Редактор против издателя: разница и сравнение

Вы когда-нибудь задумывались о процессах, через которые прошли ваши любимые книги, прежде чем они попали к вам? Требуется много усилий, прежде чем книга, наконец, будет выпущена. Закончив свою работу, писатель отдает ее редактору для редактирования, а затем издатель публикует ее.

И редакторы, и издатели играют одинаково важную роль. Успех произведения, будь то статья, роман, любая книга или любой журнал, зависит частично от автора и частично от работы редактора и издателя.

Термины «редактор» и «издатель» могут сбить многих из нас с толку и даже показаться похожими.

Основные выводы

1. Редактор отвечает за просмотр, исправление и уточнение письменного контента, а издатель наблюдает за производством, распространением и маркетингом книги или другой публикации.
2. Редактор тесно сотрудничает с писателями, чтобы их работа была безупречной, точной и увлекательной. Напротив, издатель работает с типографиями, дистрибьюторами и книготорговцами, чтобы книга достигла своей целевой аудитории.
3. Редакторы работают на издательские компании или профессиональных фрилансеров, а издатели могут работать на издательства, медиакомпании или независимых предпринимателей.

Редактор против издателя

Разница между редактором и издателем заключается в том, что редактор редактирует работы, представленные автором, редактируя работу, исправляя грамматические ошибки и внося необходимые существенные изменения. Издатель, с другой стороны, может выполнять аналогичную работу, но он также должен смотреть, выделяется ли опубликованная статья на рынке и достигает ли она максимальной аудитории.

Сравнительная таблица

Параметры сравнения	редактор	Издатель
Главная роль	Основная роль редактора состоит в том, чтобы читать и перечитывать работу писателя до тех пор, пока она не станет полностью безошибочной.	Работа издателя заключается в том, чтобы управлять работой писателя, и он больше мыслит в области финансов.
Державами	Редактор может работать под издателем или самостоятельно, но когда он работает под издателем, он должен работать в соответствии с издателем.	Издатель возглавляет издательские компании и нанимает редакторов и сотрудников для работы под его руководством.
Образовательные требования	Чтобы стать редактором, лучше всего иметь как минимум степень бакалавра в области английского языка или массовых коммуникаций. Чтобы отредактировать определенный тип книги или статьи, вы должны быть экспертом в этой области.	Чтобы стать издателем, нужно иметь хорошие рекламные навыки. Вы должны уметь думать и принимать финансовые решения, помимо степени бакалавра в области английского языка или средств массовой информации. Чтобы стать издателем, важнее ваши навыки, а не степень.
Требуются навыки	Редактор должен хорошо знать грамматику и уметь корректировать статьи.	Издатель должен иметь хорошие рекламные, административные, финансовые и управленческие навыки.
Затраченное время	Работа редактора немного более беспокойная и поэтому требует больше времени, чем время, необходимое издателю.	Хотя издателю также требуется много времени, это занимает сравнительно меньше времени, чем у редактора.

Кто такой редактор?

Редактор занимается редактированием документов или статей, представленных писателем. Если издатель будет иметь нанял его, он должен был представить рецензируемую работу издателю на утверждение.

Редактор также может немного изменить содержание или стиль работы, если автор согласен. Он вычитывает работу и проверяет каждое слово, чтобы не допустить ошибок. Он также должен убедиться, что все факты в статье конкретны и что ничего вводит в заблуждение.

Кто такой издатель?

Издатель выступает в качестве лидера в публикации книги или журнал. Он заботится о том, чтобы публика хорошо оценила публикуемую работу. По этой причине он делает все, чтобы работа была очень желанной и в то же время прибыльной.

Издатель выполняет денежную работу и поэтому представляет ее так хорошо, что это принесет большую прибыль. Либо он финансирует работу писателя, либо имеет дело с людьми, у которых достаточно денег для ее финансирования.

Они выбирают популярных личностей, чтобы помочь в процессе одобрения и планировать запуски или пресс-релизы. Он также является ответственным и руководителем издательства, и никакое решение не может быть принято без его согласия.

Основные различия между редактором и издателем

1. Редактор внимательно читает редактируемые документы и вносит все изменения, которые улучшат их читабельность. Издатель не занимается редактированием, хотя может это делать. Он руководит финансовой работой, связанной с публикацией документов.
2. Издатели являются руководителями издательств и нанимают редакторов для работы в них, в то время как редакторы работают либо в издателях, либо независимо.
3. Редакторы являются экспертами жанра или области, в которой написана книга, а издатели — финансовыми экспертами.
4. Редактор следит за тем, чтобы читателям нравилась работа писателя. Напротив, издатель заботится о том, чтобы работа дошла до максимального числа людей и одновременно извлекла из работы максимальную прибыль.
5. Редактор всегда менее влиятельный, чем издатель в издательстве, и издатель может даже уволить редактора, если он/она не выполняет свою работу должным образом. 

Рекомендации

1. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13600861003644533
2. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12109-011-9242-3.pdf

Последнее обновление: 11 июня 2023 г.