Kolumbuspäivä vs alkuperäiskansojen päivä: ero ja vertailu

Kolumbuksen päivää ja alkuperäiskansojen päivää vietetään samana päivänä joka vuosi lokakuun toisena maanantaina, mutta ne eivät ole sama juhla.

Ne ovat kaksi erillistä perinnettä, joilla on erilainen alku.

Alkuperäiskansojen päivä ja Columbus Day heillä on yhteinen historia, joka sisältää heidän rikkaan ja kestävän kulttuurinsa sekä institutionaalisen sorron ja kansanmurhan teot Kristoffer Kolumbuksen saapumisesta vuonna 1492, jolloin Amerikan valkoiset eurooppalaiset kolonisaatiot alkoivat.

Keskeiset ostokset

1. Kolumbuksen päivänä juhlitaan Kristoffer Kolumbusta ja hänen saapumistaan ​​Amerikkaan, kun taas alkuperäiskansojen päivä juhlii alkuperäiskansojen historiaa ja kulttuuria.
2. Kolumbuksen päivä tunnetaan Yhdysvalloissa laajemmin kuin alkuperäiskansojen päivä.
3. Kolumbuksen päivän viettäminen on ollut kiistanalaista Kolumbuksen alkuperäiskansojen kohtelun vuoksi.

Kolumbuksen päivä vs alkuperäiskansojen päivä

Kolumbuksen päivä on liittovaltion juhla Yhdysvalloissa, jolloin juhlitaan Kristoffer Kolumbuksen Amerikkaan saapumisen vuosipäivää. Se ei tunnusta ihmisiä, jotka jo miehittivät uuden maailman. Alkuperäiskansojen päivä juhlii ja kunnioittaa Amerikan alkuperäiskansoja ja muistetaan heidän historiaansa.

Columbus Day on italialaisten maahanmuuttajien historian, kulttuurin ja saavutusten muistopäivä Yhdysvalloissa ja italialaisesta alkuperästä.

Vasta vuonna 1937 presidentti julisti sen kansalliseksi vapaapäiväksi asetus. Vuonna 1968 se nimettiin lomaksi Yhdysvalloissa. 

Alkuperäiskansojen johtajat esittivät ensimmäiset julkisesti tunnustetut vaatimukset alkuperäiskansojen juhlimiseksi 1970-luvulla. Vuonna 1990 Etelä-Dakotasta tuli yksi ensimmäisistä osavaltioista, joka korvasi Columbus-päivän alkuperäiskansojen päivällä.

Vuonna 2014 Vermontista tuli ensimmäinen osavaltio, joka otti alkuperäiskansojen päivän vaihtoehtoisena lomana.

Vertailu Taulukko

Vertailun parametrit	Columbus Day	Alkuperäiskansojen päivä
Perustettu	Tietojen mukaan ensimmäinen Columbus-päivän seremonia pidettiin 12. lokakuuta 1792.	Vuoden 1990 tienoilla vietettiin ensimmäinen dokumentoitu alkuperäiskansojen päivä.
Kuvaus	Kristoffer Kolumbuksen laskeutumista Amerikassa muistetaan Kolumbuksen päivänä, joka on kansallinen vapaapäivä muissa Latinalaisessa Amerikassa ja muissa maissa.	Amerikan alkuperäiskansojen tapoja ja perintöä kunnioitetaan ja juhlitaan alkuperäiskansojen päivänä, joka on Yhdysvaltojen kansallinen vapaapäivä.
Tuki	Sitä muistetaan Kristoffer Kolumbuksen tueksi.	Sitä muistetaan Kristoffer Kolumbuksen ja hänen ihanteidensa ja saavutustensa vastakohtana.
Juhlan tarkoitus	12. lokakuuta 1492 italialainen seikkailija Christopher Columbus saapui Amerikkaan.	Alkuperäiskansojen päivän tavoitteena on lisätä tietoisuutta alkuperäiskansojen oikeuksista ja turvata niitä maailmanlaajuisesti.
Varma kuvaus	"Kolumbus" Kolumbuspäivässä tarkoittaa italialaista tutkimusmatkailijaa Kristoffer Kolumbusta.	"Alkuperäiskansoilla" tarkoitetaan alkuperäiskansojen päivässä jotain, joka on "alkuperäinen ja ainutlaatuinen tietystä alueesta tai maasta".

Mikä on Kolumbuksen päivä?

Kolumbuksen päivä muistelee Kristoffer Kolumbuksen saapumista vuonna 1492 nykyiselle Bahama-alueelle ja muistaa hänen myöhempiä matkojaan etsiessään uutta kauppareittiä Intiaan ja muihin Aasian osiin Uuden maailman kautta.

Sitä vietetään virallisena lomana monissa Keski- ja Etelä-Amerikan maissa, mukaan lukien Argentiina, Kolumbia ja Venezuela.

Yhdysvalloissa sitä pidetään liittovaltion vapaapäivänä, joka osuu lokakuun toiseen maanantaihin, ja toisinaan sitä pidetään mahdollisuutena italialaisille amerikkalaisille kunnioittaa perintöään. 

Monet yritykset järjestävät päivän erikoisalennuksille tai -alennuksille niin työntekijöille kuin asiakkaillekin. Joissakin yhteisöissä paraateissa kunnioitetaan Kristoffer Kolumbusta ja italialaista kulttuuria, kun taas toiset juhlivat etnisiä festivaaleja, joissa esitellään italialaista ruokaa ja italialaisia ​​tuotteita myyviä myyjiä.

Christopher Columbus purjehti Espanjasta elokuussa 1492 tutkiakseen valtamerireittiä Intiaan ja Kiinaan. 12. lokakuuta 1492 hänen retkikuntansa laskeutui Bahaman saarelle nähtyään ensimmäisen kerran kolme päivää aiemmin.

Kolumbus antoi tälle saarelle nimen San Salvador (tarkoittaa "pyhä Vapahtaja"). Hän matkusti nykyiselle Kuuballe ja muille Karibian saarille uskoen niiden olevan osa Aasiaa.

Kolumbus palasi Espanjaan elokuussa 1493 ja raportoi löydöstään; hän myös lobbai uutta matkaa ja lupasi, että voitot maksaisivat sodan kustannukset Muslimit Granadassa (silloin osa Al-Andalusta).

Mikä on alkuperäiskansojen päivä?

Kalifornian intiaanit perustivat alkuperäiskansojen päivän protestina suunnitelmia vastaan ​​juhlistaa Kolumbuksen laskeutumista Amerikkaan hänen saapumisensa 300-vuotispäivänä.

Monet osavaltiot ovat nyt tehneet alkuperäiskansojen päivästä virallisen juhlan. 

Alkuperäiskansojen päivää vietetään usein tavoilla, joilla tunnustetaan ja juhlistetaan alkuperäiskansoja samalla kun työstetään siihen sisältyviä jatkuvia väärinkäytöksiä ja epäoikeudenmukaisuuksia, kuten suhteetonta köyhyyttä ja alkuperäiskansojen identiteetin poistamista.

Alkuperäiskansojen päivää vietettiin ensimmäisen kerran Kalifornian Berkeleyssä vuonna 1992, jolloin sitä vietettiin vastajuhlana 12. lokakuuta. Seuraavana vuonna se sai kansallisen tunnustuksen presidentti Bill Clintonilta.

Vuonna 2014 Vermontista tuli ensimmäinen osavaltio, joka otti alkuperäiskansojen päivän vaihtoehtoisena lomana. Nykyään sitä juhlitaan ainakin kymmenessä osavaltiossa: Alaskassa, Arizonassa, Coloradossa, Havaijilla, Oregonissa, Etelä-Dakotassa, Texasissa (vain joissakin kaupungeissa), Vermontissa, Washingtonissa ja Wisconsinissa.

Uuden loman tarkoituksena on muistaa alkuperäisasukkaita, jotka asuivat Yhdysvalloissa ennen eurooppalaisten siirtokuntia ja samalla kunnioittamaan heidän nykyaikaisia ​​yhteisöjään.

Monet intiaanit pitävät Kolumbuksen päivää loukkauksena, joka johti monien alkuperäiskansojen kuolemaan.

Jotkut ihmiset viettävät Columbus-päivää liittovaltion juhlapäivänä, kun taas toiset haluavat käyttää päivämäärää kohottavampiin tarkoituksiin.

Tärkeimmät erot Columbus-päivän ja alkuperäiskansojen päivän välillä 

1. Tietojen mukaan ensimmäinen Columbus Day -tapahtuma pidettiin 12. lokakuuta 1792, kun taas ensimmäinen vahvistettu alkuperäiskansojen päivän muistojuhla pidettiin noin vuonna 1990.
2. Kolumbuksen päivä on liittovaltion kansallinen vapaapäivä Latinalaisessa Amerikassa ja muissa maissa, ja sen kunniaksi Kristoffer Kolumbuksen saapuminen Amerikkaan; Alkuperäiskansojen päivä puolestaan ​​on kansallinen vapaapäivä, jonka tarkoituksena on juhlistaa alkuperäiskansojen tapoja ja perintöä.
3. Italialaista tutkimusmatkailijaa Kristoffer Kolumbusta kunnioitetaan Kolumbuksen päivänä, kun taas alkuperäiskansojen päivänä kunnioitetaan kaikkea "ainutlaatuista ja peräisin tietystä alueesta tai maasta".
4. Kolumbuksen päivää vietetään Kristoffer Kolumbuksen kunniaksi, kun taas alkuperäiskansojen päivää vietetään Kristoffer Kolumbuksen ihanteiden ja työn vastaisesti.
5. Kolumbuspäivän tarkoituksena on kunnioittaa Kristoffer Kolumbuksen maihinnousua Amerikassa 12. lokakuuta 1492. Alkuperäiskansojen päivän tarkoituksena on puolestaan ​​edistää tietoisuutta alkuperäiskansojen oikeuksista ja suojella niitä kaikkialla maailmassa.

Viitteet

1. https://psycnet.apa.org/journals/cdp/27/1/1/
2. https://www.tulalipnews.com/wp/wp-content/uploads/2021/10/SYS-10162021.pdf

Viimeksi päivitetty: 13. heinäkuuta 2023