Постоје разлике између академског и пословног писања. За почетак, први одржава формалнији тон од другог. У томе се види употреба трећег лица и пасивног гласа.
С друге стране, активни глас је чешћи у потоњој врсти писања. Не само да је веома прецизан већ и веома директан.
Кључне Такеаваис
- Академско писање преноси истраживања и идеје објективно и формално, док пословно писање преноси информације јасно и концизно како би се постигао одређени циљ.
- Академско писање укључује сложену терминологију и дуже реченице, док пословно писање карактеришу краће реченице и више конверзацијски тон.
- Академско писање прати одређени формат, као што је АПА или МЛА, док пословно писање можда нема одређени формат, али користи стандардни формат пословног писма.
Академско писање против пословног писања
Разлика између академског и пословног писања је у томе што је прво ограничено на ученике, едукаторе, предаваче и истраживаче, док пословно писање привлачи широк спектар професионалаца. Менаџери, колеге, клијенти, потенцијални потрошачи и могући послодавци добијају пословну документацију. Академско писање захтева широк спектар извора ресурса и ригорозну усклађеност са стилским и организационим смерницама. Постоји више слободе у начину на који се информације достављају у пословним папирима.
Академско писање је стил комуникације који користе академици и истраживачи да би били ефикасни у својим интелектуалним ограничењима и областима компетенције.
Усредсређен је на питање о коме се расправља или испитује. Мора се закључити шира поента или, у најмању руку, пренети нека већа мишљења о мањем проблему пре него што почне академско писање.
То је слично успостављању наше тезе или предмета о томе шта да напишемо, а затим писању нашег мишљења, става или мисли о том конкретном истраживању.
Будући да пословно писање може имати различите облике, као што су предложени прописи, маркетинг, саопштења за вести, писма за пријаву, е-поруке и белешке, пословни писци узимају у обзир своју циљну публику, разумевање и обрасце комуникације када доносе стилске пресуде.
Док се критеријуми разликују у зависности од аргументационог приступа писца, пословни писци и читаоци воле ефикасно, ефикасно и директно писање.
Упоредна табела
| Параметри поређења | Академско писање | Бусинесс Вритинг |
|---|---|---|
| Читаоци | Академско писање је ограничено да обезбеди студенте, наставнике, предаваче или научнике. | Пословно писање има велики број читалаца из широког спектра професија, као што су супервизори, колеге итд. |
| Саопштавање информација | Академско писање захтева темељне изворе снабдевања и строго поштовање смерница за стил и форматирање. | У пословним папирима постоји више слободе у начину на који се информације саопштавају. |
| Перспектива | Генерално, академско писање користи само перспективу трећег лица. | Пословно писање може користити било коју тачку гледишта, максимално време које користи је тачка гледишта друге особе. |
| Чињеничне информације | Академско писање, углавном засновано на истраживању и уџбеницима, углавном се бави чињеницама. | Пословно писање је више склоно чињеничном материјалу. Често се фокусира на давање мишљења у облику сугестија. |
| kazne | Академско писање може имати и дугачке и прецизне реченице. | Пословно писање захтева прецизност. |
Шта је академско писање?
Академско писање је интеракција коју академици и практичари користе да изразе своја техничка ограничења и стручност. Разликује се од претходних радова по томе што користи формални тон и гледиште из трећег лица, а не ауторово гледиште.
Има јасну концентрацију на тему о којој се расправља или се распитује. Академско писање, као и специјализовани језици који се користе у другим областима као што су право или медицина, има за циљ да групи интелектуалних специјалиста пренесе разумљиво значење у вези са компликованим концептима.
Академско писање има фундаментално другачију основу од белетристике или новинарства. Мора бити релевантан за тему дискусије и ефикасно преносити свој материјал читаоцима серијски и систематски.
Општи тон књижевног дела односи се на његов став. У целом есеју писца изузетно је важно да се мисли других пренесу искрено и прихватљивим наративним тоном.
Неслагања треба решавати на одговарајући начин и покорно, без пристрасности реторика.
Цитирање извора у оквиру главног текста писчевог дела и давање листе референци као фусноте или енднотес су важни аспекти академског писања.
Да би се избегле оптужбе за дуплирање, од виталног је значаја увек приписати порекло било које мисли, научних открића, статистике или преведеног или цитираног материјала које је писац користио у свом чланку.
Шта је пословно писање?
Пословно писање покрива широк спектар ефикасне комуникације. Писма за пријаву, е-поруке, предлози политика, рекламе, саопштења за штампу и меморандуми су само неки од ових других.
Пошто пословно писање може имати различите облике, пословни писци треба да размишљају о свом циљу, публици и обрасцима интеракције.
Пословни читаоци и писци желе функционално, ефикасно и недвосмислено писање. Док се стандарди разликују у зависности од конфронтационог става писца, корпоративни писци и читаоци преферирају писање које је упечатљиво, ефикасно и интуитивно.
Ако писац ради на пројекту пословног писања за разред, требало би да размотри како пословни писци прикупљају и генеришу информације.
Статистика, испитивање претходних образаца, примери, аналогије, поређење, процена ризика или последица, или цитат ауторитативних личности или извора су све врсте доказа које пословни комуникатор или писац може користити.
Писчево разумевање публике и интеракција са њом помоћи ће им да изаберу чињенице које су најрелевантније за сценарио.
Јасноћа је примарна неопходност и главни фокус пословног писања или продукције. Мора се користити прецизан језик да би писмо било лакше за читање.
Тон треба да буде професионалан и пун поштовања, али не претерано формалан. Идеје треба развијати користећи случајеве и деликатне компоненте по потреби.
Не би требало да буде сулуда количина речи, упоредивих са описним терминима и модификаторима, а изреке су претеране.
Главне разлике између академског писања и пословног писања
- Академско писање је ограничено на пружање услуга студентима, инструкторима, предавачима или научницима. Пословно писање има велику публику из различитих професија. Пословни папири се достављају менаџерима, запосленима, потрошачима, будућим клијентима и будућим послодавцима.
- Обично, академско писање користи искључиво трећу особу, али пословно писање може користити било коју тачку гледишта, иако највише користи другу особу.
- Академско писање, посебно писање засновано на истраживању и уџбеници, првенствено се бави чињеницама; пословно писање се, с друге стране, бави чињеницама и знањем. Фокусира се на нуђење мисли у облику сугестија.
- Док академско писање може да садржи опсежан и прецизан језик, комерцијално писање захтева прецизност.
- Академско писање захтева обимне изворе понуде и стриктно поштовање правила језика и формата. Постоји више слободе у начину на који се материјал доставља у корпоративним папирима.
- https://docs.lib.purdue.edu/gbl/vol18/iss1/8/
- https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1080569910365892
Последње ажурирање: 13. јул 2023
Уложио сам толико труда да напишем овај пост на блогу да бих вам пружио вредност. Биће ми од велике помоћи ако размислите о томе да га поделите на друштвеним мрежама или са својим пријатељима/породицом. ДЕЉЕЊЕ ЈЕ ♥
Ема Смит је магистрирала енглески језик на Ирвине Валлеи Цоллеге-у. Новинарка је од 2002. године, пишући чланке о енглеском језику, спорту и праву. Прочитајте више о мени на њој био паге.
Ценим детаљну анализу разлика између ове две класификације писаног рада. Изузетно је информативан и биће од користи за моје писање.
Иако видим поенте изнете у овом чланку о разликама између академског и пословног писања, све у свему, сматрам да је способност мењања стилова и прилагођавања сваком облику суштинска вештина за сваког писца.
Ово такозвано „академско писање“ изгледа превише сложено и пуно непотребних правила. Није ни чудо што се чини да пословно писање има много ширу и попустљивију публику. То је очигледан избор!
Овај чланак даје одличну поенту о разлици између перспектива и чињеничних информација између академског и пословног писања. Заиста наглашава различите приступе потребне за сваки од њих.
За мене је прилично изненађујуће колико се разликују захтеви за академско и пословно писање. Никада нисам сматрао да ће перспективе и чињеничне информације које се користе толико варирати. Ово је свакако просветљујуће.
Табела поређења је одличан начин да се илуструју диспаритети између академског и пословног писања. Посебно ми је занимљиво како се састав намењене публике тако драстично мења.