Valet vs Varlet:区别与比较

一个词可以有多种含义,甚至拼写的变化也会产生一个新词。 因此,一个名词可以有多重含义,可以用在不同的句子中。

如 Valet 和 varlet 在不同的句子中使用时具有不同的含义。 但是,由于拼写相似,人们往往会误解它们。 

关键精华

  1. 贴身服务员是提供各种服务的私人服务员,例如停车、搬运行李或协助穿衣。
  2. Varlet 是一个古老的术语,指男性仆人或侍从,带有贬义。
  3. Valets 执行特定服务,而 varlets 指的是更普遍的历史背景下的仆人。

代客 vs Varlet

A 代客 是一个名词词,指负责照顾和保养绅士的衣物、洗衣和仪表的私人仆人。 varlet 是一个古老的术语,指的是低级仆人或盗贼,用作对性格和价值观有问题的人的贬义词。

代客 vs Varlet

Valet是用来形容绅士的贴身男侍者的词,负责他的仪表和管理他的衣服。

它主要用于此目的,但还有另一个参考。 此外,代客的同义词是个人服务员和被禁止的。 此外,代客也可以用作名词和动词。 

Varlet 是一个用来形容仆人或服务员的词,但这个词被认为已经过时了。 此外,还有其他含义。

在英语中,它用于绅士的绅士身边的侍从或仆人,而在法语中,它被称为骑士的侍从。 此外,它仅用作名词。 

对比表

比较参数 代客泊车 瓦莱特
定义 Valet 用于绅士的贴身男服务员。 varlet 是仆人或服务员。 
当代/过时 代客是现代的。Varlet 已过时。
社会责任Valet 管理绅士的衣服,并对他的仪容负责。Varlet 可以作为服务员或仆人从事不同的工作。 
同义词代客同义词是个人服务员和禁止。Varlet 同义词有 knave、rouge、helper、attendant、blackguard 等
用作名词/动词 Valet 既可以用作名词,也可以用作动词。Varlet 仅用作名词。

什么是代客泊车?

一个词可以有多重含义,可以用作名词和动词。 甚至,它仅用作名词或动词。

另请参阅:  应该是与将是:差异与比较

Valet 有多种含义,但主要用作名词。 它被描述为绅士的贴身男服务员。 

男仆的主要工作是负责他的仪容和管理他的衣服。 此外,他们没有做其他工作。

在中世纪和旧政权,下级朝臣和专家的角色是贴身侍从。 虽然,这个名字本身就暗示了一个管理绅士衣服和个人物品的普通仆人。

此外,他还负责一些小的安排。 

此外,这个术语用于代客泊车,但有时会被误解为 男管家. 但是,管家和贴身男仆彼此截然不同。

至于这个词的由来,是讲法语的英国中世纪宫廷使用的。 所以,它是从 1567 年开始记录的。 

作为法国进口产品,“t”在现代法语中是不发音的,现代使用的 valet 源自“valet de chambre”。 它是最接近女士女仆的女性,就像男仆是绅士的绅士一样。 

此外,代客被用作名词和动词。 作为动词,它的意思是充当仆人。 

什么是 Varlet?

单词拼写的一个单一变化可能会改变单词的整体含义。 由于 Varlet 和 valet 可能会混淆,因此它们彼此非常不同。 但是,它们也有相似之处。 

仆人也用于仆人或私人服务员。 虽然,我认为“varlet”这个词已经过时了。

此外,它还有多种含义,但主要用作名词。 无论如何,它也用于被称为 Knave 或 Jack 的宫廷牌。 

事实上,它也被用来表示指代欺骗和不可靠的无赖的特征。

另请参阅:  好与好:差异与比较

向前移动到 Varlet 的古老含义,它被用于 Knight 的侍从演员。 这被认为是骑士训练的第一阶段。 

此外,“Varlet”一词用于骑士的乡绅,但仅限于法语中的封建使用。 无论如何,它不仅限于法语的使用。

在现代英语中,除绅士的绅士(Valet)外,还用于仆人或贴身侍从。 同时,它在制服上被称为走狗,并与代客泊车(Foot varlet)相提并论。 

此外,术语“varlet”的另一个含义可能是一个没有原则的人或一个 胭脂 在古英语中。

Valet 和 Varlet 之间的主要区别

单个词可以用作名词和动词的同义词。 此外,拼写的单一变化会改变单词的整体含义。

由于 Valet 和 Varlet 被认为是相似的,但是,它们彼此非常不同。 的确,有些方面是相似的,但从整体意义和其他方面来看,却大相径庭。 

  1. Valet 用于绅士的贴身男服务员。 另一方面,仆人是仆人或服务员。 
  2. Valet 是现代的,而 Varlet 是过时的。
  3. Valet 管理绅士的着装,负责他的仪表,而 varlet 可以有不同的工作,可以是侍从,也可以是仆人。 
  4. Valet 同义词是 personal attendant 和 proscribed,而 varlet 同义词是 knave、rouge、helper、attendant、blackguard 等。 
  5. Valet 既可以用作名词也可以用作动词,而 varlet 只用作名词。 
Valet 和 Varlet 之间的区别

参考资料 

  1. https://search.proquest.com/openview/72868614fd6cb6af/1?pq-origsite=gscholar&cbl=16475
  2. http://wilearn.ch:81/wikipedia_en_all_novid_2017-08/A/Groom_of_the_Bedchamber.html

最后更新时间:18 年 2023 月 XNUMX 日

点1
一个请求?

我付出了很多努力来写这篇博文,为您提供价值。 如果您考虑在社交媒体上或与您的朋友/家人分享,这对我很有帮助。 分享是♥️

发表评论

想保存这篇文章以备后用? 点击右下角的心形收藏到你自己的文章箱!