Redneck vs. Hillbilly: Unterschied und Vergleich

Redneck und Hillbilly sind amerikanische Slangbegriffe, die sich auf verschiedene Arten von Menschen beziehen. Sie werden von vielen missbilligt.

Jeder von ihnen hatte jedoch ursprünglich eine andere Bedeutung, die sich im Laufe der Zeit durch unterschiedliche Interpretationen änderte. Sie haben auch viele andere Unterschiede zwischen ihnen.

Key Take Away

1. Rednecks werden mit weißen Arbeitern im Süden in Verbindung gebracht, während Hinterwäldler mit Menschen in abgelegenen ländlichen Gebieten in Verbindung gebracht werden.
2. Rednecks gelten als politisch konservativer und werden als rassistisch stereotypisiert, während Hinterwäldler mit Armut und Rückständigkeit in Verbindung gebracht werden.
3. Rednecks sind bekannt für ihre Affinität zu Country-Musik, Jagen und Angeln, während Hinterwäldler für ihre Selbstversorgung und Isolation bekannt sind.

Redneck gegen Hinterwäldler

„Redneck“ ist eine eher negative Konnotation, die verwendet wird, um eine Person zu beschreiben, die als Arbeiterklasse, politisch konservativ und mit traditionellen Werten wahrgenommen wird. Hinterwäldler bezeichnet jemanden aus einer ländlichen oder bergigen Region in der Appalachenregion im Osten der Vereinigten Staaten.

Der Begriff „Redneck“ wurde Menschen gegeben, deren Nacken würde Sie bekommen einen Sonnenbrand oder werden rot, wenn Sie zu lange in der Sonne arbeiten. Solche Jobs waren nur bei der weißen Arbeiterklasse im Süden der USA beliebt.

Das Wort wurde jedoch im Laufe der Zeit in verschiedenen Kontexten verwendet, wodurch es eine völlig neue Bedeutung erhielt.

Inzwischen wird der Begriff „Hinterwäldler“ verwendet, um sich auf jede Person zu beziehen, die in einer abgelegenen Bergregion lebt und nicht viel Raffinesse in ihrem Lebensstil hat.

Sie gelten als sozial unbeholfen und apathisch gegenüber ihrem Lebensstil und ihrer Kleidung. Seine Bedeutung hat sich jedoch fast nicht verändert, und die Menschen verwenden es heutzutage mit der gleichen Konnotation.

Vergleichstabelle

Vergleichsparameter	Redneck	Hinterwäldler
Bedeutung	Es ist ein umgangssprachlicher Begriff, der für die im Süden der Vereinigten Staaten lebenden weißen Arbeiterklasse verwendet wurde.	Es ist ein umgangssprachlicher Begriff, der für jede sozial unbeholfene und anspruchslose Person verwendet wurde, die in den Bergen lebt.
Konnotation	Sie galten als besser als Hinterwäldler.	Sie wurden im Vergleich zu Rednecks als eine niedrigere Klasse angesehen.
Origins	Es wurde für Männer aus dem Süden verwendet, die viele Stunden unter der Sonne arbeiteten.	Es wurde von schottischen Ausdrücken wie „hill-folk“ und „billie“ abgeleitet.
Änderungen	Seine Bedeutung durchlief viele Veränderungen.	Seine Bedeutung erfuhr keine Änderungen.
Beschreibungen	Ein Redneck war jemand, der orthodox dachte, während er in einer Stadt oder einem Dorf lebte.	Ein Hinterwäldler sollte völlig von der modernen Welt abgeschnitten sein.

Was ist Redneck?

Redneck ist ein amerikanischer Slang, der von vielen Menschen missbilligt wird. Es bezieht sich auf weiße Menschen, denen es nicht gut geht und die in ländlichen Gebieten im Süden der USA leben.

Die Bedeutung dieses Begriffs kommt von Situationen, in denen weiße Menschen stundenlang unter der Sonne arbeiten würden. Aus diesem Grund bekamen sie „rote Hälse“ oder sonnenverbrannte Hälse.

Der Begriff hat seine Wurzeln im 19^th Jahrhunderts, als die Bauern stundenlang auf den Feldern arbeiteten. Diese Menschen galten als ungebildet, voreingenommen, orthodox und sogar abergläubisch.

Auch wenn viele Menschen diesen Begriff als beleidigend empfinden, bezeichnen sich die Einheimischen im Süden im Scherz als Rednecks.

Unabhängig davon hat der Begriff mehrere Änderungen erfahren, da viele Menschen ihn unterschiedlich interpretierten. Es wurde jetzt in verschiedenen Kontexten verwendet, die sich im Laufe der Zeit geändert haben.

In einer seiner Phasen wurde das Wort verwendet, um sich auf Menschen zu beziehen, die sich nicht an die Art und Weise anpassen wollten, wie die Dinge geschehen. Später wurde es mit Anti-Establishment und Pro-Labour-Bewegung in Verbindung gebracht.

Ursprünglich hatten Rednecks jedoch enge Verbindungen zu Rassisten. Diese Leute hatten konservative Überzeugungen und waren nicht im Einklang mit dem modernen Leben und den Ideen. Interessanterweise wird dieser Begriff nicht so abwertend bezeichnet wie der Begriff 'Hillbilly'.

Was ist Hillbilly?

Der Begriff „Hillbilly“ ist ein weiterer abfälliger amerikanischer Slang. Es wird für alle verwendet, die isoliert von modernen Gesellschaften und wahrscheinlich in Berggebieten leben.

Menschen wie diese galten als unbegabt. Sie dachten nicht darüber nach, wie sie aussahen oder wie ihr Lebensstil war.

Es war bekannt, dass solche Menschen in den ländlichen Bergregionen der südlichen Vereinigten Staaten lebten. Dazu gehörten Appalachia und die Ozarks. Dieser Begriff verbreitete sich auch in westlichen Gebieten.

Dazu gehörten die Rocky Mountains und sogar der Rio Grande.

'Hillbilly' hat nicht viele Veränderungen durchgemacht. Im Laufe der Zeit wuchsen jedoch die Meinungen darüber, ob es positiv oder negativ ist. Der Begriff impliziert beispielsweise auch, dass solche Menschen selbstständig und unabhängig sind.

In anderen Fällen impliziert der Begriff jedoch, dass solche Menschen rückständig und gewalttätig sind.  

Der Begriff „Hinterwäldler“ hat seine Wurzeln im Schottischen Dialekt. Es wird angenommen, dass es von den Wörtern „hill-folk“, die für Menschen verwendet werden, die isoliert auf abgelegenen Bergen leben, und „billie“, das für einen Begleiter verwendet wurde, abgeleitet ist.

Unabhängig davon wurde der Begriff immer abwertend verwendet. Deshalb ist seine Verwendung auch heute noch bei vielen Menschen verpönt.

Hauptunterschiede zwischen Redneck und Hinterwäldler

1. Redneck ist ein umgangssprachlicher Begriff, der für die im Süden der Vereinigten Staaten lebenden weißen Arbeiterklasse verwendet wurde, während Hinterwäldler ein umgangssprachlicher Begriff ist, der für jede sozial unbeholfene und ungebildete Person verwendet wurde, die in den Bergen lebt.
2. Rednecks galten als besser als Hillbillys, während Hillbillys im Vergleich zu Rednecks als eine niedrigere Klasse angesehen wurden.
3. Der Begriff „Redneck“ wurde für Männer aus dem Süden verwendet, die viele Stunden unter der Sonne arbeiteten, während der Begriff „Hillbilly“ von schottischen Ausdrücken wie „hilly-folk“ und „billie“ abgeleitet wurde.
4. Die Bedeutung von Rednecks durchlief viele Änderungen, während die Bedeutung von Hillbilly keine Änderungen durchlief.
5. Ein Redneck war jemand, der orthodox war Denken während er in einer Stadt oder einem Dorf lebte, während ein Hinterwäldler von der modernen Welt völlig abgeschnitten sein sollte.

Bibliographie

1. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9780203412107-15/white-people-rednecks-hillbillies-white-trash-marked-racial-subjects-john-hartigan-jr
2. https://search.proquest.com/openview/f9ade62f4f09b3dbb3d2f37a3782de66/1?pq-origsite=gscholar&cbl=44156

Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023