الاستعارة مقابل القياس: الفرق والمقارنة

تستخدم الأجهزة الأدبية المختلفة لزيادة موثوقية المحتوى المكتوب. تم استخدام الاستعارات والتشبيهات منذ زمن بعيد بسبب تنوعها الواسع وأهميتها السياقية.

على الرغم من أن العديد من هذه الأدوات الأخرى تعزز جمال الأدب ، إلا أن العلاقة بين الاستعارة والتماثل لا مثيل لها. يتم تمييزها بناءً على نطاقها والشروط العامة المستخدمة.

الوجبات السريعة الرئيسية

1. تقارن الاستعارات بين شيئين بشكل مباشر ، بينما تشرح المقارنات أوجه التشابه بين شيئين.
2. تستخدم الاستعارات موضوعًا لوصف آخر ، بينما تستخدم المقارنات موضوعين مختلفين لإجراء المقارنات.
3. الاستعارات أكثر تجريدية وفنية ، بينما المقارنات أكثر منطقية وتحليلية.

التشبيه مقابل التشبيه

الفرق بين أ استعارة والتشابه هو أن الأول يعتمد على مقارنات غير مباشرة بينما يعتمد الثاني فقط على المقارنات المباشرة. لا ترقى أوجه التشابه بينهما إلى مثل هذه الفروق حيث إن أسلوب التعبير لا يُفهم أبدًا بنفس المعنى. لا يمكن للمرء إنشاء جملة واحدة مع استخدامات متعددة لكل من هذه الأدوات الأدبية. إنها تضيف الكثير من الثقل وبالتالي تجعل القارئ يتعمق في العبارات.

الاستعارة هي أداة أدبية معقدة تهدف إلى مقارنة شيئين متشابهين دون استخدام أي مصطلحات تأكيدية إضافية. يمكن استخدامه في القصائد والنوادر على حد سواء.

تعتبر الاستعارات في الغالب أشكالًا قصيرة من الأدوات الأدبية الأخرى حيث يساعد انضغاط التعبير في الحفاظ على التدفق. من الأفضل مقارنة استعارة بالتشبيه حتى لا يتم استبعاد المصطلحات الإضافية.

لا تحتاج الاستعارات إلى أي صفات جديدة من أي نوع.

القياس هو أداة أدبية بسيطة تهدف إلى مقارنة كائنين مختلفين تمامًا باستخدام مصطلحات مقارنة لإضافة التركيز. لا توجد قيود على استخدام العبارات أو المصطلحات الوسيطة التي تُنسب عادةً إلى التشبيهات فقط.

بمجرد إنشاء القياس ، قد يختلف الاستخدام بناءً على الموضوع المعني. إن التناقض يشبه إلى حد بعيد المقارنات ، لكن لا يمكن إنشاء المقارنات دون بعض المقارنة المباشرة.

جدول المقارنة

معلمات المقارنة	استعارة	تشابه جزئي
تعريف	مقارنة بسيطة عن طريق استخدام مصطلحات الاستبدال أو أشكال أخرى بسيطة	مقارنة بين الأشياء التي تبدو مختلفة ، سواء كانت حية أو غير حية
بسط و علل	مشتق من الكلمة الفرنسية "metaphore" التي تعني "النقل"	مشتق من الكلمة اللاتينية "التناظرية" التي تعني "بالتناسب"
أمثلة	كان رعدًا عندما كان يقود سيارته	بدت عيناها مثل النهر
الكلمات المستخدمة بكثرة	المرادفات والمصطلحات الأخرى	الاستخدام الواسع للمصطلحات المقارنة (مثل ، مثل ، إلخ)
طول الجهاز الشعري	نسخة أقل شمولا	مفصل للتأكيد على نقطة معينة

ما هو الاستعارة؟

يُعرَّف الاستعارة بأنها أداة شعرية تستخدم المقارنة غير المباشرة. يستخدم في الغالب بدلا من التشبيه.

لذلك ، فإن استخدام المصطلحين "like" و "as" محظور تمامًا.

لا يوجد تناقض بين الاستعارة والقياس. إنهما شكلين قابلين للتحويل من التفسير المدروس.

تشمل الاستخدامات الأكثر شيوعًا مقارنة الأفعال البشرية بأفعال الظواهر الطبيعية. قد يصل الأمر إلى حد استكشاف الأبعاد غير المكتشفة للكون باستخدام كائنات غير حية كوسائل للمقارنة.

بمجرد استخدام استعارة في الجملة ، يكون نطاق الأدوات الأدبية الأخرى محدودًا بسبب ارتفاع-كثافة التفسيرات المرفقة به.

تساعد الاستعارات في إظهار العلاقة بين مصطلحين غير متشابهين بأي شكل من الأشكال. هذه العلاقة قد يكون موجود أو غير موجود.

السمة الأساسية للاستعارة هي الوضوح السياقي. قد يحد من إمكانية إضافة المزيد من المصطلحات ، لكن طول الجمل المجازية يظل قصيرًا ، بغض النظر عن عدد المصطلحات المضمنة.

يمكن الجمع بين استعارتين لزيادة الطول.

ما هي تفاصيل تشابه جزئي?

يُعرَّف القياس على أنه أداة شعرية تستخدم المقارنات غير المباشرة. لا توجد كلمات يتم رفضها أثناء إجراء مثل هذه المقارنة.

على العكس من ذلك ، يمكن أن تعمل المقارنات كجسر بين الاستعارة والتشبيه. وفقًا للنبرة والسياق المطلوب ، يمكن استخدام العديد من المقارنات في جملة واحدة.

تشمل الاستخدامات الأكثر شيوعًا مقارنة الشخصيات الأسطورية بالسمات البشرية. يُنظر أيضًا إلى كائنات معينة غير حية على أنها قادرة على أداء أعمال بشرية أو مآثر خارقة من خلال استخدام المقارنات الملائمة.

قد يختلف طول القياس بناءً على طريقة المقارنة وأنواع الأدوات الأدبية المستخدمة بعد ذلك.

تساعد المقارنات في مقارنة المصطلحات بناءً على خصائصها المطابقة أو سمات معينة يمكن تبديلها على بعضها البعض. يمكن للتشابه أن يحافظ على نفسه بغض النظر عن أي حجج داعمة ، حيث يتجاوز المعنى التفسيرات العامة.

لا يلزم أن يقتصر القياس على فترتين فقط.

الاختلافات الرئيسية بين الاستعارة والقياس

1. الاستعارة هي المقارنة عن طريق الاستبدال ، بينما القياس هو المقارنة باستخدام مصطلحات التجسير.
2. مصطلح استعارة مشتق من "استعارة" ، وهي كلمة فرنسية تعني "نقل". وفي الوقت نفسه ، تم اشتقاق مصطلح القياس من الكلمة اللاتينية "analogia" والتي تعني "بالتناسب".
3. تشمل الأمثلة الشائعة للاستعارات عبارات مثل "كانت نارًا عندما تحدثت". من ناحية أخرى ، يتم توجيه القياس على أنه "ركض مثل الوقت".
4. تتكون الاستعارة من كلمات عامة فقط، ولكن القياس يستخدم "مثل" و"مثل" ومصطلحات أخرى مماثلة.
5. طول الاستعارة أقل من طول التشبيه. على العكس من ذلك ، فإن القياس هو أحد أكثر الأدوات الأدبية تفصيلاً.

مراجع حسابات

1. https://www.osapublishing.org/abstract.cfm?uri=ao-50-19-3375
2. https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/2095050.2095073

آخر تحديث: 26 يوليو 2023