แชมร็อกกับโคลเวอร์: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

สายพันธุ์ Trifolium นั้นดุร้ายและหลากหลาย พืชชนิดนี้มีประโยชน์และประโยชน์หลายประการ และมีประวัติความเป็นมายาวนาน พืชช่วยตรึงไนโตรเจนในดิน ประเภทพืชมีหลายประเภทเพิ่มเติม พืช Trifolium ที่พบได้ทั่วไปและเป็นที่นิยมสองชนิดคือแชมร็อกและโคลเวอร์

ประเด็นที่สำคัญ

1. แชมร็อกเป็นโคลเวอร์ชนิดหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับวันไอริชและเซนต์แพทริค
2. โคลเวอร์เป็นกลุ่มพืชที่มีขนาดใหญ่กว่า โดยมีมากกว่า 300 สายพันธุ์ ในขณะที่แชมร็อกหมายถึงโคลเวอร์สีขาวที่มีไตรโฟลิเอต
3. ทั้งแชมร็อกและโคลเวอร์เป็นส่วนหนึ่งของตระกูล Fabaceae แต่ "แชมร็อก" มีความสำคัญทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

แชมร็อก vs โคลเวอร์

ดอกแชมร็อกเป็นโคลเวอร์ชนิดหนึ่งที่มีใบสามใบ และใช้เป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ ดอกแชมร็อกมีขนาดเล็กกว่าโคลเวอร์ชนิดอื่นๆ และมีลักษณะที่ละเอียดอ่อนกว่า Clover เป็นคำที่ใช้เรียกพืชในสกุล Trifolium ใช้เป็นพืชอาหารสัตว์สำหรับปศุสัตว์

ดอกแชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของ ไอริช วัฒนธรรม. มันทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์กลางในการเฉลิมฉลองของไอร์แลนด์ การเฉลิมฉลองที่สำคัญที่สุดในไอร์แลนด์คือวันเซนต์แพทริค มันถูกใช้เป็น คำอุปมา สำหรับพระตรีเอกภาพของชาวคริสต์ ที่ คาทอลิก ศาสนาของไอร์แลนด์เป็นไปตามสีเขียวซึ่งเกี่ยวข้องกับใบแชมร็อกด้วย

ในทางกลับกัน โคลเวอร์เป็นสัญลักษณ์ของโชค ความศรัทธา ความรัก และความหวัง มีโคลเวอร์มากกว่า 300 สายพันธุ์ พืชนี้มาจากตระกูล Fabaceae และวงศ์ย่อยของ Fabaceae ชนเผ่านี้มีสามใบ โคลเวอร์รับประทานดิบและปรุงสุก และแม้แต่รากก็ใช้ในการปรุงอาหารด้วย นิทานพื้นบ้านของชาวไอริชมีการกล่าวถึงโคลเวอร์อย่างชัดเจน

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ดอกแฌมร็อค	ไม้จำพวกถั่ว
ครอบครัว	oxalidaceae	ซี้อี้
อนุวงศ์	ฟาบออีเดีย	ฟาบออีเดีย
ชื่อวิทยาศาสตร์	Trifolium dubium และ Trifolium repens	ไตรโฟเลียม
จำนวนใบ	สาม	มากกว่าสาม
ใช้	ดอกแชมร็อกมอบให้ในช่อดอกไม้งานแต่งงานของชาวไอริช	โคลเวอร์สับและรับประทานดิบหรือปรุงสุก และยังใช้รักษาคนป่วยและเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนาอื่นๆ อีกด้วย

แชมร็อกคืออะไร?

แชมร็อกเป็นกิ่งอ่อน มันหมายถึงสายพันธุ์ Trifolium dubium และ Trifolium repens แบบแรกเป็นรูปแบบโคลเวอร์น้อยกว่า ในขณะที่แบบหลังเป็นรูปแบบโคลเวอร์สีขาว สปีชีส์เช่น Medicago lupulina, Oxalis acetoselia และ Trifolium pratense เรียกอีกอย่างว่าแชมร็อก ดอกแชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ มันถูกใช้เป็นอุปมาสำหรับ Christian Holy Trinity

คำว่า Shamrock มาจากคำภาษาไอริชที่เรียกว่า seamróg ซึ่งหมายถึงคำจิ๋วของคำภาษาไอริช seamair óg และหมายถึงโคลเวอร์รุ่นเยาว์ แชมร็อกยังมีสรรพคุณทางยาอีกด้วย เป็นพืชที่นิยมนำมาใช้ แม่ลาย ในสมัยวิคตอเรียน โรงงานแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อครั้งแรกโดย John Gerard เขาเรียกพืชชนิดนี้ว่าหญ้าสามใบหรือทุ่งหญ้าพระฉายาลักษณ์

แชมร็อกมีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ นักบุญแพทริคใช้เพื่ออธิบายและอธิบายหลักคำสอนของศาสนาคริสต์ แชมร็อกมีประวัติเป็นสัญลักษณ์พื้นบ้าน รูปภาพหลายภาพของนักบุญแพทริคแสดงให้เห็นว่าเขาขับงูออกจากไอร์แลนด์โดยถือก้านใบแชมร็อกในมือข้างหนึ่งและไม้กางเขนในอีกข้างหนึ่ง แนวคิดเกี่ยวกับภาพ Triskele ที่ใช้โดย Saint Patrick ผ่าน Shamrock อธิบายตรีเอกานุภาพ

แชมร็อกมีความเกี่ยวข้องกับวันเซนต์แพทริค วันนี้ถือเป็นวันหยุดประจำชาติในภาษาไอริช มีการเฉลิมฉลองด้วยขบวนพาเหรดและประเพณีการสวมใบแชมร็อกในวันนั้น แชมร็อกยังเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของกองกำลังติดอาวุธคู่แข่งเป็นสัญลักษณ์ ชาวไอริชได้นำสีเขียวมาใช้เป็นสีปฏิวัติซึ่งเกี่ยวข้องกับดอกแชมร็อกด้วย

โคลเวอร์คืออะไร?

โคลเวอร์ถูกเรียกว่าเป็นพืชในสกุล Trifolium คำว่า Trifolium มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน โดยที่ tres หมายถึงสาม และ folium หมายถึงใบไม้ โคลเวอร์ยังเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นพระฉายาลักษณ์ พืชชนิดนี้พบได้ในเขตอบอุ่นของซีกโลกเหนือ และในอเมริกาใต้และแอฟริกาที่มีระดับความสูงสูงกว่าด้วย พืชนี้มาจากตระกูล Fabaceae และวงศ์ย่อยของ Fabaceae ชนเผ่านี้มีสามใบ

ลักษณะของพืช คือ เป็นไม้ล้มลุกยืนต้นขนาดเล็ก ล้มลุก รายปี หรืออายุสั้น ความสูงสูงสุดของพืชเหล่านี้คือ 30 ซม. พืชนี้พบอยู่ในรูปแบบมโนสาเร่ซึ่งมีสามใบ แต่ยังมีประเภทอื่น ๆ เช่น monofoil, bifoil, hexafoil, cinquefoil, hexafoil และโครงสร้างใบประเภทอื่น ๆ

โคลเวอร์มีความเกี่ยวข้องกับภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ โคลเวอร์ที่มีสี่ใบถือว่าโชคดี โคลเวอร์สามารถมีแผ่นพับหลายใบ เช่น ห้า หก เจ็ด แปด และอื่นๆ อีกมากมาย แผ่นพับที่สูงที่สุดในโคลเวอร์ถูกบันทึกไว้ที่ 56 ซึ่งได้รับการบันทึกลงในกินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2009

โคลเวอร์ถูกสัตว์ป่าหลายชนิดกิน เช่น นก นก และสัตว์ในเกมอื่นๆ ชนพื้นเมืองอเมริกันบางคนยังกินโคลเวอร์ดิบและปรุงสุก และแม้แต่รากก็ใช้ในการปรุงอาหารด้วย เมล็ดยังใช้ทำขนมปังและชาอีกด้วย นอกจากนี้ Clover ยังใช้ในสำนวนทั่วไปที่แปลว่า "อยู่ใน Clover" ซึ่งหมายถึงการใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบาย ความสะดวกสบาย หรือความเจริญรุ่งเรือง

ความแตกต่างหลักระหว่างแชมร็อกและโคลเวอร์

1. ดอกแชมร็อกพบได้ในไอร์แลนด์ ในขณะที่โคลเวอร์พบได้ในเขตอบอุ่นของซีกโลกเหนือ และในอเมริกาใต้และแอฟริกาที่มีระดับความสูงสูงกว่า
2. ใบแชมร็อกมีสามใบ ในขณะที่โคลเวอร์มีใบได้สาม สี่ ห้า หก เจ็ด และมากถึงห้าสิบหกใบ
3. ใบแชมร็อกหมายถึงพืชบางชนิด ในขณะที่โคลเวอร์เป็นคำที่กว้างกว่าซึ่งใช้เพื่ออ้างถึงพืชหลากหลายชนิด
4. ดอกแชมร็อกได้มาจาก เกลิค คำว่า "seamróg" ซึ่งหมายถึง 'โคลเวอร์ตัวน้อย' ในขณะที่โคลเวอร์หมายถึงตระกูล Trifolium ซึ่งหมายถึงสามสำหรับ 'tri' และใบไม้สำหรับ 'folium
5. แชมร็อกมีประวัติในพระคัมภีร์ไบเบิลของนักบุญแพทริค ในขณะที่โคลเวอร์มีประวัติในพระคัมภีร์ไบเบิลของอาดัมและเอวา
6. ดอกแชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ และโคลเวอร์หมายถึงความโชคดี ความศรัทธา ความรัก และความหวัง

อัพเดตล่าสุด : 11 มิถุนายน 2023