Η ιστορία μαθαίνεται από χειρόγραφα και επιγραφές. Τα χειρόγραφα γράφονται με το χέρι ή δακτυλογραφούνται με το χέρι, ενώ οι επιγραφές γράφονται σε σχετικά σκληρές επιφάνειες όπως πέτρα ή μέταλλο.
Σε αυτό το άρθρο, καλύψαμε τις διαφορές μεταξύ χειρογράφων και επιγραφών σε διάφορες βάσεις για να βοηθήσουμε τον αναγνώστη να βελτιώσει την κατανόησή του για την ιστορική γραφή με βάση τις πρωτογενείς πηγές.
Χωρίς αρχειακό και λογοτεχνικό υλικό δεν μπορεί να γραφτεί ιστορία. Οι ιστορικοί ερευνούν και προσπαθούν να κατανοήσουν τι συνέβη στο παρελθόν χρησιμοποιώντας αυτές τις πηγές.
Εδώ, εξηγούμε τις διαφορές μεταξύ χειρογράφων και επιγραφών με βάση μια ποικιλία κριτηρίων, τα οποία θα βοηθήσουν τον αναγνώστη να κατανοήσει περισσότερο την ιστορική έρευνα και τη γραφή που βασίζεται σε πηγές.
Βασικές τακτικές
- Τα χειρόγραφα είναι χειρόγραφα έγγραφα που περιέχουν κείμενο ή εικονογραφήσεις, σε χαρτί ή περγαμηνή.
- Οι επιγραφές είναι χαραγμένα ή χαραγμένα κείμενα ή εικόνες σε σκληρές επιφάνειες όπως πέτρα, μέταλλο ή ξύλο.
- Τα χειρόγραφα είναι πιο επιρρεπή σε φθορά και υποβάθμιση από τις επιγραφές, που μπορούν να αντέξουν για αιώνες.
Χειρόγραφο vs Επιγραφή
Ένα χειρόγραφο είναι ένα γραπτό ή δακτυλογραφημένο έγγραφο σε χαρτί ή περγαμηνή, που περιέχει πρωτότυπες ή ιστορικές πληροφορίες. Η επιγραφή αναφέρεται σε μια μορφή γραφής που είναι μόνιμη, σκαλισμένη, χαραγμένη ή χαραγμένη σε σκληρή επιφάνεια όπως πέτρα, μέταλλο, ξύλο ή ακόμα και ιστορικά κτίρια.
Από την άλλη πλευρά, οι επιγραφές περιγράφονται ως η πράξη της καταγραφής μικρών λεπτομερειών προκειμένου να υπενθυμιστεί η σημασία ενός αντικειμένου ή μιας φράσης.
Επιπλέον, τα χειρόγραφα είναι επίσης σημαντικά αρχεία ιστορικών δεδομένων. Οι επιγραφές, από την άλλη πλευρά, είναι αρχεία ενός ή δύο γραμμών με πληροφορίες όπως η ημερομηνία γέννησης ή θανάτου ενός μονάρχη ή της βασίλισσας.
Συγκριτικός πίνακας
Παράμετροι σύγκρισης | χειρόγραφο | Εγγραφή |
---|---|---|
Δημιουργία | Μπορεί να δημιουργηθεί εύκολα. | Στη σκληρή επιφάνεια, όπου είναι χαραγμένο. κατά συνέπεια χρειάζεται πολύς χρόνος και δουλειά. |
Χαρακτηριστικός | Αποτελείται από παλιούς χειρόγραφους δίσκους. | Είναι εγχάρακτα έγγραφα του παρελθόντος και όχι γραπτά. |
Διατήρηση | Οι μαλακές επιφάνειες των φύλλων φοίνικα, ο φλοιός σημύδας, το πέπλο, ο πάπυρος, η περγαμηνή κ.λπ. έχουν χρησιμοποιηθεί όλα για γραφή. Κατά συνέπεια, δύσκολο να διατηρηθεί. | Έχει εγγραφεί σε συμπαγή αντικείμενα, όπως πυλώνες, ογκόλιθους, πέτρες και τοίχους σπηλαίων. Ως αποτέλεσμα, είναι ανθεκτικό και δεν απαιτεί μεγάλη συντήρηση. |
Υλικό | Είναι γραμμένο σε βελούδο, πάπυρο, περγαμηνή, φλοιό σημύδας, επιφάνειες φύλλων φοίνικα κ.λπ. | Τα αρχεία Kings και τα σημαντικά γεγονότα είναι εγγεγραμμένα σε επιφάνειες όπως βράχους, πέτρες, τοίχους σπηλαίων, πυλώνες κ.λπ. |
Αντοχή | Έχει μικρή διάρκεια ζωής, εάν δεν συντηρηθεί σωστά. | Λόγω της σκληρής του επιφάνειας, έχει μεγαλύτερη διάρκεια ζωής |
Τι είναι χειρόγραφο?
Ένα χειρόγραφο είναι ένα γραπτό έργο, είτε με το χέρι είτε σε πληκτρολόγιο. Τα χειρόγραφα αναφέρονται σε γραπτά έργα που δημιουργήθηκαν πριν από την εφεύρεση του τυπογραφείου.
Ένα χειρόγραφο μπορεί να είναι ένας κύλινδρος ή ένα βιβλίο. Μπορεί επίσης να περιέχει μια ποικιλία πληροφοριών. το θέμα ενός χειρογράφου μπορεί να σχετίζεται με το δίκαιο, την επιστήμη, τη γεωγραφία ή άλλο θέμα.
Κάποτε δημιουργήθηκαν χειρόγραφα σε πάπυρο, βελούδο και διάφορους τύπους περγαμηνής.
Ωστόσο, επειδή το χαρτί δεν έχει πολύ μεγάλη διάρκεια ζωής, ήταν δύσκολο να διατηρηθούν αυτά τα αρχεία.
Για παράδειγμα, η διάρκεια ζωής του παπύρου, που χρησιμοποιείται συχνά σε πολλά κείμενα, ήταν μόνο μερικοί αιώνες.
Η διατήρηση του χειρογράφου παρεμποδίστηκε από κακές συνθήκες αποθήκευσης, κακές καιρικές συνθήκες, ζημιές από σφάλματα κ.λπ.
Επίσης, αυτό το έργο τέχνης ήταν χειρόγραφο αντί για δακτυλογράφηση και είναι μια δημιουργική δημιουργία.
Έτσι, το πρώτο αντίτυπο που υποβάλλει για δημοσίευση μπορεί να αναφέρεται ως χειρόγραφο.
Το γεγονός ότι υπάρχουν τέσσερις κύριες κατηγορίες χειρογράφων είναι, στην πραγματικότητα, ενδιαφέρον.
Ταχείες επικοινωνίες, μελέτες περιπτώσεων, άρθρα ανασκόπησης και πρωτότυπη έρευνα είναι μεταξύ αυτών.
Τι είναι η Επιγραφή?
Μια επιγραφή είναι γραφή που έχει χαραχτεί σε συμπαγές αντικείμενο. Οι επιγραφές και οι επιγραφές ήταν τα κοινά πρότυπα για τη συγγραφή ή τη μεταγραφή πληροφοριών στον αρχαίο κόσμο, παρά το γεγονός ότι σήμερα οι περισσότερες επιγραφές είναι χαραγμένες σε επιτύμβιες στήλες και νομίσματα.
Πέτρα, μάρμαρο, και μέταλλα όπως ο μπρούντζος, το ασήμι και ο χρυσός έχουν όλα εγγραφεί.
Οι λέξεις χαράχτηκαν σε αυτές τις επιφάνειες χρησιμοποιώντας ένα σκληρό εργαλείο σαν μια σμίλη.
Αυτές οι επιγραφές είναι δυνατές και στιβαρές αφού δημιουργήθηκαν σε σκληρές, συμπαγείς επιφάνειες.
Λόγω αυτής της ανθεκτικότητας, οι επιγραφές των πρώιμων πολιτισμών είναι ακόμα ευανάγνωστες σήμερα.
Επιπλέον, σε αντίθεση με τα χειρόγραφα, δεν χρειάστηκε καμία επιπλέον προσπάθεια για τη διατήρηση της επιγραφής.
Ωστόσο, η συγγραφή μιας επιγραφής μπορεί να απαιτούσε πολύ χρόνο και προσπάθεια.
Αυτό ήταν το μέσο αποθήκευσης πληροφοριών πριν από την ανάπτυξη του χαρτιού. Οι επιγραφές περιλαμβάνουν ποικίλο υλικό, όπως θρησκευτικά κείμενα, νόμους και πολιτικές, πολιτικά πτυχία, δημόσιες ειδοποιήσεις κ.λπ.
Ωστόσο, οι επιγραφές είναι σύντομες σε σύγκριση με το γραπτό υλικό σε χαρτί.
Κύριες διαφορές μεταξύ χειρογράφου και επιγραφής
- Ένα χειρόγραφο είναι ένα γραπτό έργο, είτε είναι δακτυλογραφημένο είτε γραμμένο στο χέρι. Αντίθετα, μια επιγραφή είναι γραπτή γραφή που έχει λαξευθεί σε συμπαγή επιφάνεια.
- Τα χειρόγραφα γράφτηκαν σε υλικά όπως πέπλο, πάπυρος, περγαμηνή κ.λπ. Ενώ οι επιγραφές γράφτηκαν σε στερεά υλικά όπως πέτρα, μάρμαροκαι μέταλλο.
- Είναι αρκετά δύσκολο να διατηρήσεις ένα κείμενο. Είναι ανθεκτικά, σε αντίθεση με τις επιγραφές, και η συντήρηση δεν απαιτεί καμία επιπλέον εργασία.
- Η συγγραφή ενός χειρογράφου είναι συγκριτικά πιο απλή. Ωστόσο, η δημιουργία επιγραφών απαιτούσε πολύ χρόνο και προσπάθεια.
- Εάν δεν συντηρούνταν σωστά, τα χειρόγραφα έχουν περιορισμένη διάρκεια ζωής. Ενώ, μια επιγραφή είχε μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
- Δεδομένου ότι τα γραπτά ενός χειρογράφου είναι σε χαρτί, είναι απλό να τα αλλάξετε. Ωστόσο, είναι δύσκολο να αλλάξεις τη γραφή σε μια επιγραφή.
- Επειδή τα γραπτά ενός χειρογράφου είναι σε χαρτί, είναι απλό να τα αλλάξετε. Από την άλλη, επειδή οι επιγραφές είναι εγγεγραμμένες σε μια σκληρή επιφάνεια σαν πέτρα, είναι δύσκολο να αλλάξουν.
- https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/7566716/
- https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-10-5427-3_62
- https://www.grsampson.net/VPar.pdf
Τελευταία ενημέρωση: 25 Νοεμβρίου, 2023
Η Emma Smith είναι κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στα αγγλικά από το Irvine Valley College. Είναι Δημοσιογράφος από το 2002, αρθρογραφώντας για την αγγλική γλώσσα, τον αθλητισμό και το δίκαιο. Διαβάστε περισσότερα για μένα σε αυτήν βιο σελίδα.