Španělština vs latina: Rozdíl a srovnání

Celá planeta Země se skládá z několika kontinentů. Tyto kontinenty se skládají z několika zemí, a proto se tyto země skládají z několika měst.

Lidé žijící v těchto zemích však spolu komunikují několika místními nebo mezinárodními jazyky. Jak se mění regiony, mění se i jazyk komunikace.

Na evropském kontinentu má několik zemí své nezávislé národní jazyky. Dva z těchto jazyků jsou 1. španělština a 2. latina. 

Key Takeaways

1. Španělština je moderní románský jazyk, kterým se mluví především ve Španělsku a Latinské Americe, zatímco latina je starověký jazyk, který pochází z Latia, kolem Říma.
2. Latina významně ovlivnila vývoj moderních evropských jazyků, včetně španělštiny.
3. Španělština je živý jazyk s miliony mluvčích po celém světě, zatímco latina je mrtvý jazyk používaný především v akademickém, právním a liturgickém kontextu.

Španělština vs latina 

Rozdíl mezi španělštinou a latinou je v tom, že španělský jazyk pochází z oblasti Kastilie v r Španělsko. Na druhé straně latinský jazyk pochází z regionu Latium v ​​Itálii.

Latinský jazyk je však mnohem starší než španělský jazyk a lidé jím mluví a používají ke komunikaci před použitím španělského jazyka.

Španělština je jazyk, který používá většina lidí ze Španělska. Pochází z oblasti Kastilie ve Španělsku a byl odvozen z latinského jazyka.

Mnoho historiků a intelektů našlo nejstarší stopy španělského jazyka, které sahají až do devátého století.

Latinský jazyk je starověký jazyk. Je to jeden z nejpoužívanějších indoevropských jazyků, které se používají při tvorbě několika dalších národních jazyků.

Počáteční použití latinského jazyka bylo nalezeno v oblasti Latium v ​​Římě v Itálii. Později jej využívala většina obyvatel Itálie pro komunikační účely.

Srovnávací tabulka

Parametry srovnání	španělský	latina
Původ	Kastilie, Španělsko	Latium, Itálie
Většinou se používá v	Španělsko	Itálie
Gramatika	Poměrně méně skloňované	Poměrně více skloňované
Styl	Živý jazyk	Mrtvý jazyk
Používání	Poměrně více	Poměrně méně

co je španělština?

Španělština je jedním z nejpoužívanějších indoevropských jazyků. Používají ho především Španělé.

Většina španělského jazyka je odvozena z latinského jazyka, ale gramatika ve španělském jazyce je poměrně méně skloňovaná než gramatika v latinském jazyce.

Kromě dvou nejvíce vyučovaných jazyků angličtiny a francouzštiny je španělština také nejčastěji vyučovaným jazykem v mnoha částech světa. Oblasti, kde se španělština nejvíce používá ve společenských a humanitních vědách.

Mnoho velkých institucí na světě používá španělštinu jako svůj úřední jazyk.

Po angličtině a čínština, třetím nejpoužívanějším jazykem většiny internetových stránek je španělština. Španělský jazyk je také oslovován jako kastilština v mnoha částech Španělska.

Inicializace španělského jazyka však začala v roce 210 př.nl po druhé punské válce. Dokumentární důkazy o španělštině pocházejí z devátého století.

Několik jazyků, jako je arabština a němčina, má na španělštinu menší vliv. Kromě toho španělský jazyk také vykazuje vliv latinského jazyka.

Španělština je jedním z nejpoužívanějších živých jazyků v různých zemích, jako je Španělsko a Amerika.

co je latina?

Latina je jedním z nejoblíbenějších jazyků evropských zemí. Pochází z oblasti Latium, která byla dále rozšířena v mnoha evropských a dalších zemích.

Angličtina má většinu vlivu na latinu a starověkou řečtinu.

Západořímská říše byla ovládána latinským jazykem kvůli moci uložené Římská republika. To bylo zodpovědné za maximální používání latinského jazyka ve většině míst v Itálii.

Kromě Itálie ukazuje mnoho západních zemí v Evropě vliv latiny.

Gramatika latinského jazyka je velmi skloňovaná, a přestože je lidmi používána jen zřídka, má vliv na mnoho národních a mezinárodních jazyků. Mnoho slov, frází a kontextu v anglickém jazyce stejně jako ve španělském jazyce bylo odvozeno z latinského jazyka.

Mnoho starověkých teoretických důkazů týkajících se různých předmětů bylo napsáno v latinském jazyce. Tyto předměty zahrnují lékařskou oblast, právo a pořádek, různé oblasti vědy, jako je zemědělství atd.

Mnoho starověkých komických děl v římské říši bylo také napsáno v latinském jazyce.

Hlavní rozdíly mezi španělštinou a latinou

1. Španělský jazyk je živý jazyk. Na druhou stranu je latina mrtvý jazyk.
2. Španělský jazyk používají lidé. Na druhou stranu latinský jazyk už lidé nepoužívají.
3. Španělský jazyk má vliv latinského jazyka. Na druhou stranu latina nemá vliv žádného moderního jazyka.
4. Španělský jazyk vznikl po latině.
5. Španělský jazyk má vliv latinského jazyka. Na druhou stranu latina ovlivnila mnoho jazyků, jako je španělština a angličtina.
6. Španělský jazyk vznikl v regionální části Španělska. Na druhé straně latinský jazyk vznikl v regionální části Itálie.

Reference

1. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03075079.2013.823934
2. https://www.jstor.org/stable/25743735

Poslední aktualizace: 13. července 2023