الصرف مقابل النحو: الفرق والمقارنة

يتعامل علم الصرف مع كيفية هيكلة الكلمات وتشكيلها ، بينما يخصص بناء الجملة لدراسة مركزة لتركيب الجمل داخل نظام لغوي معين.

الوجبات السريعة الرئيسية

1. علم الصرف هو دراسة بنية الكلمات وكيفية تكوينها من وحدات أصغر ، مثل البادئات واللواحق ؛ بناء الجملة هو دراسة القواعد التي تحكم ترتيب الكلمات لتكوين العبارات والجمل.
2. يركز علم الصرف على البنية الداخلية للكلمات وكيف تنقل المعنى ؛ يفحص بناء الجملة العلاقة بين الكلمات في الجملة وكيف تعمل معًا لنقل المعنى.
3. يتعامل علم الصرف مع تكوين الكلمات من وحدات أصغر والأشكال المختلفة التي يمكن أن تتخذها ؛ يتعامل بناء الجملة مع ترتيب الكلمات ودمجها لإنشاء جمل ذات معنى.

الصرف مقابل النحو

النحو هو مجموعة القواعد المصممة لتشكيل جمل من لغة معينة. النحوية تدور حول تكوين العبارات. يركز علم الصرف على تكوين الكلمات والمعنى الذي ستنقله الكلمات أثناء تحديد النظام اللغوي. في ذلك ، يتم صنع الكلمات باستخدام الصراف.

يتعلق بناء الجملة بالقواعد التي توجه تكوين الجمل بترتيب لغوي معين. يتعلق علم الصرف بشكل حصري بدراسة بنية الكلمات والمعايير ذات الصلة بتكوين الكلمات في لغة معينة.

جدول المقارنة

معلمات المقارنة	علم التشكُّل المورفولوجيا	بناء الجملة
تعريف	يشير علم الصرف إلى قواعد دراسة تكوين الكلمات في النظام اللغوي.	يشير النحو إلى القواعد الشاملة لدراسة تكوين الجملة في النظام اللغوي.
مجال التحليل	علم الصرف يدرس أشكال الكلمات.	يدرس النحو تكوين الجمل من خلال تحليل الكلمات المكونة.
الوحدات الأساسية للدراسة	مورفيمس هي الوحدات الأساسية للدراسة.	الكلمات هي الوحدة الأساسية للدراسة.
تركيز التحليل	البادئات واللواحق التي تغير المعاني والهيكل العام للكلمات.	ترتيب الكلمات في الجملة يغير المعاني.
مطلب	مطلوب لفهم معنى الكلمات في نظام لغوي بشكل فعال.	كنت بحاجة لفهم اللغة بشكل مناسب.

ما هو علم الصرف؟

علم الصرف هو جزء أساسي من الدراسات اللغوية. يُعرَّف علم الصرف بأنه دراسة الكلمات بترتيب لغوي معين. يستلزم تحليل الصرفيات باعتبارها أصغر وحدات خلق المعنى في جملة معينة.

هم مسؤولون عن تغيير معاني الكلمات وبالتالي يحتاجون إلى التحليل. عادةً ما تكون المورفيمات من نوعين - مورفيمات خالية ومرتبطة. تتضمن الأخيرة البادئات واللواحق ، في حين أن الأولى هي الكلمات التي يمكن أن تقف بشكل مستقل في الجملة.

يركز علم الصرف على كيفية استخدام الناس للكلمات وخلق المعاني في نظام لغوي. يدرس الهيكل العام للكلمات لاكتساب هذا الفهم. يمكن تقسيم المورفيمات المقيدة إلى مزيد من التقسيم إلى أشكال مشتقة وانعكاسية.

الأول يغير فئة أو معنى الكلمة عند الإضافة. في الوقت نفسه ، لا يتعلق الأخير بالكلمة الموجودة ولكنه يزود القارئ ببعض المعلومات النحوية القيمة حول الكلمة.

مثال على مورفيم مشتق:

"Receive to Receiver" ، حيث يكون الأول فعلًا ، والأخير هو اسم.

مثال على مورفيم تصريف:

الكلب الكلاب، حيث تشير 's' الإضافية إلى تعدد الكلمة.

ما هو النحو؟

يعتبر بناء الجملة جزءًا مهمًا بنفس القدر من الأنظمة اللغوية التي تتعامل مع قواعد تكوين الجمل الصحيحة نحويًا. يركز على ترتيب الكلمات المستخدمة في الجملة لدراسة بنية الجملة.

هذا الترتيب له تأثير ثابت على معنى أي جملة معينة. يجب اتباع هذه القواعد لتعلم اللغة وتأطير الجمل الصحيحة نحويًا.

يتم تشكيل قواعد النحو من خلال استجواب العلاقة بين الأفعال والصفات والأسماء - أي أجزاء الكلام - المستخدمة في الجملة. تؤكد قواعد النحو على العلاقة بين الموضوع والموضوع.

أمثلة على قواعد بناء الجملة:

الصياد قتل نمر.

• نمر قتل الصياد.

في الجمل أعلاه ، يتم تقديم علاقة الموضوع بالكائن. على الرغم من أن كلتا الجملتين تستخدمان نفس الكلمات ، إلا أن معنى كليهما مختلف بشكل كبير. هذا بسبب قواعد النحو.

الاختلافات الرئيسية بين الصرف والنحو

1. يكمن الاختلاف الرئيسي بين علم التشكل وبناء الجملة من حيث معنى كل من هذه المصطلحات والوظائف المترتبة عليها في النظام اللغوي. علم الصرف هو دراسة تكوين الكلمات في نظام لغوي. في الوقت نفسه ، يشير النحو إلى النظام الشامل للقواعد التي تحكم تكوين الجمل في اللغة.
2. وحدة الدراسة تحت علم التشكل هي مورفيم ، بينما في حالة بناء الجملة ، فإن أصغر وحدة تحليل هي الكلمة. المورفيمات هي أصغر الوحدات التي تحمل معنى محددًا. ومن ثم يصبحون أساس التحليل. عندما تغير الصرفية معنى الكلمات ، فإنها تحمل معنى أساسيًا.
3. يركز علم الصرف على فهم أشكال الكلمات. يعتمد بناء الجملة على فهم العلاقة بين الكلمات المكونة المستخدمة في الجملة.
4. يحلل علم الصرف معنى الكلمات وتشكيلها من خلال التركيز على البادئات أو اللواحق. يركز التركيب اللغوي على معنى الكلمات التي تتكون في الجمل التي يتم استخدامها فيها. ويؤكد على ترتيب الكلمات واستخدامها في الجمل.
5. يجب تعلم قواعد النحو لفهم اللغة بشكل مناسب. علم الصرف ضروري لفهم معنى الكلمات في جمل لغة معينة.

مراجع حسابات

1. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9781405166348.ch8
2. https://dspace.mit.edu/bitstream/handle/1721.1/16064/07491988-MIT.pdf?sequence=2

آخر تحديث: 11 يونيو 2023