Испуганный или испуганный: разница и сравнение

Люди иногда путаются между терминами «испуганный» и «испуганный», оба из которых указывают на одинаковый уровень ужаса.

Основное отличие состоит в том, что страшно может употребляться как перед первым существительным, так и в качестве предикатива после глагола, тогда как страх употребляется после одного глагола, а не перед словом.

В этой статье представлены отличительные черты этих двух терминов, их обычное использование и их различия, которые делают их широко используемыми, но в разговорной речи разными.

Эти термины вызывают у многих недоумение. С точки зрения семантики они кажутся похожими, но это не так; однако оба показывают одинаковый уровень опасение.

Основные выводы

1. «Испуганный» описывает внезапный, сильный страх, а «испуганный» указывает на более общее чувство страха или опасения.
2. «Испуг» возникает в результате непосредственной угрозы, тогда как «страх» может быть связан с беспокойством по поводу будущих событий.
3. Люди используют «испуганный» для краткосрочных ситуаций, в то время как «боится» чаще используется для продолжительных или повторяющихся страхов.

Испуганный против испуганного

В английском языке испуганный — это прилагательное, обозначающее страх чего-либо или панику. Он используется в неформальных предложениях, чтобы изобразить меньшее состояние испуга. Боязнь — это термин, обозначающий продолжительный страх или ужас. Используется в неофициальных предложениях. Он также вежливо сообщает плохие новости.

Термин «испуганный» используется для описания страха. Это прилагательное для описания человеческих эмоций, таких как испуг или паника, и очень часто используется в разговорной речи. Испуганный человек обеспокоен или «боится» чего-то.

Например, он боится зайти в океан.

Другие грамматические формы слова «испуганный» включают прилагательное «страшный», которое относится к чему-то, что вызывает страх; глагол «напугать», что означает напугать кого-то; и вариант существительного «напугать», который относится к пугающей эмоции или обстоятельству.

«Боится» — еще один синонимичный термин, который также описывает страх и ужас, однако своевременность и долговечность этого термина больше, чем у термина «испуганный».

Это более профессиональный и формальный термин, происходящий от устаревшего староанглийского глагола «драться». Термины «травмированный» или «напуганный» могут использоваться для выражения повышенного уровня страха.

Хотя эти слова являются альтернативой словам «боюсь» и «осторожен», они также могут использоваться для описания более непосредственного или реактивного страха. Это может быть тип страха, который заставляет людей паниковать.

Например, когда вы выпрыгнули из туалета, она испугалась. Она боится высоты и отказывается заходить в строение.

Сравнительная таблица 

Параметры сравнения	Испуганный	Боится
Этимология	Среднеанглийский: от древнескандинавского скирра 'пугать', от Скьярр 'робкий'.	Среднеанглийский: от англо-нормандского французского afrayer, причастие прошедшего времени вымершего глагола affray (аффрай).
Смысл	1. Значение; вводить или находиться в состоянии страха, беспокойства или панического ужаса. 2. Применение: используется неформально для уменьшения силы испуга.	1. полон страха или опасения, боится машин, боится за свою работу.  2. наполненный беспокойством или сожалением по поводу нежелательной ситуации.
Точность позиционирования	Его можно использовать как перед, так и после существительного или глагола.	Вместо существительного перед ним следует глагол.
Произношение	Испуганный произносится как «skeuhd».	Страх произносится как «ух · фрайд»
Примеры	Я боюсь скелетов. Этот парень в красном боится медоносных пчел.	Она боится темноты. Обычно люди боятся морских глубин.

Что такое Испуганный?

Scared — английское слово прошедшего времени, обозначающее человеческие эмоции ужаса или беспокойства. Значение, по мнению Оксфорда; находиться в состоянии страха, беспокойства или паники.

Он используется неформально для обозначения меньшего страха. Этимология этого термина среднеанглийская: от древнескандинавского Skirrs «пугать», от skjarr «робкий».

Прилагательное «испуганный» используется для описания страха или беспокойства. Испуганный человек беспокоится или боится что-то делать. Например, он боится заходить в океан.

Другие синтаксические формы слова «испуганный» включают наречие «страшный», которое относится к чему-то, что вызывает страх; глагол «напугать», цель которого напугать кого-либо; и форма существительного «напугать», которая относится к пугающей эмоции или обстоятельству.

Например, фильм был действительно пугающим. Когда я пришел домой, дверь резко распахнулась, повергнув меня в шок. Пожалуйста, не пугайте меня больше такими фильмами.

Страх определен, и у него есть ясная причина для страха, например: «Я испугался тарантула», тогда как «Я боюсь войти в эту компанию» содержит эмоциональный компонент.

При описании чьей-то эмоциональной реакции оба термина могут использоваться после глагола «быть» и перед «из», но когда предмет статьи по-прежнему является чем-то ужасным, следует использовать только «ужас» или его аналог «испуганный», как в «Этот». было самым ужасным событием во всей моей жизни.

Что такое Бояться?

Слово «боится» имеет особую коннотация чем слово «испуганный». Это недоразумение возникает из-за того, что термины «испуганный» и «ужас» относятся к страху.

Таким образом, страх здесь относится к ощущению страха или беспокойства, тогда как страх относится к поражению, тревоге или панике.

Согласно Оксфордскому английскому языку, страх означает Испуг, чувство страха или беспокойства. «Я боюсь собак», — сказала она, пытаясь без страха думать о будущем.

«Страшный» иногда используется вместо слова «Страшный», и, наоборот, неправильно все время использовать «испуганный», а не просто «боящийся».

Боюсь, я не смогу присутствовать на вечеринке в это воскресенье. Afraid также используется в вежливой форме, чтобы сообщить какие-то ужасные новости, горе или сожаление, а также для формального отказа от чего-то вроде: «Боюсь, я не смогу присутствовать на вечеринке в эти выходные».

Синтаксис слов «напуган» и «испуган» также различается: предлог «от» используется в качестве предлога, который часто предшествует «напуган», но использование страха в том же значении не имеет смысла, как в «Крошечный мальчик был напуган насекомым, но вы не можете». бояться чего-либо или вещей.

Однако в разговорной речи слова «боюсь» и «напуган» одинаковы, однако с грамматической точки зрения использовать их как синонимы неправильно.

Основные различия между страхом и страхом

1. С грамматической точки зрения можно бояться чего-то, но нельзя бояться чего-то.
2. Испуганный — это инстинктивная форма прошедшего времени страха, но боязнь — это прилагательное с нейтральным временем.
3. Испуганный произносится как «skeuhd», а «боящийся» произносится как «uh·frayd».
4. Синонимы слова «испуганный» включают испуг, нервозность, паника и запугивание, тогда как синонимы слова «испугаться» включают «охваченный ужасом», «напуганный», «окаменевший» и «неистовый».
5. Происхождение термина «испуганный» происходит от древнескандинавского skirra «пугать», от skjarr «робкий», тогда как «боящийся» происходит от англо-нормандского французского термина «afrayer».

Рекомендации

1. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/afraid
2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/scared

Последнее обновление: 14 октября 2023 г.