Dein vs. Du bist: Unterschied und Vergleich

Englisch ist eine einfache Sprache, kann aber manchmal verwirrend sein. Die Begegnung mit Wörtern, die genau gleich klingen, sich aber in ihrer Bedeutung völlig unterscheiden, ist im alltäglichen Englisch weit verbreitet.

Solche Wörter, die die gleiche Aussprache haben, werden Homophone genannt. Ein solches Homophonpaar enthält „dein“ und „du bist“.

Key Take Away

1. „Your“ ist ein Possessivpronomen, das Besitz anzeigt, während „you’re“ eine Zusammenziehung von „you are“ ist.
2. „Ihr“ sollte verwendet werden, wenn es sich auf etwas bezieht, das der angesprochenen Person gehört, während „du bist“ verwendet werden sollte, wenn es sich auf die angesprochene Person bezieht.
3. „Ihr“ wird verwendet, um Eigentum anzuzeigen, während „Sie sind“ verwendet wird, um einen Seinszustand anzuzeigen.

Dein gegen Du bist

„Ihr“ ist ein Possessivbegleiter, der Eigentum oder Zugehörigkeit anzeigt. Es wird verwendet, um zu zeigen, dass etwas der angesprochenen oder angesprochenen Person gehört. Beispiel: Ihr Auto steht draußen. „Du bist“ ist eine Zusammenziehung von „du bist“. Es wird verwendet, um einen Zustand oder eine Handlung zu beschreiben, die jemand gerade ausführt. Beispiel: Du machst einen tollen Job.

„Ihr“ ist der Possessivgrad des Pronomens „Sie“. „Ihr“ ist besitzergreifend, was bedeutet, dass eine bestimmte Sache der zweiten Person in der Situation oder derjenigen gehört, mit der gesprochen wird.

Auf „Ihr“ folgt immer ein Substantiv, das der zweiten Person zugeordnet ist.

„Du bist“ hingegen ist eine Kombination aus zwei Wörtern, „du“ und „sind“. Diese Wortkombination unter Verwendung eines Apostrophs wird Kontraktion genannt. Das Apostroph in der Kontraktion stellt den ungeschriebenen Buchstaben dar, ist aber in der Aussprache vorhanden.

Vergleichstabelle

Vergleichsparameter	Ihr	Du bist
Kontraktion	„Ihr“ ist keine Zusammenziehung.	'You're' ist eine Zusammenziehung von 'you' und 'are'.
Teil der Rede	„Ihr“ ist ein Possessivpronomen.	„Du bist“ ist das Subjekt oder ein Teil des Verbs.
Die Angabe	„Ihr“ zeigt Besitz an.	„Du bist“ weist auf einen Seinszustand hin.
Benutzt mit	'Your' wird vor einem Adjektiv oder Verb verwendet.	'You're' wird vor einem Substantiv verwendet.
Schreiben	'Your' kann in formellem Schreiben verwendet werden.	„Du bist“ ist keine Präferenz beim formellen Schreiben.

Was ist dein?

„Your“ steht vor einem Substantiv oder einem Pronomen, um zu zeigen, dass es zur zweiten Person gehört, zur zweiten Person gehört oder mit der zweiten Person verwandt ist.

Es ist ein Possessiv-Adjektiv oder Possessivpronomen, das verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das die zweite Person besitzt.

Es wird verwendet, um alles zu bezeichnen, was der Person gehört, mit der die erste Person spricht oder über die gesprochen wird. „Your“ darf nicht von einem anderen Adjektiv oder Pronomen gefolgt werden, da es verwendet wird, um etwas über die zweite Person zu beschreiben.

Auf „Your“ folgt ein Substantiv oder mehrere. Im Gegensatz zu „du bist“ ist „dein“ keine Abkürzung. Zum Beispiel:

• „Du hast deinen Laptop im Klassenzimmer vergessen“. In diesem Satz „Sie“ besitzen den Laptop und sind die zweite Person im Gespräch. Außerdem folgt auf „dein“ ein Substantiv.
• „Ihre Kleidung und Schuhe sind im Regen nass geworden“. In diesem Satz bedeutet „dein“ etwas über die zweite Person im Gespräch und wird auch von zwei Substantiven gefolgt.

'Your' kann auch durch die Possessivversion eines Substantivs ersetzt werden, obwohl das den Satz komplett ändern würde, es wäre immer noch korrekt.

Was bist du?

„Du bist“ ist eine Kombination aus den Wörtern „du“ und „sind“. Diese Wortkombination wird Kontraktion genannt. Ob das Wort „du bist“ oder die Wörter „du bist“ in einem Satz verwendet werden, es bedeutet genau dasselbe.

Obwohl die Aussprache ähnlich ist, unterscheidet sich nur die Art und Weise, wie dieser bestimmte Satz geschrieben wird. Das Apostroph in der Kontraktion stellt den ungeschriebenen Buchstaben dar, ist aber in der Aussprache vorhanden. In diesem Fall ist 'a' der fehlende Buchstabe.

Um die Korrektheit des in einem Satz verwendeten Wortes 'you're' zu überprüfen, sollte es dennoch sinnvoll sein, 'you're' durch 'you are' zu ersetzen. Wenn der Satz durch Ersetzen des Wortes genau dieselbe Bedeutung hat, wird das Wort richtig verwendet. Zum Beispiel:

• „Du bist ein guter Junge, Riley“. Wenn wir in diesem Satz „Du bist“ durch „Du bist“ ersetzen, wird der Satz zu „Du bist ein guter Junge, Riley“. Da die beiden Sätze genau den gleichen Sinn ergeben, bedeutet dies, dass „du bist“ im Satz korrekt ausgeführt wird.

Im Gegensatz zu „dein“ ist „du bist“ keine Figur von Rede. In formellen Briefen die Kontraktionen sind nicht bevorzugt; daher wird anstelle von „du bist“ nur die vollständige Form „du bist“ verwendet.

Hauptunterschiede zwischen Your und You're

1. „Your“ ist ein besitzergreifendes Adjektiv, während „you’re“ eine Kontraktion ist.
2. „Your“ ist nur ein einziges Wort, während „you’re“ eine Kombination aus zwei Wörtern ist.
3. Ihr' zeigt an Besitz, während andererseits „du bist“ einen Seinszustand anzeigt.
4. Auf „Your“ folgt ein Verb, während auf „You’re“ ein Substantiv folgt.
5. 'Your' kann in formellen Dokumenten verwendet werden, während eine Kontraktion wie 'you're' nicht formell verwendet wird.

Bibliographie

1. https://link.springer.com/article/10.3758/BF03197027
2. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-015-9161-4_4

Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023