คำพูดรายงานและคำกริยารายงานเป็นคำพูดและคำกริยาสองประเภทในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ และเป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะสับสนระหว่างคำเหล่านี้ เป็นเพราะเงื่อนไขแรกเดียวกัน
แต่เป็นสองสิ่งที่แตกต่างกันโดยที่สิ่งหนึ่งถูกใช้ในอีกสิ่งหนึ่ง พวกเขาเป็นอิสระจากกันและจะสร้างประโยคที่อ่านไม่ออกหากไม่มีกันและกัน
ประเด็นที่สำคัญ
- คำพูดที่รายงานสื่อถึงสิ่งที่ใครบางคนพูดโดยไม่ต้องอ้างอิงถึงพวกเขาโดยตรง โดยใช้คำกริยาในการรายงาน
- คำกริยาที่รายงานคือคำกริยาที่ใช้อธิบายการสื่อสารหรือการกระทำที่ถูกรายงาน เช่น “พูด” “ถาม” หรือ “อธิบาย”
- ในคำพูดที่รายงาน กาลกริยาและคำสรรพนามอาจเปลี่ยนแปลงเพื่อรักษาความถูกต้องและบริบท ในขณะที่กริยาที่รายงานจะให้บริบทสำหรับคำพูดที่รายงาน
รายงาน การพูด เทียบกับรายงาน คำกริยา
ความแตกต่างระหว่างคำพูดที่รายงานและคำกริยาที่รายงานก็คือ คำพูดที่รายงานหมายถึงประโยคทั้งหมด ซึ่งได้มาจากคำศัพท์อื่นที่เรียกว่า คำพูดโดยตรง- ในทางกลับกัน กริยาที่รายงานเป็นเพียงคำเดียวที่เป็นกริยา ซึ่งช่วยทำให้คำพูดที่รายงานทำให้ดูสมเหตุสมผล ไม่ได้มาจากรูปแบบกริยาอื่นใด
คำพูดที่รายงานหมายถึงประโยคที่สื่อถึงบุคคลที่สาม เป็นเพราะสิ่งนั้นเกี่ยวกับสิ่งที่คนอื่นพูด มันเป็นสิ่งที่คำพูดรายงานหมายถึง
คำพูดที่รายงานจะทำให้ข้อความที่พูดในนั้นง่ายขึ้น คำพูดโดยตรง- ตำแหน่งที่พบบ่อยที่สุดในการเขียนหรือพูดประโยคในการรายงานคำพูดคือ วารสารศาสตร์ และวิชาชีพแพทย์
แม้แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจก็ยังใช้คำพูดที่รายงานมากกว่าการใช้คำพูดโดยตรง
คำกริยาที่รายงานเป็นคำที่สามารถนำมาใช้ได้ทุกที่ในความเป็นจริง แต่เมื่อมีการใช้คำสองสามคำในลักษณะนี้ในการพูดแทนการพูดโดยตรง จะเรียกว่า "กริยาที่รายงาน"
กำหนดการกระทำและให้การสนับสนุนหัวเรื่องของประโยค เป็นเรื่องง่ายเสมอที่จะระบุคำกริยาที่รายงานในประโยค เนื่องจากคำกริยาทั้งหมดในประโยคนั้นจะกลายเป็นคำเดียว
ตารางเปรียบเทียบ
พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | คำพูดที่รายงาน | รายงานกริยา |
---|---|---|
รองรับเรื่อง | ไม่ | ใช่ |
มีเทมเพลตมากมาย | ไม่ | ใช่ |
หมายถึงอดีตกาลทั่วไป | ไม่ | ใช่ ส่วนใหญ่แล้ว |
เป็นประโยค | ใช่ | ไม่ |
ต้องแปลงคำพูดโดยตรง | ใช่ | ไม่ |
คำพูดรายงานคืออะไร?
คำพูดที่รายงานหมายถึงประโยคเฉพาะที่เป็นคำพูดโดยตรง
คำพูดโดยตรงนี้จะถูกแปลงเป็นคำพูดที่รายงานเพื่อให้เข้าใจประโยคได้ง่ายขึ้น
ตัวอย่างเช่น พิจารณาประโยคคำพูดตรงๆ เช่น “ฉันเต้นได้” โซเฟียกล่าว
คำพูดที่รายงานสำหรับประโยคข้างต้นมีดังนี้: "โซเฟียบอกว่าเธอเต้นได้"
ดังนั้น วัตถุประสงค์ของคำพูดที่รายงานก็คือ เพื่อทำให้คำกล่าวง่ายขึ้นเพื่อให้เข้ากันได้กับ a มากขึ้น ทางอ้อม ประโยค.
มันหมายถึงการทำให้คำพูดของบุคคลที่หนึ่งกลายเป็นบุคคลที่สามและทำให้ประโยคพอดีกับย่อหน้ามากขึ้น
การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในคำพูดที่รายงานสามารถเห็นได้ในกาลที่เปลี่ยนไปของคำกริยาที่ใช้ในประโยค
เนื่องจากมุมมองของบุคคลที่หนึ่งเกี่ยวกับคำพูดโดยตรงในประโยคจะถูกแปลงเป็นบุคคลที่สามหลังจากเปลี่ยนเป็นคำพูดที่รายงาน
มันพิสูจน์การเปลี่ยนแปลงของกาลจากปัจจุบันเป็นอดีตและแสดงการเปลี่ยนแปลงในเวลา
อีกตัวอย่างหนึ่งของสุนทรพจน์ที่มีการรายงานคือ “มาเรียสัญญาว่าเธอจะไปที่พิพิธภัณฑ์ก่อน 5 น.”
ในข้อความนี้ คำพูดโดยตรงจะกลายเป็น "ฉันจะไปที่นั่นที่พิพิธภัณฑ์ก่อน 5 น." ตามที่มาเรียสัญญาไว้
และการเปลี่ยนกาลคือจาก "จะ" เป็น "จะ" มันแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาตั้งแต่เมื่อประโยคถูกพูด
รูปแบบกริยาทั่วไปที่เปลี่ยนจากคำพูดโดยตรงเป็นคำพูดที่รายงานคือ "พูด" กลายเป็น "พูด" "สามารถ" กลายเป็น "ได้" "จะ" กลายเป็น "จะ" และอื่น ๆ
กริยารายงานคืออะไร?
คำกริยารายงานหมายถึงคำเดียวที่ใช้ในรายงานแทนคำพูดโดยตรง
ตัวอย่างคำพูดที่รายงานอาจเป็นข้อความต่อไปนี้ “โซเฟียบอกว่าเธอเต้นได้”
ในที่นี้ คำปราศรัยที่รายงานมีคำกริยาที่รายงานว่า "พูด" และยังใช้คำกริยาปกติที่เรียกว่ากริยารองที่รายงาน
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างกริยาที่รายงานและกริยาปกติคือกริยาที่รายงานจะสร้างองค์ประกอบที่สนับสนุนรายงาน
และกริยาที่รายงานจะสนับสนุนคำกล่าวของประธานในประโยค
คำกริยาจะถูกแปลงเป็นคำกริยาที่รายงานเมื่อคำสั่งในการพูดโดยตรงเปลี่ยนเป็นคำพูดที่รายงาน
หมายความว่า "สามารถ" จะต้องเปลี่ยนเป็น "สามารถ" เพื่อให้เป็นคำกริยารายงาน
มีเทมเพลตหรือรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละคำกริยาที่ต้องปฏิบัติตามอย่างถูกต้อง
ในกรณีของคำกริยาที่รายงาน "พูด" เทมเพลตจะเป็นดังนี้: "หัวเรื่อง" ตามด้วย "กล่าว" ตามด้วย "นั้น" และประโยคที่จำเป็น
ตัวอย่างเช่น “Stanley บอกว่าเขาต้องการเขียนบทความ”
ในกรณีนี้ คำกริยาแรกจะเปลี่ยนเป็นรูปอดีตกาล นั่นคือ "ต้องการ"
สำหรับคำกริยารายงานอื่น "บอก" เทมเพลตมีดังนี้: "หัวเรื่อง" ตามด้วย "บอก" และตามด้วยวัตถุและคำว่า "นั้น" และวลีสุดท้าย
ตัวอย่างเช่น "ซันโจบอกยูนิสว่าพวกเขามีงานเลี้ยง"
มันแสดงให้เห็นว่าวัตถุมีความจำเป็นในขณะที่ใช้คำกริยาที่รายงานบางคำเท่านั้น
ความแตกต่างหลักระหว่างคำพูดที่รายงานและกริยาที่รายงาน
- ในขณะที่ Report Speech หมายถึงทั้งประโยค ในทางกลับกัน Report Verbs หมายถึงคำเดียวที่เป็นกริยา
- คำพูดที่รายงานจะเกิดขึ้นหลังจากแปลงประโยคคำพูดโดยตรงเท่านั้น แต่ในทางกลับกัน คำกริยารายงาน เป็นเพียงอดีตกาลของคำกริยาเดียวกันกับที่ใช้ในคำพูดปกติ
- ข้อความคำพูดที่รายงานทั้งหมดมีเทมเพลตที่คล้ายกัน แต่คำกริยาที่รายงานทั้งหมดไม่ได้ใช้ในรูปแบบเดียวกัน
- ข้อความสุนทรพจน์ที่รายงานไม่ได้เป็นเพียงการสนับสนุนเรื่องเท่านั้น ในขณะที่การแสดงกริยาที่รายงานมีไว้เพื่อสิ่งนั้นเท่านั้น
- มีความเป็นไปได้ต่ำมากที่ประโยคคำพูดที่รายงานจะมีการเปลี่ยนแปลงมากมายจากประโยคคำพูดโดยตรง แต่เทมเพลตทั้งหมดของคำกริยาที่รายงานจะเปลี่ยนไปเมื่อคำสั่งคำพูดโดยตรงเปลี่ยนเป็นคำสั่งคำพูดที่รายงาน
อัพเดตล่าสุด : 13 กรกฎาคม 2023
Emma Smith สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาภาษาอังกฤษจาก Irvine Valley College เธอเป็นนักข่าวมาตั้งแต่ปี 2002 โดยเขียนบทความเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ กีฬา และกฎหมาย อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉันเกี่ยวกับเธอ หน้าไบโอ.