Воля проти збирання: різниця та порівняння

«Воля» використовується для спонтанних рішень або прогнозів щодо майбутнього, підкреслюючи безпосередність і визначеність. З іншого боку, «йти до» використовується для запланованих або заздалегідь обдуманих дій, підкреслюючи намір або очікування на основі наявних доказів або обставин. Вибір між ними залежить від точки зору мовця щодо рівня визначеності чи навмисності майбутньої події.

Ключові винесення

1. «Воля» виражає майбутню дію чи намір, тоді як «збирається» вказує на заплановану або заздалегідь визначену подію.
2. «Воля» передбачає спонтанне рішення або передбачення, тоді як «збирання» передбачає попередній план або намір.
3. Обидві форми можуть описувати майбутні події, але «буде» має більш загальне вживання, а «збирається» означає конкретні, намічені дії.

Буде проти Збирається

Will і going to часто використовуються в неформальних розмовах. Їх можна використовувати як взаємозамінні. will частіше використовується з останніми рішеннями, конкретними майбутніми та прогнозами, якщо ви хочете бути максимально точними. Перехід до часто використовується щодо заздалегідь визначених подій. Воля використовується для недавніх, швидких суджень і коли говорити з упевненістю про майбутнє. Going to — це фраза, яка використовується для опису заздалегідь запланованих подій.

---

 

Таблиця порівняння

особливість	Уїлл	Збиратись
Сенс	Відноситься до майбутнього	Відноситься до майбутнього
Запланований проти незапланованого	Як правило, незаплановані або спонтанні рішення	Зазвичай сплановані рішення, прийняті заздалегідь
Прогнози	На основі особистих почуттів, думок або загальних істин	На основі доказів або чітких намірів
прикладів	* «Я волі допомогти тобі з домашнім завданням». (Спонтанна пропозиція) * «Сонце волі встань завтра». (Загальна правда) * «Я так думаю волі сьогодні дощ». (Передбачення на основі відчуття)	* «Я збираюся відвідати мою родину наступного тижня». (Запланований візит) * «Вона збирається бути лікарем». (На основі її поточного шляху) * «Погляньте на ці темні хмари! Це збирається дощ». (Прогноз на основі доказів)

---

 

Коли використовувати Will?

1. Прогнози на майбутнє:

• Використання: «Воля» часто використовується під час прогнозування майбутніх подій або результатів без попереднього планування чи наміру.
• Приклад: «Я думаю, що завтра буде дощ».
• Пояснення: У цьому реченні «буде» вказує на прогноз або передбачення погоди, підкреслюючи невизначеність і відсутність контролю над подією.

2. Спонтанні рішення:

• Використання: «Воля» використовується під час спонтанного прийняття рішень щодо дій або прийняття зобов’язань під час розмови.
• Приклад: «Я забув купити молоко; Зараз піду в магазин».
• Пояснення: тут «воля» відображає негайне рішення, прийняте в даний момент, що свідчить про відсутність попереднього планування або наміру.

3. Пропозиції та обіцянки:

• Використання: «Воля» використовується для пропозиції допомоги, надання обіцянок або вираження готовності щось зробити.
• Приклад: «Не хвилюйся; Я допоможу вам із вашим проектом».
• Пояснення: У цьому контексті «воля» означає зобов’язання або впевненість у майбутніх діях, передаючи намір мовця надати допомогу чи підтримку.

 

Коли використовувати Going to?

1. Заплановані заходи:

• Використання: «Йду до» використовується для обговорення майбутніх подій або дій, які були обдумані чи заплановані заздалегідь.
• Приклад: «На наступних вихідних я збираюся відвідати бабусю і дідуся».
• Пояснення: тут слово «їду» означає навмисний намір або домовленість відвідати бабусь і дідусів, передбачаючи попереднє обмірковування або планування.

2. Майбутні наміри на основі доказів:

• Використання: «Перехід до» використовується, коли є поточні докази або спостережувані обставини, що підтверджують майбутні наміри або результати.
• Приклад: «Погляньте на ці темні хмари; скоро буде дощ».
• Пояснення: У цьому випадку «їде до» використовується для прогнозування майбутньої події на основі поточних спостережень за темними хмарами, що вказує на високу ймовірність дощу.

3. Прогнози з доказами:

• Використання: «Перейти до» використовується, коли робляться прогнози щодо майбутніх подій на основі спостережуваних фактів або доказів.
• Приклад: «Вона всю ніч вчилася; вона збирається успішно складати іспит».
• Пояснення: Тут слово «йти до» говорить про велику ймовірність успіху на іспиті, що підтверджується тим фактом, що вона старанно вчилася.

---

Основні відмінності між Will і Going to

1. Уїлл:
   • Зазвичай використовується для спонтанних рішень або передбачень.
   • Підкреслює безпосередність і визначеність.
   • Часто використовують пропозиції, обіцянки або майбутні події без попереднього планування.
2. Збиратись:
   • Використовується для запланованих дій або намірів.
   • Підкреслює передбачуваність або домовленості, зроблені заздалегідь.
   • Ґрунтуючись на наявних доказах або обставинах, які вказують на високу ймовірність того, що відбудеться майбутня подія.

---

посилання

1. https://www.ldoceonline.com/dictionary/will

Останнє оновлення: 05 березня 2024 р