Би наспрам Могао: разлика и поређење

„Би“ подразумева вероватноћу или спремност да се нешто уради на основу стања или околности, сугеришући вероватну будућу радњу или исход. Супротно томе, „могао“ указује на способност или могућност без нужног имплицирања одређене акције или исхода, омогућавајући низ потенцијалних сценарија заснованих на способности или могућности.

Кључне Такеаваис

1. Воулд и цоулд су модални глаголи који се користе за означавање могућности или спремности.
2. Воулд се користи да изрази хипотетичку ситуацију или будућу намеру.
3. Цоулд се користи за изражавање способности или могућности у садашњости или будућности.

Би против Могао

Воулд се користи да изрази склоност или намеру и да упути љубазне захтеве или сугестије. „Могу“ се користи за изражавање могућности или способности, а може се користити и за љубазне захтеве или сугестије. Оба модална глагола се такође могу користити за упућивање љубазних захтева или предлога.

Могло је претходни принцип 'може'. Користи се за тражење дозволе и примењује се само за могуће ситуације. То значи да ситуација није створена, али се ваше присуство у ситуацији доводи у питање. На пример: Могу ли ићи на забаву овог викенда?

Воља је прошли принцип 'воље'. Иако се такође користе за прављење захтева, њихова главна употреба је за приказивање вероватноће или преференције у датој ситуацији. Углавном се примењују на измишљене ситуације. На пример: Да ли ћу једног дана моћи да посетим Марс?

Упоредна табела

одлика	би	Цоулд
функција	Модални глагол	Модални глагол
Граматичко време	Прошло време од „воле“	Прошло време од „може”
Смисао	- Уобичајене радње у прошлости - Хипотетичке ситуације - захтеви - Понуде - Условне изјаве	- Прошла способност - Дозвола - Могућност - Сугестија
Примери	- Ја би иди у парк кад сам био млађи. (Уобичајена радња) – Да сам знао, И би су вам помогли. (Хипотетичка ситуација) – би волиш ли чај? (Молба) – И би радо ћете помоћи. (Понуда) Ми би победимо у утакмици ако више вежбамо. (Условна изјава)	- Ја могао говорим француски кад сам био дете. (Прошла способност) - Цоулд Да позајмим твоју оловку? (Дозвола) – То могао киша сутра. (Могућност) – Ми могао иди вечерас у биоскоп. (Предлог)

Шта је Могло?

„Воулд“ је модални глагол на енглеском који служи различитим функцијама у изражавању хипотетичких ситуација, условних изјава, љубазних захтева и уобичајених радњи. Његова употреба је разноврсна, обухвата и прошли и будући контекст, и игра кључну улогу у преношењу нијанси намере, могућности и очекивања у комуникацији.

Функције и употреба

1. Условне изјаве: „Би“ се често користи за изражавање хипотетичких или замишљених ситуација, у условним реченицама. На пример:
   • „Да сам добио на лутрији, путовао бих око света.
2. Љубазни захтеви и понуде: „Воулд“ се користи за упућивање љубазних захтева или понуда, ублажавајући тон изјаве. Обично се користи у формалном или љубазном контексту. На пример:
   • „Хоћете ли да ми додате со, молим вас?“
   • "Желите шољу чаја?"
3. Уобичајене радње у прошлости: Када се користи са глаголима који описују уобичајене радње у прошлости, „воулд“ указује на редовно или уобичајено понашање. На пример:
   • „Када сам био млађи, увек сам играо фудбал са пријатељима после школе.
4. Будућност у прошлости: У пријављеном говору или наративима, „би“ се може користити за упућивање на будуће догађаје из перспективе прошлости. Указује на будућу радњу или стање како се перципира у прошлом тренутку у времену. На пример:
   • "Рекла је да ће ме назвати сутра." (Индиректан говор)
   • „Обећао је да ће завршити пројекат до петка. (Будућност из перспективе прошлости)

Шта је Воулд?

„Могао“ је модални глагол на енглеском са више функција, који се првенствено користи да укаже на могућност, способност, дозволу или прошлу способност. Његова употреба се протеже у различитим контекстима, омогућавајући говорницима да пренесу низ значења везаних за потенцијал и способност.

Функције и употреба

1. Изражавање могућности: „Може“ се обично користи за изражавање потенцијала или вероватноће да ће се нешто догодити у садашњости или будућности. То сугерише степен неизвесности или отворености за различите исходе. На пример:
   • "Касније данас може падати киша."
   • "Могао бих да вас посетим следеће недеље, у зависности од мог распореда."
2. Указивање на способност: „Могао“ означава општу или специфичну способност да се изврши радња или постигне задатак. То имплицира способност, а да не подразумева радњу. На пример:
   • „Могла је течно говорити три језика.
   • „Уз одговарајућу обуку, могао би да постане вешт пијаниста.
3. Тражење дозволе: У љубазним захтевима или упитима, „могао би“ се користи за тражење дозволе или одобрења на љубазан начин. То ублажава тон захтева. На пример:
   • „Могу ли да позајмим твоју оловку на тренутак?“
   • "Можете ли, молим вас, стишати глас?"
4. Описивање прошлих способности или могућности: Када се користи у прошлом времену, "могао" указује на способност или могућност која је постојала у неком тренутку у прошлости. То сугерише да је нешто било могуће или достижно у претходној ситуацији. На пример:
   • "Када сам био млађи, могао сам да трчим много брже."
   • „Могли су да стигну раније да су отишли ​​на време.

Главне разлике између могао и би

• Извесност против могућности:
  • „Би“ имплицира већи степен сигурности или вероватноће у поређењу са „могао би“, што сугерише могућност или потенцијал са мање извесности.
• Условно против хипотетичког:
  • „Би” се обично користи у условним изјавама за изражавање замишљених или хипотетичких ситуација, док „могао” указује на општу могућност без специфицирања услова.
• Учтивост против способности:
  • „Волео би“ се користи за упућивање љубазних захтева или понуда, ублажавајући тон изјаве, док „могао“ првенствено означава способност или потенцијал без нужног укључивања љубазности.
• Фокус на прошлост против садашњости/будућности:
  • „Би“ се може користити за описивање уобичајених радњи или будућих догађаја из прошлости, док се „могао“ фокусирати на садашње или будуће могућности и способности.
• Пријављени говор наспрам тражења дозволе:
  • „Би“ се обично користи у пријављеном говору да би се пренеле изјаве других, док се „могао“ често користи за тражење дозволе или одобрења у љубазним захтевима.

Референце

1. Оксфордска модерна енглеска граматика – Бас Аартс – Гоогле Боокс
2. Модални изрази на енглеском (семантицсцхолар.орг)

Последње ажурирање: 29. фебруар 2024