Beide Begriffe, illegal und rechtswidrig, sehen ähnlich aus, es gibt jedoch viele Unterschiede in ihrer Verwendung in Sätzen und auch im Gesetz.
Als rechtswidrig gilt jede Handlung, die gesetzlich ausdrücklich oder ausdrücklich verboten ist und nicht mit irgendwelchen Mitteln gerechtfertigt werden kann, während als rechtswidrig jede Handlung gilt, die gegen das Erlaubte verstößt.
Illegal bedeutet zwangsläufig ungesetzlich, aber alles ungesetzlich Handlungen bedeutet nicht illegal.
Key Take Away
- „Illegale“ Handlungen verstoßen gegen gesetzliche Gesetze, während „illegale“ Handlungen gegen allgemeine oder zivile Gesetze verstoßen.
- Illegale Aktivitäten können zu strafrechtlichen Anklagen und Strafen führen, wohingegen rechtswidrige Handlungen zu zivilrechtlichen Streitigkeiten und Klagen führen.
- Beide Begriffe implizieren eine fehlende gesetzliche Berechtigung, gelten aber für unterschiedliche Rechtsgebiete.
Illegal vs. Illegal
„Illegal“ bezieht sich auf Handlungen, die gesetzlich ausdrücklich verboten sind und wenn sie direkt gegen ein Gesetz oder eine Verordnung verstoßen. „Rechtswidrig“ bezieht sich auf Handlungen, die gegen einen allgemeinen Rechtsgrundsatz oder eine moralische oder ethische Norm verstoßen, auch wenn dies nicht durch ein bestimmtes Gesetz oder eine Verordnung verboten ist.
Illegal ist eine Handlung, die gesetzlich verboten ist, und im Falle einer illegalen Handlung kann das Gesetz strenge Strafen verhängen. Das Wort „legal“ leitet sich vom lateinischen Wort „legalis“ ab und bedeutet „Rechtssache“.
Illegal ist auch ein Adjektiv, das beide Substantive oder ein Pronomen teilweise ändert. Das Präfix „il“ bedeutet „nicht“ und „legal“ bedeutet, sich auf das Gesetz beziehen.
Zusammengenommen bedeutet das Wort „illegal“ „nicht gesetzeskonform oder gesetzlich verboten“.
Ungesetzlich ist eine Handlung, die nicht direkt gegen das Gesetz verstößt, da es für eine solche Handlung kein separates Gesetz gibt, aber nach dem Gesetz als unethisch angesehen wird.
Auch rechtswidrige Handlungen ziehen Konsequenzen nach sich, unterliegen jedoch einem gesonderten Gesetz, das vom jeweiligen Gericht entschieden wird.
Der Begriff „unlawful“ ist ein altes englisches Wort mit der Vorsilbe „un“, was „nein“ bedeutet, und zusammen bedeutet es „nicht rechtmäßig“.
Vergleichstabelle
| Vergleichsparameter | illegal | Rechtswidrig |
|---|---|---|
| Definition | Gesetzlich verboten durch die Statue gebildet. | Nicht durch das von der Statue gebildete Gesetz autorisiert. |
| Folgen eines solchen Ereignisses | Strafe angegeben unter Verletzung der jeweiligen Gesetze. | Über die Bestrafung entscheidet das Gericht in einem gesonderten Gesetz. |
| Geltungsbereich | Illegal bedeutet zwangsläufig rechtswidrig. | Rechtswidrig bedeutet nicht rechtswidrig. |
| Ausbildung | Das lateinische Wort „legalis“ bedeutet „gesetzlich“ und die Vorsilbe „il“ bedeutet „nicht“. | Altes englisches Wort |
| Beispiel | Verkauf von verbotenen Drogen, Überspringen von Ampeln, Strafverfolgung usw. | Unethische Geschäftspraktiken, Diskriminierung etc. |
Was ist illegal?
Rechtswidrig ist eine Handlung, die durch ein Gesetz oder eine andere gesetzgebende Autorität verboten oder verboten ist und bei deren Eintreten solche rechtswidrigen Ereignisse schwerwiegende Konsequenzen oder Strafen nach sich ziehen, die im Rahmen der Verletzung der jeweiligen Gesetze festgelegt werden.
„Illegal“ leitet sich vom lateinischen Wort „legalis“ ab, was „zum Gesetz gehörend“ oder „gesetzlich verwandt“ bedeutet, und die Vorsilbe „il“ bedeutet „nicht“.
Insgesamt, illegale Mittel, die nicht zum Gesetz gehören oder dem Gesetz folgen. Illegal ist ein Adjektiv, das Substantive oder Pronomen teilweise ändert.
Zum Beispiel Verkauf verbotener Drogen, Strafverfolgung, Mord, und all diese zivilrechtlichen Ungerechtigkeiten werden als illegal angesehen und streng nach dem Gesetz bestraft.
Für jede illegale Handlung gibt es separate Abschnitte im Gesetz, die die Strafen für jeden Gesetzesbrecher festlegen.
Mit anderen Worten, illegal bedeutet, eine Handlung zu begehen, die ausdrücklich als unethisch oder gesetzlich nicht gerechtfertigt angesehen wird.
Damit eine Handlung als rechtswidrig gilt, muss ein Gesetz vorliegen, das unbedingt von der Gesetzgebungsbehörde oder durch ein Gesetz verabschiedet wurde. Das Gesetz umfasst nicht nur die von der Gesetzgebungsbehörde des Parlaments verabschiedeten Regeln und Vorschriften.
Der Begriff „Gesetz“ umfasst auch gerichtliche Präzedenzfälle, also frühere Gerichtsurteile, die nicht Teil des geltenden Rechts sind.
Was ist rechtswidrig?
Rechtswidrig ist eine Handlung, die nicht ausdrücklich gesetzlich verboten ist, aber als unmoralisch oder unethisch gilt oder implizit gesetzlich verboten ist. Die Begehung einer solchen rechtswidrigen Handlung kann schwerwiegende Folgen oder Strafen nach sich ziehen, über die das Gericht nach einem gesonderten Gesetz entscheidet.
Das Wort „Unlawful“ leitet sich von einem alten englischen Wort ab, und das Präfix „un“ bedeutet „nicht“, und zusammen bedeutet „unlawful“ nicht rechtmäßig.
Damit eine Handlung als rechtswidrig gilt, darf kein bestimmtes Gesetz durch Gesetz oder Gesetzgebungsbehörde festgelegt werden. Die Entscheidung wird vom Gericht getroffen und die Konsequenzen unterliegen einem gesonderten Gesetz.
Beispielsweise gelten alle unethischen Geschäftspraktiken oder Diskriminierungen als rechtswidrig. Jede rechtswidrige Handlung bedeutet nicht zwangsläufig eine rechtswidrige Handlung.
Mit anderen Worten: Rechtswidrig ist eine Handlung, die nicht durch das Statut oder eine andere gesetzgebende Behörde autorisiert ist.
Es gibt ein Gesetz, das speziell zur Verhinderung rechtswidriger Aktivitäten erlassen wurde und „The Unlawful Activities (Prevention) Act of 1967“ heißt.
Dieses Gesetz dient dazu, rechtswidrige Aktivitäten von Unternehmen, natürlichen oder natürlichen Personen und juristischen Personen usw. zu verhindern. Kurz gesagt, eine rechtswidrige Handlung ist eine Handlung, die implizit gegen das Gesetz verstößt oder diesem widerspricht.
Hauptunterschiede zwischen illegal und rechtswidrig
- Illegalität erfordert den Verstoß gegen ein bestimmtes Gesetz, während rechtswidrig nur eine Handlung ist, die durch ein Gesetz oder eine andere gesetzgebende Autorität als unethisch oder unmoralisch angesehen wird.
- Beides ist strafbar. Illegale Aktivitäten werden nach bestimmten geltenden Gesetzen strafbar, während rechtswidrige Aktivitäten nach gesonderten, vom Gericht beschlossenen Gesetzen geahndet werden.
- Illegale Aktivitäten bedeuten notwendigerweise rechtswidrig, wohingegen rechtswidrig nicht unbedingt illegal bedeutet.
- Illegal leitet sich vom lateinischen Wort „legalis“ ab und unlawful ist ein altenglisches Wort.
- Beispiele für illegale Aktivitäten sind der Verkauf von Drogen, Strafverfolgung, oder Mord, und Beispiele für rechtswidrige Aktivitäten sind unethische Geschäftspraktiken, Diskriminierung usw.
Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023
Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️
Emma Smith hat einen MA-Abschluss in Englisch vom Irvine Valley College. Sie ist seit 2002 Journalistin und schreibt Artikel über die englische Sprache, Sport und Recht. Lesen Sie mehr über mich auf ihr Bio-Seite.
Der Artikel ist zweifellos gründlich und gut recherchiert. Allerdings fühlt es sich etwas zu ausführlich an. Der Inhalt könnte ansprechender sein, wenn er prägnanter wäre.
Ich habe über dieses Thema schon einmal gelesen und muss sagen, dass die Vergleichstabelle und die Beispiele hier unglaublich aufschlussreich waren. Es hat mir geholfen, die Nuancen dieser Begriffe besser zu verstehen.
Ich schätze die sorgfältige Aufschlüsselung der etymologischen Wurzeln der Begriffe „illegal“ und „rechtswidrig“. Die sprachliche Analyse fügt dem bereits reichhaltigen Inhalt eine interessante Ebene hinzu.
Der Artikel bietet eine ausführliche Darstellung der Unterschiede zwischen illegal und rechtswidrig. Es ist informativ und gut strukturiert. Eine wirklich lobenswerte Arbeit.
Ich bin erstaunt über das Maß an pädagogischer Klarheit, das jedes der Argumente in diesem Artikel besitzt. Es war eine wahre Freude, einen Artikel zu lesen, der die Konzepte von illegal und rechtswidrig so präzise formuliert.
Obwohl die Erklärungen klar und ausführlich sind, wäre es meiner Meinung nach hilfreich gewesen, einige Fälle oder Beispiele aus der Praxis einzubeziehen, um die Unterschiede weiter zu veranschaulichen.