíno, e fielmente também é um advérbio que implica lealdade.
- Usar o seu com sinceridade e fidelidade de acordo com a situação ou saudação necessária é essencial por exemplo, usamos o seu com sinceridade em uma carta informal quando conhecemos os detalhes do destinatário, como nome ou endereço; começa com a solução, prezada Sra/Sr/Srta, ao passo que usamos fielmente a sua em uma carta formal ou comercial onde apenas conhecemos o gênero da pessoa como prezado senhor/senhora.
- Podemos usar o seu sinceramente em cartas formais/informais, mas podemos usar o seu fielmente apenas em cartas formais.
- O destinatário da carta formal é desconhecido, enquanto o destinatário de uma carta informal é conhecido.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=YGOgYEpMvmcC&oi=fnd&pg=PA153&dq=Yours+Sincerely+and+Yours+Faithfully&ots=pRm3EltZOL&sig=utlzWtqHRWgxZSvGkGAT3g5mc1Q
- https://repozytorium.amu.edu.pl/bitstream/10593/17994/1/06Drazdauskiene.pdf
Última atualização: 14 de outubro de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Achei a tabela de comparação fornecida muito útil para compreender a distinção entre 'Atenciosamente' e 'Atenciosamente'. Os exemplos também esclareceram a aplicação prática destes termos.
Sim, esta tabela é um excelente complemento para o post. Ele resume as diferenças de forma sucinta.
Com certeza, é maravilhoso ter uma referência abrangente para consultar ao escrever cartas.
Estas são regras básicas de etiqueta de comunicação. É essencial saber quando e como usar essas expressões ao escrever cartas formais e informais.
Absolutamente! Estar ciente disso pode fazer uma diferença significativa na percepção de alguém sobre a adequação da carta.
Eu concordo completamente. Seguir essas convenções mostra atenção aos detalhes e respeito pelo destinatário.
Esta postagem fornece uma explicação clara de quando e como usar 'Atenciosamente' e 'Atenciosamente'. É útil para distinguir entre cartas formais e informais.
Sim, é crucial compreender essas nuances para uma comunicação escrita eficaz.
A postagem fornece uma ótima compreensão de quando usar 'Atenciosamente' e 'Atenciosamente'. Agradeço a articulação das diferenças entre os dois.
Com certeza, esta postagem é um excelente recurso. Ele esclarece as especificidades da redação formal de cartas de forma eficaz.
Achei as explicações claras e concisas. Esta é uma leitura obrigatória para quem deseja aprimorar suas habilidades de redação de cartas.
Definitivamente, conhecer essas distinções eleva a qualidade das comunicações escritas.
A distinção e utilização adequada de 'Atenciosamente' e 'Atenciosamente' estão bem ilustradas nesta postagem. Uma leitura verdadeiramente esclarecedora.
Concordo plenamente, é um recurso valioso para quem precisa escrever cartas.
Com a explicação clara fornecida, é muito mais fácil compreender as nuances da escrita formal de cartas. Esta postagem é educativa e informativa.
Com certeza, aprender essas diferenças sutis é sinal de um comunicador refinado.
É verdade que este post oferece um excelente guia para melhorar as habilidades de escrita.
Eu não estava ciente da diferença entre 'Atenciosamente' e 'Atenciosamente'. Isso forneceu uma explicação abrangente.
Com certeza, compreender o contexto de uso dessas frases é essencial em correspondências profissionais ou pessoais.
As explicações detalhadas e os exemplos realmente enfatizam a importância de usar o fechamento correto nas comunicações escritas. Parabéns ao escritor por tanta clareza.
Concordo, esses detalhes fazem toda a diferença no contexto da comunicação formal.
Agradeço a explicação de 'Atenciosamente' e 'Atenciosamente' em contextos informais e formais. Essa clareza torna mais fácil aplicá-los corretamente.
Sem dúvida, saber quando usar qual fechamento é fundamental na comunicação escrita.
Com certeza, esta postagem serve como um ótimo guia para quem escreve cartas formais.