Through vs Along: diferencia y comparación

Through y Along se usan como preposiciones y adverbios para acuñar oraciones en el idioma inglés. 'A través de' es la preposición utilizada para denotar el viaje de un sustantivo de un punto a otro. 'Along' es una preposición que se usa para indicar la longitud de algo. 

Puntos clave

  1. “A través de” es una preposición que indica movimiento de un lado a otro de algo oa través de algo, mientras que “a lo largo” indica movimiento en una línea continua siguiendo la longitud o la dirección de algo.
  2. "A través de" sugiere un paso o movimiento dentro o a través de un objeto o espacio, mientras que "a lo largo" implica un movimiento paralelo o al lado de un camino, camino o línea.
  3. "A través de" también puede indicar la finalización de un evento o proceso, mientras que "a lo largo" se usa estrictamente para describir relaciones espaciales.

A través vs A lo largo

Through indica el movimiento de un extremo de un espacio o un período de tiempo a otro, lo que implica penetración o paso y enfatiza la idea de finalización. Along indica movimiento en una dirección particular o un camino, enfatizando la idea de continuación, y se usa cuando el énfasis está en la dirección.

A través vs A lo largo

'A través de' puede ser una preposición, un adjetivo y un adverbio en la gramática inglesa. Cuando se usa como adjetivo, describe el movimiento del sustantivo de un lado a otro.

'Along' actúa como una preposición y un adverbio en una oración. Cuando se usa como preposición, significa el de largo del sujeto o la comparación longitudinal de algo.


 

Tabla de comparación

Parámetro de comparaciónA través de esta formación, el personal docente y administrativo de escuelas y universidades estará preparado para manejar los recursos disponibles que derivan de la diversidad cultural de sus estudiantes. Además, un mejor y mayor entendimiento sobre estas diferencias y similitudes culturales permitirá alcanzar los objetivos de inclusión previstos.A lo largo de
PreposiciónA través es una palabra que significa el movimiento del sustantivo de un punto a otro.Along denota la longitud de un sustantivo o explica el tamaño total del movimiento del sustantivo.
AdverbioComo adverbio, through denota el movimiento de algo en un pasaje cerrado.Un adverbio en oraciones explica la compañía de un sustantivo con algo.
Dimensión de movimientoSe entiende un movimiento tridimensional cuando se usa 'a través de' para denotar el movimiento de algo.Un movimiento lineal de algo se entiende usando a lo largo de una oración.
Partes de la oraciónThrough puede ser una preposición, un adverbio y un adjetivo según un contexto particular.Along puede ser una preposición o un adverbio según el significado que se le dé.
palabras derivadasA lo largo deJunto a, aquí a lo largo, allá a lo largo

 

¿Cuándo usar a través?

El idioma inglés usa la palabra 'a través de' como una preposición en los lugares donde se significa la apertura y el final de una ubicación. Significa entrar en algo desde su principio y salir de él por su final.

Lea también  Hurts vs Hertz: diferencia y comparación

Por ejemplo, La rata pasó por el agujero.                               

'A través de' se puede usar como adverbio en lugares donde se trata del período de algo. Explica el tiempo necesario para completar una tarea en curso.

Por ejemplo:

  1. Este taxi pasa por Howrah.

Además, 'a través de' se puede usar como adjetivo en oraciones. Aquí 'a través de' significa completar una tarea para concluir un trabajo obteniendo el resultado.

 Por ejemplo:

  1. El ha echo completo y su trabajo.
a través de 1
 

¿Cuándo usar Along?

Along también es una preposición que se usa para mencionar el viaje de algo de un punto a otro. Pero a diferencia de 'a través de', a lo largo significa solo al lado de dicho lugar, mientras que a través significa entre el pasaje mencionado. 

Por ejemplo:

  1. Caminaron por el river.

Cuando 'along' se usa como adverbio, se puede usar para mencionar la compañía de algo o alguien. Se usa en oraciones donde se pretende el significado de 'estar con'.

Por ejemplo: 

  1. Ella caminó junto con él
  2. Debería haber un parque a lo largo de este río.

Along puede usarse en muchos más contextos ya que existen muchas palabras derivadas. Junto y Junto con son algunas de las palabras que vale la pena mencionar.

a lo largo de

Principales diferencias entre Through y Along

  1. Como preposición, 'a través de' se usa en lugares donde se espera la ruta de viaje de un sustantivo. A lo largo se usa en áreas donde se espera la longitud o la distancia de la ruta.
  2. Through significa moverse a través de un pasaje cuando se usa como adverbio, mientras que 'along' significa 'estar en compañía de'.

Diferencia entre X e Y 2023 04 06T173717.262
Referencias
  1. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/through
  2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/along

Última actualización: 11 de junio de 2023

punto 1
¿Una solicitud?

Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️

25 pensamientos sobre “A través versus a lo largo: diferencia y comparación”

  1. Artículo muy informativo y bien investigado. Las claras explicaciones y ejemplos facilitan la comprensión de las distinciones entre Through y Along.

    Responder
  2. Una comparación exhaustiva de Through y Along. Los ejemplos proporcionados fueron especialmente útiles para aclarar sus diferencias.

    Responder
  3. El artículo proporciona una explicación clara y concisa de las diferencias entre Through y Along. Este es un excelente recurso para cualquiera que esté aprendiendo inglés.

    Responder
  4. Ya es hora de que alguien escriba una comparación en profundidad de Through y Along. He estado buscando este tipo de información por todas partes.

    Responder
  5. Este artículo es un punto de inflexión para comprender "a través" y "a lo largo". Las explicaciones detalladas y los ejemplos de la vida real ofrecen una gran claridad.

    Responder
  6. Gran artículo, el artículo proporciona una comparación completa de dos preposiciones confusas. Proporciona una explicación detallada de cuándo usar cada preposición.

    Responder
  7. No creo haber leído nunca una comparación más completa de Through y Along. Esto es de gran ayuda para comprender los matices de estas palabras.

    Responder
  8. Un análisis informativo y revelador de "a través" y "a lo largo". La tabla comparativa realmente ayudó a comprender los diferentes contextos de uso.

    Responder

Deja un comentario

¿Quieres guardar este artículo para más tarde? ¡Haz clic en el corazón en la esquina inferior derecha para guardar en tu propio cuadro de artículos!