在英语中,根据上下文,一个单词可以有多种含义。 同样,一个这样的例子是“Hold One”和“Hold Off”。
其中“坚持”被称为停止、继续或抓住某物一段时间。 此外,'Hold Off' 是关于在短时间内推迟、取消或控制某事。
关键精华
- “Hold on”表示等待一小段时间,而“Hold off”表示推迟行动或决定。
- “Hold on”用于打电话或交谈,而“Hold off”则用于活动或事件。
- “Hold off”暗示不确定感,而“Hold on”则没有这种含义。
坚持与推迟
当中的差异: 等一下 和 Hold Off 是 Hold On 是指以暂停/等待几分钟为借口让某事继续进行的动作,而另一方面,Hold Off 是指推迟、取消或停止该特定动作一段时间尽管。
字典上说hold on有三层意思,一是抓住某物以得到支持,二是,
第二个是指 等候 或停止特定活动一段时间,最后,表明您正在做的事情以保持持续。
另一方面,“hold off”这个短语在英语中也有三种含义,一种意思是指没有发生的行为, 特别, 表示恶劣的天气。
除此之外,第二个意思是动词; 抵抗攻击者或挑战。 最后一个引用暂时推迟或停止特定行动。
对比表
比较参数 | 等一下 | 推迟 |
---|---|---|
意 | Hold On 指的是继续/暂停你正在做的事情一段时间,并紧紧抓住某件事。 | Hold Off 有很多含义,例如暂时推迟、取消或控制该特定操作。 |
发明 | Hold On 的意思是——“在 13 世纪坚持自己的路线。1830 年——掌握某事 1846 年——应该阻止某事。 | Hold Off 早在 15 世纪就被发明为过渡动词,最终成为不及物动词。 |
过去时 | 它以过去时态保留。 | Hold off 是 hold off 的过去式。 |
现在时 | 我/你/我们/他们-坚持她/他-坚持 | 我/你/我们/他们- 推迟她/他- 推迟 |
例如: | “坚持,直到我拜访你”(继续)“坚持这个项目”(暂停)和“正确地抓住你的雨伞!”(抓握) | “现在暂缓这部分!”(推迟或取消/停止)“暂缓重罪犯”(控制) |
什么是坚持?
如前所述,动词 Hold on 在英语中有多种含义。
具有三个基本含义; 第一个意思是让你自己继续做你已经做了一段时间的事情。
即使这项活动可能很困难或不愉快,您也应该坚持到底。 例如,“等我得到帮助”。
此外,第二个含义用于告诉某人将某事暂停一小段时间。
例如,'等我回来。
最后,hold on 肯定了用他们的手臂或腿如此牢固或紧紧地抓住某物的行为,即。 “戴上你的帽子,今天风很大”。
此外,它还指有人告诉您停止做那件事,以确保您正在做的事情可能是错误的。 例如,“等一下,必须这样做”。
然而,Hold On 这个短语的词源是 13 世纪初的词源,趋向于“坚持自己的路线”的意思,在随后的几年中,到 1830 年,
这意味着保持对某物的控制,到 1846 年,指的是等待或停止活动的命令。
什么是延迟?
而动词 hold off 也以同样的方式具有多种含义。 每个定义不同的外延。 最初,动词“hold off”的词源来自现代使用的短语“Hold Back”,
指锁定或控制某些东西。 随着时间的推移,在 15 世纪初,短语“Hold Off”已被用作及物动词。
到 1600 年,它也被声明为不及物动词。
说到Hold Off的含义,主要有三层意思; 其中第一个是及物动词,意思是出于某种原因延迟某事的行为,例如“由于下雨,该事件已被推迟”。
其次,它引用推迟行动,基本上就是推迟、取消或阻止事件发生一小段时间。 例如,“推迟音乐会,因为门票价格比以前低”。
最后,hold-off 动词表示保持距离、抵制攻击者或排斥或阻止某人造成麻烦。
例如,“罪犯在入口处被挡住了”。 除此之外,动词“Hold Off”的过去式被推迟。
而第三人称单数现在时是'holds off',现在分词是'Holding Off'。
Hold On 和 Hold Off 的主要区别
- Hold On是指继续做你已经开始的事情,暂时搁置某事,最后停止或延迟某事。 另一方面,Hold Off 意味着在短时间内取消、推迟、停止和控制某事。
- Hold On 在 13 世纪初被引入,意思是“保持自己的路线”,后来在 1830 年被引入为“抓紧某事”,1846 年被引入为“应该停止某事”。 同时,Hold Off 在 15 世纪作为及物动词引入,在 16 世纪变成了不及物动词。
- Hold On 的过去式称为“举行”,而 Hold Off 的过去式称为“举行”。
- Hold on 的现在时定义为单数和复数,因为 I/You/they/We 使用“Hold On”,而对于 She/He Hold on 则用作“Holds On”。 然而,Hold off 的现在时态被称为 I/They/You/We 是“Hold off”加上她/He 是“Holds Off”
- 如果要继续做某事,请使用“等一下,直到我回复你”,暂停或停止任何操作,然后使用“立即进行操作!” 并抓住任何东西“正确握住你的雨伞!”。 相反,Hold Off 的例子是 - 暂缓许可(停止某事)和控制,“暂缓牢房中的罪犯”。
- https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10888438.2012.689788
- https://go.gale.com/ps/i.do?id=GALE%7CA307270786&sid=googleScholar&v=2.1&it=r&linkaccess=abs&issn=0195377X&p=AONE&sw=w
最后更新时间:13 年 2023 月 XNUMX 日
Emma Smith 拥有尔湾谷学院的英语硕士学位。 自 2002 年以来,她一直是一名记者,撰写有关英语、体育和法律的文章。 在她身上阅读更多关于我的信息 生物页面.
比较表很有用,但它还应该包括一些视觉表示。
感谢您的详尽解释,这确实有助于澄清这些词的不同用法。
这篇文章经过了令人难以置信的深入研究,但对于普通读者来说似乎有点太学术化了。
应该有更多来自现实生活场景的例子,以使文章更具相关性。
这篇文章确实内容丰富,但语气有点太正式了。使其难以阅读。
这篇文章内容非常丰富,但在我看来,关键要点可能更具体