Tällaisia sanoja on vaikea käyttää lauseessa, koska lauseen merkitys on edelleen sama, vaikka sana vaihdettaisiin toiseen. Kaksi tällaista hämmentävää sanaa ovat ulkomailla ja ulkomailla.
Keskeiset ostokset
- Ulkomailla tarkoitetaan kaikkia vieraita maita tai paikkoja kotimaan ulkopuolella, kun taas ulkomailla tarkoitetaan paikkoja meren tai valtameren toisella puolella.
- Molemmat termit tarkoittavat kansainvälistä matkustamista, mutta ulkomailla painotetaan maantieteellistä etäisyyttä ja veden erottamista.
- Ulkomailla on yleisempi termi, kun taas ulkomailla on enemmän kohteen maantieteellistä kontekstia.
Ulkomailla vs ulkomailla
Ulkomailla tarkoitetaan mitä tahansa kotimaan ulkopuolella sijaitsevaa sijaintia etäisyydestä riippumatta. Esimerkiksi joku Yhdysvalloista saattaa matkustaa Kanadaan, Meksikoon tai läheiselle Karibian saarelle. Ulkomailla tarkoitetaan paikkoja, jotka ovat kaukana kotimaasta, kuten Eurooppaa, Aasiaa tai Australiaa.
Ulkomailla määritellään a maa joka ei ole oma asuinmaa. Esimerkiksi Intian kansalaiselle kaikki muut maat paitsi Intia ovat ulkomaisia maita.
Ulkomailla tarkoitetaan matkustamista maihin, joissa on mentävä valtameren tai meren ulkopuolelle. Esimerkiksi Intian kansalaisen täytyy matkustaa meren taakse päästäkseen Kanadaan.
Vertailu Taulukko
| Vertailun parametrit | Ulkomailla | ulkomailla |
|---|---|---|
| Määritelmä | Kaikki muut maat toinen oma maa. | Kaikki maat, joihin täytyy matkustaa meren taakse. |
| Osa puhetta | Adverbi. | Adjektiivi. |
| kirjoittaminen | Yleensä käytetään virallisessa kirjoittamisessa. | Yleensä käytetään epävirallisessa kirjoittamisessa. |
| Matkustaminen maihin | Lentoliikenne ja joko maa- tai vesiliikenne. | Vain lento- tai vesikuljetuksella. |
| Rajojen jakaminen | He voivat jakaa rajan tai eivät. | Älä jaa rajaa. |
Mikä on ulkomailla?
Ulkomailla tarkoitetaan maata, joka ei ole ihmisen oma asuinmaa. Sana ulkomailla on adverbi, yksi kahdeksasta puheen osasta.
Vaikka ulkomailla voidaan käyttää myös epävirallisesti, virallisesti kirjallisesti, ulkomailla on parempi kuin ulkomailla. Sanaa ulkomailla ei kuitenkaan aina käytetä ulkomaille, koska se voi olla ristiriidassa tosiasian kanssa.
Jos maa on ulkomailla, vain vesiliikenne on mahdollista. Toisaalta, jos maa ei ole ulkomailla, mutta on edelleen ulkomailla, maakuljetus on vaihtoehto, jos ulkomaan maa sen sallii.
Mikä on Overseas?
Ulkomailla tarkoitetaan matkustamista maihin, joissa on mentävä valtameren tai meren ulkopuolelle. Sana Overseas on adjektiivi, yksi kahdeksasta puheen osasta.
Koska ulkomailla on adjektiivi, sitä ei suositella virallisessa kirjoituksessa, kuten muodollisissa kirjeissä, sähköposteissa jne. Adjektiivien katsotaan enimmäkseen heikentävän kirjoittajan pointtia; siksi niitä vältetään, jos ne ovat tarpeettomia.
Maa, joka on ulkomailla omalle maalleen, on aina myös ulkomaa. Esimerkiksi Intian kansalaiselle matkustaminen Yhdysvaltoihin olisi ulkomaanmatka, mutta Yhdysvallat on myös ulkomaan maa. Intia.
Useimmissa tapauksissa sanaa ulkomailla käytetään ulkomailla aina, kun puhutaan ulkomaille matkustamisesta yli valtameren tai meren.
Tärkeimmät erot ulkomailla ja ulkomailla
- Jotkut ulkomaiset maat voivat jakaa rajan oman maansa kanssa, kun taas ulkomailla ei ole.
- Sana ulkomailla on parempi muodollisessa kirjoituksessa kuin sana ulkomailla.
- https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0047287504265516
- https://search.proquest.com/openview/6e10d9f81c751500741205310dde52cb/1?pq-origsite=gscholar&cbl=1819054
Viimeksi päivitetty: 13. heinäkuuta 2023
Olen tehnyt niin paljon vaivaa kirjoittaakseni tämän blogikirjoituksen tarjotakseni sinulle lisäarvoa. Siitä on minulle paljon apua, jos harkitset sen jakamista sosiaalisessa mediassa tai ystäviesi/perheesi kanssa. JAKAminen ON ♥️
Emma Smith on suorittanut englannin maisterintutkinnon Irvine Valley Collegesta. Hän on toiminut toimittajana vuodesta 2002 ja kirjoittanut artikkeleita englannin kielestä, urheilusta ja laista. Lue lisää minusta hänestä bio-sivu.
Kiitos tästä valaisevasta artikkelista. Minulla on aina ollut epämääräinen käsitys erosta "ulkomailla" ja "ulkomailla", mutta nyt se näyttää paljon selkeämmältä. Hyvää työtä!
Mukava nähdä artikkeli, jossa käsitellään semantiikkaa. Vaikka näitä kahta sanaa käytetään keskenään, on kiehtovaa huomata, että termi "ulkomaa" kiinnittää huomion sijainnin maantieteelliseen luonteeseen.
On elintärkeää ymmärtää nämä termit selkeästi erityisesti matkailun ja matkailun alalla. Arvostin tiivistä tietojen erittelyä täällä.
Kiitos, että selvensit näiden kahden sanan eroja. Oletan, että termin "ulkomainen" käyttö on vähemmän tarkkaa, koska se voi viitata mihin tahansa vieraaseen paikkaan riippumatta siitä, onko se valtameren toisella puolella vai ei.
Löysin 'ulkomailla' käytön jossain historiallisessa kirjallisuudessa, mutta harvoin termiä 'ulkomailla'. Tämä on linjassa sen kanssa, mitä artikkelissa on todettu virallisen kirjoittamisen suosimisesta.
Tämä kappale tarjosi ytimekkäästi selityksen siitä, mikä erottaa "ulkomaista" "ulkomaista". Erityisen valaiseva oli osa tarvittavan kuljetuksen luonteesta.
Artikkeli on kattava ja tarjoaa mukavan vertailun näiden kahden termin välillä. Mietin, onko olemassa historiallisia syitä siihen, miksi "ulkomailla" suositaan virallisessa kirjoittamisessa?
Tämä on mielenkiintoista luettavaa. Se osoittaa selvästi, että "ulkomailla" on enemmän adverbi, kun taas "ulkomailla" toimii adjektiivina, mikä on järkevää, kun otetaan huomioon, miten niitä käytetään.