ในนิยายส่วนใหญ่จะเป็นนิยายประเภทอื่น เราจะเจอบทสนทนาที่ผู้คนพูดกัน ดังนั้นในขณะที่เขียนหนังสือ ผู้เขียนจะต้องดูแลส่วนของการเล่าเรื่องและบทสนทนา
เมื่อเราเริ่มเขียน เราใช้คำพูดประเภทต่างๆ เราอาจถ่ายทอดสิ่งที่ผู้พูดพูด มิฉะนั้นเราจะทำให้มันเป็นคำพูดของเราเอง
- คำพูดโดยตรง
- คำพูดทางอ้อม
ดังนั้นพวกเขาจึงมีบทบาทสำคัญในวรรณคดีหรือก วารสาร. ผู้เขียนต้องรู้ว่าจะใช้บรรทัดใดในรูปแบบบทสนทนา และควรใช้การเล่าเรื่องที่ไหน โครงสร้าง ของคำพูด
ประเด็นที่สำคัญ
- คำพูดโดยตรงอ้างอิงคำพูดของผู้พูดโดยตรง คำพูดทางอ้อมสื่อความหมายโดยไม่ต้องใช้คำเดิม
- คำพูดโดยตรงใช้เครื่องหมายคำพูด คำพูดทางอ้อมไม่ได้
- คำพูดโดยตรงยังคงรักษากาลดั้งเดิม คำพูดทางอ้อมอาจต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงเพื่อรักษาความถูกต้อง
คำพูดโดยตรงกับคำพูดทางอ้อม
คำพูดโดยตรงหมายถึงคำพูดจริงที่ใครบางคนพูด ซึ่งเขียนด้วยเครื่องหมายคำพูด โดยคงไว้ซึ่งภาษาของผู้พูดต้นฉบับ คำพูดทางอ้อมหรือที่เรียกว่าคำพูดที่รายงาน สื่อถึงข้อมูลเดียวกัน แต่ใช้ถ้อยคำเดิมใหม่ โดยเปลี่ยนกาลและคำสรรพนาม
ตารางเปรียบเทียบ
| พารามิเตอร์ | คำพูดโดยตรง | คำพูดทางอ้อม |
|---|---|---|
| ความหมาย | ในคำพูดโดยตรง ความหมายธรรมดาจะถูกถ่ายทอด | ในคำพูดทางอ้อมจะมีการถ่ายทอดความหมายที่เกินจริง |
| ชื่อทางเลือก | คำพูดโดยตรงเรียกอีกอย่างว่าคำพูดที่ยกมา | คำพูดทางอ้อมเรียกอีกอย่างว่าคำพูดที่รายงาน |
| มุมมอง | คำพูดสามารถเข้าใจได้จากมุมมองของ | คำพูดสามารถเข้าใจได้จากมุมมองของผู้ฟังคนอื่นๆ |
| การใช้เครื่องหมายวรรคตอน | Direct Speech ใช้เครื่องหมายวรรคตอน | จะไม่มีเครื่องหมายวรรคตอนสำหรับคำพูดทางอ้อม ยกเว้นจุดต่อท้าย |
| อารมณ์ความรู้สึก | คำพูดโดยตรงจะส่งผลต่อความรู้สึกของบุคคลมากกว่า | คำพูดทางอ้อมไม่สามารถสร้างความคล้ายคลึงกับคำพูดโดยตรงได้มากนัก |
คำพูดโดยตรงคืออะไร?
คำพูดโดยตรงคือชุดของวลีหรือประเด็นที่เจ้าของคำถ่ายทอด ขณะเขียน คำศัพท์จะอยู่ในเครื่องหมายวรรคตอนเสมอ โดยปกติจะใช้เครื่องหมายคำพูด
ครูบรรยายในวอร์ดเป็นตัวอย่างของการพูดโดยตรง ผู้ถ่ายทอดข้อความจะสามารถควบคุมอารมณ์ของผู้คนได้โดยตรง ผู้คนสามารถเห็นอกเห็นใจพวกเขาเมื่อได้ยินมัน บางคน ผู้ซึ่งผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาแล้ว
ตัวอย่างของการพูดโดยตรง ได้แก่:
- นายแอนดรูว์กล่าวว่า “ฉันกำลังจะไปออฟฟิศ”
- ดร.พอลบอกเปโตรว่า “คุณควรกินยาสม่ำเสมอ”
- ฮันพูดกับเจนว่า“ อย่าเปิดไฟ”
คำพูดทางอ้อมคืออะไร?
คำพูดทางอ้อมเป็นรูปแบบหนึ่งของคำพูดที่รายงานโดยบุคคลอื่นนอกเหนือจากต้นฉบับ ดังนั้นคำพูดทางอ้อมจึงเรียกว่าคำพูดที่รายงาน
นอกจากนี้ยังไม่สามารถใช้เมื่อกล่าวถึงเวลาในคำพูดทางอ้อมได้ เช่น 'เมื่อวาน' จะถูกถ่ายทอดเป็นคำพูดทางอ้อมเหมือนวันก่อน ดังนั้นคำพูดทางอ้อมควรมีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างเพื่อสื่อความหมายของคำพูดโดยตรง
ตัวอย่างของ Indirect Speech ได้แก่
- นายแอนดรูว์บอกว่ากำลังจะไปออฟฟิศ
- คุณหมอพอลแนะนำว่าควรทานยาสม่ำเสมอ
- ฮันบอกเจนว่าอย่าเปิดไฟ
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำพูดโดยตรงและคำพูดโดยอ้อม
- บุคคลที่เป็นเจ้าของคำพูดจะนำเสนอด้วยคำพูดโดยตรง แต่คนกลางจะเป็นผู้ให้คำพูดทางอ้อมแก่คนอื่นๆ
- ในคำพูดโดยตรง อาจมีสารตัวเติมเมื่อผู้พูดต้องการใช้เวลาสักพัก แต่คำพูดทางอ้อมไม่สามารถใช้สารตัวเติมได้มากนัก
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=8I4pfkA3jCUC&oi=fnd&pg=PA29&dq=Direct+Speech+and+Indirect+Speech&ots=5soYODSWnh&sig=JIqIEADlA8wS7IY8VRTM_0HzB4Y
- https://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/jocn_a_00022
อัพเดตล่าสุด : 11 มิถุนายน 2023
ฉันใช้ความพยายามอย่างมากในการเขียนบล็อกโพสต์นี้เพื่อมอบคุณค่าให้กับคุณ มันจะมีประโยชน์มากสำหรับฉัน หากคุณคิดจะแชร์บนโซเชียลมีเดียหรือกับเพื่อน/ครอบครัวของคุณ การแบ่งปันคือ♥️
Emma Smith สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาภาษาอังกฤษจาก Irvine Valley College เธอเป็นนักข่าวมาตั้งแต่ปี 2002 โดยเขียนบทความเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ กีฬา และกฎหมาย อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉันเกี่ยวกับเธอ หน้าไบโอ.
ความแตกต่างระหว่างคำพูดโดยตรงและโดยอ้อมทำให้เกิดความลึกในการเล่าเรื่องและช่วยในการพัฒนาตัวละคร การใช้เทคนิคทั้งสองอย่างเชี่ยวชาญมีผลกระทบอย่างมากต่อกระบวนการเล่าเรื่อง
เราตกลงกันว่าการสร้างบทสนทนาและการเล่าเรื่องช่วยเพิ่มมิติใหม่ให้กับเนื้อเรื่องของหนังสือจริงๆ นี่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้อ่านที่จะเข้าใจบริบทและฉากของเรื่อง และยังต้องรู้สึกดื่มด่ำไปกับเนื้อหานั้นด้วย
ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง นอกจากนี้ยังทำให้แยกแยะระหว่างตัวละครต่างๆ ได้ง่ายขึ้น และทำให้หนังสือเล่มนี้มีความบันเทิงมากขึ้น
การเปรียบเทียบระหว่างคำพูดโดยตรงและคำพูดโดยอ้อมให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าเกี่ยวกับศิลปะแห่งการเล่าเรื่อง เป็นการสำรวจที่กระจ่างแจ้งซึ่งช่วยเพิ่มความเข้าใจในรูปแบบการเล่าเรื่องให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
อย่างแน่นอน. การตรวจสอบรูปแบบคำพูดเหล่านี้อย่างพิถีพิถันจะขยายมุมมองของเราเกี่ยวกับกระบวนการเล่าเรื่องและผลกระทบต่อผู้อ่าน
โรบินสันจริงๆด้วย การเปรียบเทียบที่ครอบคลุมให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเทคนิคที่ซับซ้อนที่ใช้ในการสร้างสรรค์บทสนทนาและเรื่องเล่าที่น่าสนใจ
ตัวอย่างที่ให้ไว้ทำให้ชัดเจนถึงความแตกต่างระหว่างคำพูดโดยตรงและโดยอ้อม การทำความเข้าใจแนวคิดเหล่านี้อาจเป็นหัวใจสำคัญสำหรับนักเขียนที่ต้องการนำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจ
อันที่จริง การได้เห็นว่าเทคนิคเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในการเขียนเชิงปฏิบัติถือเป็นเรื่องลึกซึ้งอย่างยิ่ง สิ่งนี้เป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่เจาะลึกศิลปะแห่งการเล่าเรื่องอย่างแน่นอน
คำพูดโดยตรงสามารถกระตุ้นอารมณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพและทำให้ตัวละครรู้สึกสมจริงมากขึ้น ในขณะที่คำพูดโดยอ้อมเป็นเครื่องมืออันทรงคุณค่าในการถ่ายทอดข้อมูล ความสมดุลระหว่างทั้งสองมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเล่าเรื่องที่น่าดึงดูด
ฉันไม่พูดดีกว่า มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการสร้างสมดุลของผลกระทบของคำพูดเพื่อนำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจ
คำพูดโดยตรงที่มีผลกระทบต่ออารมณ์ และคำพูดทางอ้อมพร้อมความหมายที่เรียบเรียงใหม่ ทั้งสองช่วยเสริมซึ่งกันและกันและขาดไม่ได้ในการสร้างการเล่าเรื่องที่เข้มข้นและน่าดึงดูด
พูดได้ดีเฮเลน่า การมีปฏิสัมพันธ์กันระหว่างคำพูดทั้งทางตรงและทางอ้อมถือเป็นศิลปะที่ช่วยยกระดับงานวรรณกรรมไปสู่อีกระดับหนึ่งอย่างแท้จริง
เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ได้เห็นว่าคำพูดโดยตรงและคำพูดโดยอ้อมมีส่วนสนับสนุนวรรณกรรมที่แตกต่างกันอย่างไร การสำรวจแนวคิดเหล่านี้ช่วยเพิ่มความซาบซึ้งและความเข้าใจในเทคนิคการเล่าเรื่อง
แน่นอนเจด ความเข้าใจนี้ช่วยเสริมประสบการณ์การอ่านและปลูกฝังความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งต่อทักษะการเล่าเรื่อง
การใช้คำพูดโดยตรงและคำพูดโดยอ้อมมีส่วนช่วยอย่างมากในการดึงดูดใจของนวนิยายเรื่องนี้ น่าสนใจจริงๆ ว่ามันจะส่งผลต่อการรับรู้และการมีส่วนร่วมของผู้อ่านกับเรื่องราวได้อย่างไร
เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ได้เห็นว่าเทคนิคนี้กำหนดลักษณะตัวละครอย่างไร มันมีบทบาทสำคัญในวรรณกรรมและการเล่าเรื่องอย่างแท้จริง
ในขณะที่คำพูดโดยตรงยังคงรักษากาลและภาษาดั้งเดิม การเปลี่ยนแปลงกาลและคำสรรพนามในการพูดโดยอ้อมถือเป็นแง่มุมที่น่าสนใจในวรรณคดี ช่วยให้ผู้เขียนมีความยืดหยุ่นในการเล่าเรื่องมากขึ้น
อย่างแน่นอน. รูปแบบต่างๆ ที่เป็นไปได้ผ่านคำพูดทางอ้อมช่วยเพิ่มความลึกให้กับโครงสร้างการเล่าเรื่องและเพิ่มประสบการณ์ของผู้อ่าน
การทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างคำพูดโดยตรงและคำพูดโดยอ้อมเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสร้างบทสนทนาและการเล่าเรื่องที่น่าสนใจ ถือเป็นพื้นฐานสำคัญของงานวรรณกรรมที่ไม่ควรมองข้าม
อย่างแน่นอนดอนน่า เทคนิคการเล่าเรื่องที่มีทักษะนี้ดึงดูดผู้อ่านและเสริมสร้างประสบการณ์การอ่าน