عند الإشارة إلى أشخاص من منطقة أو قارة أو ثقافة معينة، فإننا نستخدم مصطلحات مختلفة. ومع ذلك، فمن الأهمية بمكان إجراء البحث قبل استخدام الكلمة لأن بعض الكلمات قد تكون مهينة وتمييزية ومهينة.
الوجبات السريعة الرئيسية
- يشير مصطلح آسيا إلى الأشخاص أو الأشياء التي نشأت من قارة آسيا.
- الشرقية مصطلح يستخدم لوصف الناس أو الأشياء من العالم الشرقي ، وخاصة شرق آسيا.
- في حين أن المصطلح الآسيوي هو مصطلح محايد ، يمكن اعتبار الشرقية مسيئة بسبب ارتباطها بالاستعمار والغرابة.
الآسيوية مقابل الشرقية
الآسيوي هو مصطلح يستخدم لوصف الأشخاص أو الأشياء من قارة آسيا، والتي تضم مجموعة واسعة من الثقافات والمجموعات العرقية المتنوعة. الشرقي هو مصطلح إنجليزي يستخدم على وجه التحديد لوصف الأشخاص أو الأشياء من شرق آسيا، وخاصة الصين واليابان وكوريا.
الآسيوية هي كلمة قياسية وكلمة غير تقليدية. لا يضر أي دين أو تعزيز تمييز. يمكن استخدامه في الخطابة العامة دون خوف من أن تكون مسيئة.
في حين أن كلمة شرقية هي مرادف قديم لكلمة آسيوية، إلا أنها تشجع التمييز لأن الكلمة ذات أصل أوروبي. لقد تم منع استخدامه باللغة الإنجليزية وحتى في العديد من اللغات الأخرى لأنه مسيء بطبيعته.
جدول المقارنة
| معلمات المقارنة | الآسيوي | شرقي |
|---|---|---|
| معنى | إنها كلمة تستخدم للإشارة إلى شعوب قارة آسيا | إنها كلمة تستخدم للإشارة إلى أهل الشرق |
| خلفيّة | ليس لها خلفية تاريخية مؤلمة | لها خلفية تاريخية مؤلمة |
| هجومي | لا تعتبر مسيئة | يعتبر مسيئا |
| المنشأ | آسيا من أصل شرقي أوروبي | الشرقية لها أصل أوروبي المركز |
| كلمة أفضل | الآسيوية كلمة أفضل | كلمة غير صحيحة سياسياً وعفا عليها الزمن |
ما هو الاسيوي؟
يشار إلى آسيا لشعوب آسيا. يمكن تصنيف الآسيويين إلى أنواع أخرى حسب المنطقة التي ينحدرون منها.
يحاول الناس من الغرب تعميم الآسيويين بعيون مائلة. الناس من بنغلادش والهند وسريلانكا وباكستان ليس لديهم مثل هذه العيون، وبالتالي فإن التعميم غير صحيح.
في تعداد عام 1980، تم وضع علامة على أول تحليل لعامة الآسيويين. كان لديها مجموعة مع أسلاف سكان جزر آسيا أو المحيط الهادئ (API).
اعتبر الأمريكيون الآسيويين أشخاصًا من جزر المحيط الهادئ ويطلقون على سكان جزر آسيا والمحيط الهادئ اسمًا معًا. وفي وقت لاحق، تم فصل الكلمات إلى "آسيوي" و"سكان هاواي الأصليين أو سكان جزر المحيط الهادئ الأخرى".
ما هو الشرقي؟
الشرقية مصطلح تقليدي يستخدم للإشارة إلى أهل الشرق. يشير المشرق إلى العالم الشرقي ، وتحديداً قارة آسيا.
يعتبر الشعب الآسيوي كلمة شرقية كلمة مسيئة، وبالتالي لا ينصح باستخدامها. لها أصل أوروبي المركز، والآسيويون هم من شرق الدول الأوروبية.
كلمة "أورينت" مشتقة من الكلمة اللاتينية "oriens" والتي تعني الشرق. يتم استخدام الشرقية أيضًا كصفة واسم، وهي تروج استعمار.
الشرقية هي تسمية قديمة لجنوب شرق آسيا. وقد نشرت أفكار وفلسفات الشرقيين في كتاب بعنوان الاستشراق لإدوارد سعيد.
الاختلافات الرئيسية بين الآسيوية والشرقية
- الآسيوية ليست كلمة مسيئة وصحيحة سياسيا، في حين أن الشرقية هي كلمة مسيئة وغير صحيحة سياسيا.
- يعتبر الآسيوي بمثابة اسم مستعار وطني، في حين لا يعتبر الشرقي أي اسم مستعار وطني.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=lang_en&id=7zngCgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=asian+and+oriental&ots=imrgw7f1H2&sig=nNNKWJpLUaTVBWi39F9fo5VuGoE
- https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9780203004388/oriental-enlightenment-clarke
آخر تحديث: 26 أغسطس 2023
لقد بذلت الكثير من الجهد في كتابة منشور المدونة هذا لتقديم قيمة لك. سيكون مفيدًا جدًا بالنسبة لي ، إذا كنت تفكر في مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي أو مع أصدقائك / عائلتك. المشاركة هي ♥ ️
إيما سميث حاصلة على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية من كلية إيرفاين فالي. تعمل كصحفية منذ عام 2002 وتكتب مقالات عن اللغة الإنجليزية والرياضة والقانون. اقرأ المزيد عنها صفحة بيو.
التحليل التاريخي لكلا المصطلحين رائع. ومع ذلك، كنت أقدر المزيد من المراجع لدعم المطالبات.
إن الافتقار إلى المراجع هو في الواقع نكسة. السياق التاريخي يتطلب دعما قويا.
يعد جدول المقارنة إضافة رائعة للمقالة. ويلخص بوضوح الاختلافات بين المصطلحين. انها مفيدة للغاية.
أنا موافق. يضيف جدول المقارنة قيمة كبيرة للمحتوى. المفاهيم واضحة جداً الآن.
تضيف هذه المقالة الكثير من القيمة لفهم هذه المصطلحات. قسم "ما هو الآسيوي؟" مفيد بشكل خاص.
"ما هو الآسيوي؟" القسم هو في الواقع مفيدة للغاية. ويوفر الوضوح بشأن المفاهيم الخاطئة.
المراجع موثوقة للغاية وتضيف مصداقية للمحتوى. إنه جانب مهم من المقالات العلمية.
يوضح قسم "الاختلافات الرئيسية بين الآسيويين والشرقيين" الفروق الأساسية بكفاءة. يستغرق نهجا فكريا للغاية.
كنت أود أن أرى المزيد عن تأثير هذه المصطلحات في الثقافات المختلفة. ومع ذلك، فإن المعلومات المقدمة جيدة.
إن التأثير على الثقافات المختلفة هو بالفعل موضوع مثير للاهتمام. كان من الممكن أن يكون المزيد من العمق إثراء.
المقال مكتوب بشكل جيد للغاية لكنه يفتقر إلى رأي شخصي في هذا الشأن. سيضيف العمق والتعقيد إلى المحتوى.