Тетка против тетке: разлика и поређење

Кључне Такеаваис

1. Тетка је израз нежности и поштовања који се користи за обраћање или упућивање на старију жену у многим земљама енглеског говорног подручја, посебно у Аустралији, Новом Зеланду и деловима Уједињеног Краљевства.
2. Тетка се користи у регионима попут Сједињених Држава и Канаде за обраћање старијој жени.
3. „Тетка“ преноси неформалнији и љубазнији тон, док „тетка“ има тенденцију да носи формалан и пун поштовања.

Шта је тетка?

Тетка је израз нежности и поштовања који се користи за означавање старије жене у многим земљама енглеског говорног подручја као што су Аустралија, Нови Зеланд и делови Уједињеног Краљевства. То је израз који оличава топлину, познатост и осећај сродства. Иако се термин односи на породицу, пријатеље или познанике који нису нужно биолошки рођаци, може се односити и на нечији природни чин.

Када се користи за обраћање породичном пријатељу или познанику, „тетка“ означава близак однос и однос од поверења. Наслов наглашава везу са неким ко се сматра делом шире породице. Ова употреба речи „тетка“ чини да се особа осећа као да је третирана као вољена тетка. 

„Тетка“ се такође може користити за обраћање нечијој биолошкој тетки. У овом контексту, термин имплицира лежернији и интимнији однос. Означава породичну везу и личну везу између нећака/нећака и тетака. Наглашава удобност, негу и смернице повезане са овим породичним односом.

Шта је тетка?

Тетка се користи у регионима попут Сједињених Држава и Канаде за обраћање старијој жени. Носи конотације поштовања, формалности и поштовања. Иако се обично користи када се обраћа нечијој биолошкој тетки, може се проширити и на старије женске рођаке које имају значајне улоге у породичној структури.

Када се користи за обраћање биолошкој тетки, „тетка“ имплицира блиску породичну везу. Обраћање тетки овим изразом изражава осећај поштовања и поштовања према њеном положају у породици. Препознаје улогу тетке у пружању смерница, подршке и љубави својим нећацима и нећацима. Такође означава осећај формалности у вези, наглашавајући поштовање и поштовање према тетки.

Термин „тетка“ такође носи осећај топлине и познатости. Оличава везу која превазилази старост или биолошке везе. Означава однос заснован на поверењу, вођењу и наклоности. Обраћање некоме као „тетка“ може створити осећај припадности и удобности, углавном када га користе млађи појединци који траже савет или подршку.

Разлика између тетке и тетке

1. „Тетка“ се претежно користи у Аустралији, Новом Зеланду и деловима Уједињеног Краљевства, док се „тетка“ чешће користи у Сједињеним Државама и Канади.
2. „Тетка“ преноси неформалнији и љубазнији тон, док „тетка“ има тенденцију да носи формалан и пун поштовања.
3. „Тета“ се користи за обраћање породици, пријатељима или познаницима који нису нужно повезани, док се „тетка“ првенствено користи када се односи на нечији стварни биолошки чин.
4. „Тета” носи више виталног поштовања и дивљења према старијим женским члановима породице, посебно у одређеним културама или заједницама, него „тетка”.
5. У неким заједницама, „тетка“ се може сматрати формалнијим и уважавајућим изразом од „тетке“.

Поређење између тетке и тетке 

parametri	Тетка	тетка
Регионална употреба	Користи се у Аустралији, Новом Зеланду и деловима Уједињеног Краљевства	Користи се у Сједињеним Државама и Канади
Тон	Неформално и љубазно	Формално и са поштовањем
Употреба	Да се ​​обратите породици, пријатељима или познаницима који нису у сродству	Да се ​​односи на своју биолошку тетку
Поштовање и дивљење	Релативно мање у поређењу са „.тетка“.	Носи јачи осећај поштовања
Уочена формалност	Релативно мање	Формалнији и поштованији израз

Референце

1. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1467-971X.2006.00481.x
2. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10462937.2022.2081912

Последње ажурирање: 25. новембар 2023