Привіт проти Привіт: різниця та порівняння

Англійська мова складається з багатьох слів і фраз, які можуть або не можуть бути широко вживаними в повсякденному житті. Ці слова, як правило, використовуються для формування речення або вписування їх у речення.

Іншими словами, це спосіб спілкування. Мова є частиною комунікації з тих пір, як вона виникла, і тому слова можуть містити формальний або неформальний контекст. Але умовою їх використання є ситуація, в якій вони використовуються.

Ключові винесення

1. «Привіт» є неформальним і випадковим, тоді як «Привіт» більш формальним і використовується професійно.
2. «Привіт» використовується серед друзів і знайомих, тоді як «Привіт» доречно, коли звертаються до незнайомців або начальства.
3. «Привіт» можна використовувати як привітання в телефонних розмовах, тоді як «Привіт» у цьому контексті рідше.

Привіт проти Привіт

«Привіт» вважається більш офіційним і використовується в більш офіційних ситуаціях, наприклад, під час ділових зустрічей або під час першої зустрічі, вимовляється рівним або рівним тоном. «Привіт» є більш випадковим і неформальним, використовується серед друзів, родини та знайомих у неформальній обстановці.

Привіт — це неформальний термін, який використовується для початку будь-якої випадкової розмови з другою або третьою особою. Контекст цього терміна обмежується лише неформальними способами, оскільки він використовується перед друзями чи родиною.

Спосіб вимови слова наступний – «Хахи». І відповідно до Оксфорд Словник, термін виник приблизно на пізньому Близькому Сході.

Привіт - це офіційний термін, який використовується для початку розмови з другою чи третьою особою. Термін можна використовувати з будь-якою відомою чи невідомою особою, але має бути лише в неофіційному контексті.

Різні форми вимови цього слова такі: «hel-oh», «he-lot» і «huh-lo». Згідно з Оксфордським словником, цей термін, як кажуть, виник наприкінці 19 століття.

Таблиця порівняння

Параметри порівняння	Hi	Привіт
Що це	Неформальний спосіб привітання	Офіційний спосіб привітання когось
Вимова	"Ха"	Три різні способи: «привіт-о», «хе-ло» і «га-ло»
тип	Неформальна	Формальний
Походження	Під час пізнього Близького Сходу	Пізній 19th Століття
Форма множини	відсутній	Уявити
Приклад	Привіт! Рада, як справи? Привіт! Я Картик. Як вас звати?	Привіт! Ви не проти допомогти мені? Привіт! Ти будеш грати зі мною?

Що таке Привіт?

Привіт — це дуже поширений термін, який використовується щодня для привітання когось або як вигук. Використовується як неформальна форма спілкування.

Термін використовується при збереженні з другою чи третьою особою, і контекст має бути неформальним або випадковим. Використання слова перед друзями чи родиною.

Вимова слова «Hi» наступна – «Hahy». Слово «Привіт» у реченні складається зі словосполучення – «Привіт» (ім’я особи) + решта речення.

Згідно з Оксфордським словником, очікується, що походження слова «Hi» було зафіксовано під час пізнього Близького Сходу, і в той час воно також використовувалося як природний вигук. Крім того, на відміну від «Привіт», цей термін не має форми множини.

Деякі з прикладів, що стосуються терміна «Привіт», такі: 

• Привіт! Доллі, куди ти збиралася?
• Привіт! Пратік, будь ласка, сядьте.
• Привіт! Місце дуже гарне. 

Що таке Привіт?

Привіт — ще один поширений термін, який використовується в повсякденному житті для привітання когось і як вигук у будь-якому реченні. Основне вживання терміна – це формальний спосіб спілкування з другою або третьою особою.

Незважаючи на те, що Оксфордський словник Advanced Learner's Dictionary також містить визначення цього терміна, яке є таким: «слово, яке використовується для привітання другої чи третьої особи, привернення уваги до себе або під час особистої відповіді на будь-який дзвінок чи повідомлення».

Відповідно, існує три різні способи використання терміну, а саме: 

• використовується для привітання другої чи третьої особи
• привертаючи увагу до себе
• під час особистої відповіді на будь-який дзвінок чи повідомлення

Відповідно до Оксфордського словника, походження терміну «Hi» згадується з кінця 19 століття; протягом того часу воно використовувалося як модифікована версія двох слів – «holla» і «hollo».

Форма множини для терміна Hello, який використовується, це «Hellos». Вимова слова наступна – «Хахи».

Деякі з наведених прикладів, що стосуються терміна «Hello», такі: 

• Привіт! Можна дізнатися, хто з іншого боку?
• Привіт! Самарт, як справи?
• Привіт! Радж, де ти загубився?

Основні відмінності між Hi та Hello

1. Привіт - це термін, який використовується у формі неформального привітання, тоді як порівняно, з іншого боку, термін Hello використовувався як форма офіційного привітання. 
2. Вимова терміну «Hi» приблизно така – «Hahy», тоді як для порівняння, з іншого боку, різні вимови, що використовуються для терміна «Hello», є такими: «hel-oh», «he-loh,» і "ага-ло". 
3. Тип терміна «Hi» є неформальним, тоді як відносно, з іншого боку, термін «Hello» називається офіційним словом привітання.
4. Згідно з Оксфордським словником, термін «Hi» походить приблизно з пізнього Близького Сходу і є природним вигуком, тоді як порівняно, з іншого боку, походження терміну «Hello» згідно з Оксфордським словником стверджується. приблизно в кінці 19 століття і є модифікованою формою двох слів – «hollo» і «holla».
5. Було виявлено, що термін «Привіт» не має форми множини, тоді як порівняно, з іншого боку, термін «Привіт» має форму множини, яка існує. 
6. Приклади, які використовуються для посилання «Привіт», такі: «Привіт, Алекс, приємно познайомитися!» або «Привіт, Прашант, це, мабуть, ти», тоді як порівняно, з іншого боку, приклади, які використовуються для посилання на «Привіт», такі: «Привіт, Рам, я Лаксман!» або «Привіт, студенти, приємно познайомитися з вами». 

посилання

1. https://www.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A713676&dswid=-2615
2. https://link.springer.com/chapter/10.1057/9781137489715_1
3. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/iral.1985.23.1-4.177/html
4. https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/6878853

Останнє оновлення: 13 липня 2023 р