พระวิญญาณบริสุทธิ์กับพระวิญญาณบริสุทธิ์: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

คำว่า พระวิญญาณบริสุทธิ์ และ พระวิญญาณบริสุทธิ์ ใช้แทนกันได้เมื่อกล่าวถึงบุคคลเดียวกัน ซึ่งก็คือสมาชิกองค์ที่สามของตรีเอกานุภาพ 

คำศัพท์ภาษาฮีบรูและภาษากรีกคำเดียวกันนี้ได้รับการแปลเป็น "ผี" และ "วิญญาณ" ในลักษณะต่างๆ กันของคำศัพท์ในการแปลพระคัมภีร์ยุคแรกๆ พระวิญญาณของพระเจ้าและพระวิญญาณของพระคริสต์เป็นสองชื่อสำหรับบุคคลเดียวกันในพระคัมภีร์

ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือวิธีการใช้คำศัพท์ในอดีตและวิธีใช้ในปัจจุบัน

ประเด็นที่สำคัญ

1. พระวิญญาณบริสุทธิ์และพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นคำที่ใช้แทนกันได้ซึ่งหมายถึงบุคคลที่สามของพระตรีเอกภาพของชาวคริสต์
2. ทั้งสองคำบ่งบอกถึงการทรงสถิตอยู่ของพระเจ้าและฤทธิ์อำนาจที่กระทำในโลกและภายในผู้เชื่อ
3. พระวิญญาณบริสุทธิ์แพร่หลายมากขึ้นในการแปลและการสนทนาสมัยใหม่ ในขณะที่พระวิญญาณบริสุทธิ์พบได้ในตำราและประเพณีเก่าๆ

พระวิญญาณบริสุทธิ์ vs พระวิญญาณบริสุทธิ์

คำว่า “พระวิญญาณบริสุทธิ์” มักใช้ในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลภาษาอังกฤษเก่ากว่า เช่น คิงเจมส์ เวอร์ชัน พระวิญญาณบริสุทธิ์” มักใช้ในการแปลสมัยใหม่มากกว่า เชื่อกันว่ามีอยู่ในโลกและในใจของผู้ศรัทธา และได้รับการอธิบายว่าเป็นผู้ปลอบโยน ผู้ให้คำปรึกษา และแหล่งแห่งปัญญา

พระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นบุคคลที่สามของตรีเอกานุภาพ พระองค์ทรงมีธรรมชาติเดียวกันกับพระบิดาและพระบุตร

พระองค์ทรงเป็นการกระทำและการดำรงอยู่ของพระเจ้าที่แจกแจงไว้บนดาวดวงนี้ และชื่อเชิงเปรียบเทียบและคุณลักษณะต่างๆ เช่น น้ำ น้ำมัน การเจิม และการผูกมัด ถูกนำมาใช้เพื่อพรรณนาถึงพระองค์ เมื่อพระเจ้าตรัสในพระคัมภีร์ พระวิญญาณบริสุทธิ์กำลังทำงาน

คำว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ในศาสนายูดายได้รับการอธิบายว่าเป็นอิทธิพลของพระเจ้าเหนือจักรวาล และพลังศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่นำพลังของพระเจ้ามาสู่เรา

เมื่อมีคนรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ พวกเขาเข้าสู่ภวังค์ของชีวิตเพียงอุทิศตนทั้งหมดเพื่อความจริง ความซื่อสัตย์ และความบริสุทธิ์

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	พระวิญญาณบริสุทธิ์	พระวิญญาณบริสุทธิ์
ความหมาย	พระวิญญาณบริสุทธิ์ได้รับการอธิบายว่าเป็นพระเจ้าที่ทรงใช้งานฝ่ายวิญญาณในโลกนี้	พระวิญญาณบริสุทธิ์ได้รับการอธิบายว่าเป็นสมาชิกองค์ที่สามหรือตรีเอกานุภาพของพระผู้เป็นเจ้าสามพระองค์
พลัง	พระวิญญาณบริสุทธิ์มีอำนาจที่จะเบี่ยงเบนและเตือนคุณจากอันตรายที่ซ่อนอยู่	พระวิญญาณบริสุทธิ์มีอำนาจที่จะเสริมสร้างและจัดเตรียมความเป็นพระเจ้า
วิธีการรับ?	หากต้องการรับพระวิญญาณบริสุทธิ์เราต้องรับบัพติศมา	ในการรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ คุณต้องสะอาด มีศรัทธาในพระบิดาบนสวรรค์ และมีแรงจูงใจที่บริสุทธิ์
มีงานประเภทต่าง ๆ อยู่ในนั้น	งานของพระวิญญาณบริสุทธิ์ XNUMX ประเภท ได้แก่ ความเข้าใจ สติปัญญา คำแนะนำ ความรู้ ความกตัญญู ความยำเกรงพระเจ้า และความอดทน	มีงานไม่กี่ประเภทที่ฟื้นฟูจิตใจของเรา นำไปสู่การกลับใจ การประณามบาป ฯลฯ
การเปลี่ยนแปลงภายในตนเอง	พระวิญญาณบริสุทธิ์ประทานการเปลี่ยนแปลงอุปนิสัยที่เหมือนพระคริสต์ให้กับคุณ	พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงนำการเปลี่ยนแปลง เช่น ระเบียบวินัย อำนาจ และการรักตนเองในตนเอง

พระวิญญาณบริสุทธิ์คืออะไร?

โดยทั่วไปถือว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นพระเจ้า บุคคลที่สามของตรีเอกานุภาพในศาสนาคริสต์

ความเชื่อที่ว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นมิติที่แข็งขันของพระเจ้าในโลกนี้ บังคับให้บุคคลกระทำในรูปแบบต่างๆ รวมอยู่ในสิ่งนี้ด้วย

ตามพระคัมภีร์ พระเจ้าจ้างทั้งคนดีและคนเลวเพื่อจุดประสงค์ของพระองค์

พระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นแนวคิดของชาวยิวในเวอร์ชันคริสเตียนที่รู้จักกันในชื่อ Ruach Hakodesh หรือพลังแห่งการเผยพระวจนะ

แนวคิดคือพระเจ้าประทานพระวิญญาณฮาโคเดชแก่ผู้เผยพระวจนะเพื่อที่พวกเขาจะได้สอนด้วยสิทธิอำนาจและทำการอัศจรรย์

เมื่อข่าวประเสริฐกล่าวว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ถูกส่งมาประทับบนพระเยซูหลังจากรับบัพติศมา พวกเขาใช้ภาพนี้

พระเยซูอธิบายว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นอุปมาอุปไมย ซึ่งหมายถึงผู้สนับสนุนหรือผู้ช่วยเหลือ คนที่มาเคียงข้างเพื่อช่วยเหลือ ปลอบโยน และนำทาง ภายในผู้เชื่อ เขาคือพระเจ้า 

เขาให้อำนาจแก่ผู้ที่แสวงหาพระองค์เพื่อเผยแพร่ข่าวดีเรื่องความรอดอันน่าอัศจรรย์ของพระเจ้าผ่านทางพระเยซูคริสต์อย่างกล้าหาญ

พระคัมภีร์บรรยายถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์ว่าเป็นตัวตนที่สามารถโศกเศร้าและถูกหลอกได้ รูปร่างหน้าตาของเขาบ่งบอกถึงความเฉลียวฉลาด ความมุ่งมั่น และบุคลิกลักษณะ

หากปราศจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ ความสัมพันธ์ของเรากับพระเจ้าพระบิดาและพระเจ้าพระบุตรจะเป็นไปไม่ได้ พระวิญญาณ งานที่ยกระดับและกระตุ้นของพระเจ้า พระวิญญาณบริสุทธิ์ ทำให้เราเข้าใกล้พระเจ้ามากขึ้น

พระวิญญาณบริสุทธิ์คืออะไร?

พระวิญญาณบริสุทธิ์คือพระวิญญาณของพระเจ้า นี่เป็นเพียงวิธีการที่แตกต่างกันในการแสดงอุดมการณ์เดียวกัน

พระวิญญาณบริสุทธิ์” เป็นเพียงก คิงเจมส์ไบเบิล การแปล

พระวิญญาณบริสุทธิ์คือพระวิญญาณของพระคริสต์ผู้เสด็จมาสถิตภายในเราเพื่อประทานการปลอบโยนแก่เราในโลกที่ไม่สงบ 

พระวจนะเพิ่มเติมของพระเจ้าคือพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมาเป็นวิญญาณของพระเจ้าเพื่อเสริมกำลังเรา (อย่างไรก็ตาม พระผู้ปลอบโยน พระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งพระบิดาจะทรงส่งมาในนามของเรา” พระวิญญาณบริสุทธิ์คือพระวิญญาณของพระเจ้าผู้เสด็จมาเพื่อเสริมกำลังเรา ดำเนินชีวิตตามพระวจนะของพระเจ้า (โรม 8:9)

ในยอห์น 7:38-39 พระเยซูอธิบายว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ประทานแก่ผู้เชื่อทุกคน ไม่ใช่แค่บางคน

เปโตรบอกเราในกิจการ 5:32 ว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ประทานแก่ผู้ที่ไม่เพียงเชื่อแต่ติดตามพระเจ้าด้วย “และเราเป็นพยานถึงสิ่งเหล่านี้” เขากล่าว “เช่นเดียวกับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ซึ่งพระเจ้าประทานให้แก่ผู้ที่เชื่อฟังพระองค์”

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพระวิญญาณบริสุทธิ์และพระวิญญาณบริสุทธิ์

1. ในยุคกลาง คำว่าวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ถูกมองว่าเป็นวิญญาณของพระเจ้าหรือวิญญาณของลอร์ด ในขณะที่คำว่าวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ถูกอธิบายว่าเป็นบุคคลที่สามในตรีเอกานุภาพ

2. ในยุคปัจจุบัน คำว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์มักถูกใช้กับทุกตัวอย่างที่เหมาะสมในพระคัมภีร์ทุกเล่ม ยกเว้นพระคัมภีร์ฉบับยากอบ ในทางกลับกัน คำว่าวิญญาณบริสุทธิ์ใช้ในพระคัมภีร์ฉบับยากอบเท่านั้น

3. บางครั้งคำว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์เรียกว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ แต่คำว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์ไม่ได้หมายถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์

4. พระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "บิดาของทุกสิ่ง" และพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "พระเจ้า"

5. พระวิญญาณบริสุทธิ์มีอำนาจแห่งการหยั่งรู้ในขณะที่พระวิญญาณบริสุทธิ์มีอำนาจแห่งคุณธรรม

อ้างอิง

1. https://www.biblicalstudies.org.uk/pdf/sbet/15-1_038.pdf
2. https://southafricaneedsourlady.co.za/wp-content/uploads/2020/05/Holy-Spirit-Novena.pdf
3. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=NAo3AAAAMAAJ&oi=fnd&pg=PA9&dq=holy+spirit+and+holy+ghost&ots=Up0l1lobmy&sig=4YOlJg_406kY_m2T1KI2YJyuc_4

อัพเดตล่าสุด : 13 กรกฎาคม 2023