Imparfait vs. Passe Compose: Unterschied und Vergleich

Imparfait und Passe Compose sind Wörter, die wir durch Lesen verstehen können, keine englischen Wörter. Diese beiden sind französische Wörter, die zwei Zeitformen im grammatikalischen System der französischen Sprache darstellen.

Diese Wörter bilden zwei Vergangenheitsformen.

Imparfait steht für das, was wir im Englischen als Imperfekt sagen können. Diese Art von Zeitform wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, wie fortgesetzte Handlungen, die wiederholt wurden.

Auch zum Beispiel jede unvollständige Aktion oder andere Ereignisse in der Vergangenheit. Sie bilden einen großen Teil der französischen Sprache und ihrer grammatikalischen Struktur.

Passe Compose steht für das, was wir auf Englisch als Präteritum sagen können. Sie sind eine der häufigsten Vergangenheitsformen in der französischen Sprache.

Sie können manchmal enthalten Geschenk perfekt und zeigen auch eine betonte Vergangenheitsform an. Diese Sätze werden verwendet, um richtige und besondere Ereignisse zu beschreiben, die in der Vergangenheit passiert sind.

Key Take Away

  1. Imparfait weist auf kontinuierliche oder gewohnheitsmäßige Handlungen in der Vergangenheit hin, während passé composé abgeschlossene oder spezifische vergangene Handlungen darstellt.
  2. Imparfait beschreibt Hintergrundinformationen oder inszeniert, während passé composé sich auf die Hauptereignisse oder Handlungen konzentriert.
  3. Die Konjugation von imparfait beinhaltet das Hinzufügen bestimmter Endungen zum Verbstamm, während passé composé ein Hilfsverb und Partizip Perfekt erfordert.

Imparfait gegen Passe Compose

Imparfait ist eine Vergangenheitsform in der französischen Sprache, die zur Beschreibung laufender, gewohnheitsmäßiger oder wiederholter Handlungen in der Vergangenheit oder körperlicher oder emotionaler Zustände verwendet wird. Das passé compose, das im Französischen ebenfalls eine Vergangenheitsform ist, wird verwendet, um eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit mit einem bestimmten Zeitbezug zu beschreiben.

Imparfait gegen Passe Compose

Imparfait ist eine Zeitform, die eine beschreibende Szene der Vergangenheit beschreiben kann. Es kann auch eine bestimmte Situation beschreiben, die in der Vergangenheit passiert ist.

Sie können sich wiederholen oder nicht. Diese Sätze werden verwendet, um über das Wetter oder das Alter einer Person zu sprechen, und können auch verwendet werden, um über vergangene Gefühle zu sprechen.

Passe Compose ist eine Art Vergangenheitsform, die verwendet wird, um über Dinge zu sprechen. Sie sprechen über Handlungen, die in der Vergangenheit stattgefunden haben oder sich eine bestimmte Anzahl von Malen wiederholen.

Lesen Sie auch:  Was ist Bibliographie? | Beispiele, Vorteile vs. Nachteile

Sie werden auch verwendet, um über ein Ereignis zu sprechen, das in der Vergangenheit in einer Reihe von Aktionen aufgetreten ist.

Vergleichstabelle

VergleichsparameterUnvollkommenÜbergeben Sie Compose
EventsDiese werden verwendet, um ein sich wiederholendes oder gewohnheitsmäßiges Ereignis oder eine Situation zu beschreibenDiese werden verwendet, um eine bestimmte oder präzise Aktion zu beschreiben, die in der Vergangenheit stattgefunden hat
LängeDiese geben eine kurze Beschreibung der Situation oder des EreignissesDies sind sehr kurze Informationen, die eine bestimmte Aktion beschreiben
EigenschaftenDiese Sätze werden verwendet, um Hintergrundinformationen zu gebenDiese geben Auskunft über das genaue und wichtigste Ereignis, das stattgefunden hat
BeschreibtDiese Art von Sätzen wird verwendet, um eine Person, Orte, Dinge, einen Geisteszustand usw. zu beschreibenDiese Art von Sätzen wird verwendet, um eine bestimmte Aktion zu beschreiben, die eine bestimmte Anzahl von Malen wiederholt wurde
BeispielIl parlait vite (Er sprach schnell)Je suis sorti (Ich ging aus)

Was ist Imparfait?

Imparfait ist eine Zeitform, die hauptsächlich verwendet wird, um Sätze zu beschreiben, die in der Vergangenheit liegen, und beschreibt eine sich wiederholende Handlung in der Vergangenheit, die unvollständig sein kann oder nicht. Zum Beispiel verwenden wir diese Zeitform, um eine gewohnheitsmäßige Handlung in der Vergangenheit zu beschreiben.

Imparfait-Sätze sollen eine Situation in der Vergangenheit, das Wetter oder die Zeit eines Ortes beschreiben. Sie werden auch verwendet, um Hintergrundinformationen über eine Situation, Zeit, Alter, jegliche Art von Gefühlen in der Vergangenheit zu beschreiben.

Diese Sätze werden gebildet, indem zuerst die Wörter zur Präsens-Nomen-Form konjugiert werden, dann durch Ausschließen der Endung (-ons), die andere wird hinzugefügt. Die Endungen sind -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Sie steht bei allen Verben immer in der gleichen Form und ist durch Ersetzen der Endungen der Präsens-Indikativform zu ergänzen.

Beispiel: Quand j'etais plus jeune, j'adorais les glaces (Als ich jünger war, liebte ich Eiscreme). Dies ist eine sich wiederholende Aktion, die in der Vergangenheit durchgeführt wurde und keine bestimmte Zeit oder Dauer hat.

Diese Art von Sätzen nennt man Imparfait-Sätze.

Was ist Passe Compose?

Passe Compose-Sätze werden verwendet, um Sätze zu beschreiben, die Passe Compose-Sätze werden verwendet, um Sätze zu beschreiben, die uns über eine bestimmte Aktion bereichern, die zu einem bestimmten Zeitpunkt stattgefunden hat. Sie helfen uns hauptsächlich, einmalige Ereignisse oder Handlungen zu verstehen, die in der Vergangenheit passiert sind.

Lesen Sie auch:  Realismus vs. Naturalismus: Unterschied und Vergleich

Dies sind keine sich wiederholenden Handlungen, die eine andere Natur als Imparfait bilden.

Diese Sätze werden hauptsächlich verwendet, um eine Aktion zu beschreiben, aber nicht sehr. Diese Sätze werden hauptsächlich verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, aber nicht in beschreibender Weise.

Diese Art von Sätzen ist nicht lang, wenn wir vergleichen. Dies sind einfache Sätze mit einer bestimmten Zeit, einem bestimmten Ort oder Informationen, die in der Vergangenheit passiert sind.

Sie werden verwendet, um über das Hauptereignis der Geschichte zu sprechen, und nicht über die Hintergrundbeschreibungen, in denen sie sich von Imparfait unterscheidet. Dies ist eine einfache richtige Information über eine Aktion.

Sie sprechen über einen wesentlichen Teil der Situation in der Vergangenheit.

Beispiel: Elle este arrivale hier (sie ist gestern angekommen). Dieser Satz spricht vom Hauptereignis und mit vollständiger Zeitangabe.

Diese Art von Sätzen ist die Passe compose. Die Konjugation dieser Sätze erfolgt ebenfalls mit einem anderen Verfahren.

Hauptunterschiede zwischen Imparfait und Passe Compose

  1. Imparfait ist angespannt, um eine Handlung zu beschreiben, die in der Vergangenheit unvollständig sein kann. Passe compose ist eine Zeitform, die Handlungen beschreibt, die in der Vergangenheit vollbracht wurden.
  2. Imparfait-Sätze beschreiben sich wiederholende, gewohnheitsmäßige Handlungen. Passe Compose-Sätze können sich wiederholende, aber nicht gewohnheitsmäßige Handlungen beschreiben.
  3. Imparfait-Sätze beschreiben Aktionen, die keine bestimmte Zeitdauer oder bestimmte Zeit haben, während Passe compose Aktionen beschreibt, die bestimmte Aktionen haben.
  4. Die Konjugation von Imparfait unterscheidet sich von dem, was wir in Passe Compose sehen.
  5. Die Konjugation von Imparfait ist sehr einfach zu lernen. Passe composes ist ein wenig komplex, wenn ich es vergleiche.
  6. Imparfait-Sätze werden weniger verwendet, wenn wir die Verwendung in der französischen Sprache vergleichen. Passe Compose wird in der französischen Sprache eher in der Vergangenheitsform verwendet.
Bibliographie
  1. https://www.jstor.org/stable/393688
  2. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/0026-7902.00106
  3. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/ling.1996.34.5.1059/html
  4. https://www.jstor.org/stable/391630

Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023

Punkt 1
Eine Bitte?

Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️

Hinterlasse einen Kommentar

Möchten Sie diesen Artikel für später speichern? Klicken Sie auf das Herz in der unteren rechten Ecke, um in Ihrer eigenen Artikelbox zu speichern!