Kielellä on elintärkeä rooli ihmisille, koska sen avulla he voivat viestiä tunteistaan ja ilmaisuistaan puheen, kirjoittamisen, viittojen tai eleiden avulla.
Kielellä on rakenne, joka koostuu kielioppista ja sanastosta.
Kieliä puhutaan enimmäkseen laajalti, mutta sillä on myös kirjoittamisen osa. Sillä jos kieli on kirjoitettu, siitä tulee ratkaiseva merkitys tuleville sukupolville.
Eri kulttuurien, alueiden, aikojen, aikakausien jne. mukaan monia kieliä on luotu ja ne ovat kuolleet sukupuuttoon. Tällä hetkellä kielitieteilijät ovat arvioineet, että kieliä on yli 5000–7000.
Keskeiset ostokset
- Tamili on dravidien kieli, jota puhutaan pääasiassa Intiassa, Sri Lankassa ja Singaporessa, kun taas sanskrit on muinainen indoarjalainen kieli, jolla on historiallinen ja uskonnollinen merkitys Intiassa.
- Sanskritin kielioppi on hyvin jäsennelty, kun taas tamililla on yksinkertaisempi kielioppi, jossa on vähemmän sääntöjä.
- Tamili on elävä kieli, jolla on miljoonia puhujia, kun taas sanskrit on klassinen kieli, jolla on rajoitettu nykyaikainen käyttö.
Tamili vs sanskrit
Tamili ja sanskrit eroavat toisistaan, koska tamili kuuluu dravidien perheeseen. Sitä pidetään yhtenä maailman vanhimmista kielistä, jota ihmiset puhuvat edelleen. Se on yksi klassisista kielistä. Tamilia puhutaan monilla alueilla, kuten Intiassa, Sri Lankassa, Singaporessa, Malesiassa jne. Sanskrit kuuluu indoeurooppalaiseen perheeseen. Sen uskotaan olevan peräisin Etelä-Aasiasta. Aiemmin tämä kieli välitettiin suullisesti jossain 1. vuosisadalla eKr. Sanskritin kieli on pyhä, koska se on olennainen osa sitä Hindulaisuus ja hindulainen filosofia.
Tamili kuuluu dravidilaisten kielten perheeseen. Dravidian kieli on eteläinen haara, joka koostuu XNUMX muusta kielestä, mukaan lukien tamili.
Tamili on yksi maailman vanhimmista säilyneistä kielistä. Dravidian kieltä kutsutaan myös tamilien kieliperheeksi.
Tamilin kielen lähin sukulainen on malajalam koska nämä kaksi eroavat toisistaan 9. vuosisadalla jKr.
Legendan mukaan tamilin kielen katsotaan olevan Lord Shivan itsensä luoma. Tamili on yksi Tamil Nadun ja Pondicherryn pääkielistä.
Se on myös Sri Lankan virallinen kieli.
Sanskritin kieli kuuluu indoeurooppalaisten perheeseen. Sitä pidetään kaikkien maailman kielten äidinä. Se on yksi varhaisimmista kielistä, joka dokumentoitiin ensimmäisenä.
Sillä on sama juurisana, jota kutsutaan proto-indoeurooppalaiseksi kieleksi. Sanskritin kieltä pidetään myös pyhänä, koska sillä on elintärkeä rooli hindulaisuudessa, Jainism ja buddhalaisuus.
Se toimi myös linkkikielinä Etelä-Aasian eri kansojen välillä.
Sanskritin kieli on tärkeä Intian kulttuuriperintö, ja se on myös sisällytetty Intian perustuslakiin kahdeksannessa luettelossa.
Vertailu Taulukko
| Vertailun parametrit | tamil | Sanskrit |
|---|---|---|
| Perhe | dravidilainen | indoeurooppalainen |
| Vokaalit ja konsonantit | 12 vokaalia ja 18 konsonanttia | 16 vokaalia ja 32 konsonanttia |
| Kieli | Agglutinoiva | Fuusio |
| Alue | Tamil Nadu, pohjoiset ja itäiset maakunnat. | Etelä-Aasia (muinainen ja keskiaikainen), osia Kaakkois-Aasiasta |
| Natiivit puhujat | 75 euroa | Ei tunnettuja sanskritin äidinkielenään puhuvia. |
Mikä on tamili?
Tamilin kielen uskotaan olevan protokieli, joka on peräisin esi-isien kielestä.
Se kuuluu dravidien perheeseen, ja sen uskotaan puhuttavan noin 3. vuosisadalla eKr. Godavarin alueella Intian niemimaalla. Tamili on intialainen kieli.
Tutkijat ovat jakaneet tamilin kielen tiettyihin ajanjaksoihin saadakseen lisätietoja siitä.
Vanha tamili vuosilta 300 eKr. - 700 jKr. Keskitamilia 700–1600 ja keskitamilia vuodesta 1600 nykypäivään.
Tamilin kielen puhujien tai tamililaisten mukaan uskotaan, että kielen toi heille Murugan, tamilien jumala ja viisas Agastya tavallisille ihmisille.
Vanha tamili on kirjoitettu brahmi-kirjoituksella nimeltä Tamil-Brahmi.
Monet vanhan tamilin aikakauden runoista ja kielioppista ovat säilyneet, ja niitä kutsutaan yhteisnimellä Sangam, kirjallisuus.
Laillisesti tamili on yksi Intian virallisista kielistä aikataulun 8 mukaan. Se on myös Andamaanien ja Nicobarin saaren, Puducherryn, Singaporen, Sri Lankan jne. virallinen kieli.
Tamil on käynyt läpi monia muutoksia. Nämä muutokset voidaan nähdä kahdessa eri korkeassa ja matalassa rekisterissäw.
Jopa tamilien murteet eroavat toisistaan äänien ja fonologisten muutosten vuoksi vanhasta tamilista. Lainasanat otetaan myös tamiliin malajalamin kielestä.
Sri Lankan tamili on otettu hollannista, englannista ja portugalista.
Mikä on sanskrit?
Sanskritin kieli koostuu kahdesta sanasta, sáṃ ja kṛta, mikä tarkoittaa työtä, joka on hyvin valmistettu, puhdas ja täydellinen, kiillotettu ja pyhää.
Sanskrit kilpaili kielenä monien intialaisten kielten kanssa, joita kutsutaan prakritilaisiksi kieliksi. Sanskritin ja prakritin välillä on myös löydetty suhde, joka juontaa juurensa 1. vuosituhannelle jKr.
Sanskrit on indoarjalainen kieli, joka kuuluu indoeurooppalaisten perheeseen. Se on yksi kolmesta muinaisten aikojen kielestä, jotka on dokumentoitu.
Tutkijat ovat havainneet latinan ja kreikan kielten läheistä yhtäläisyyttä sanskritin kieliopin ja sanaston välillä.
Sanskritin varhaisinta klassisella aikakaudella löydettyä muotoa kutsuttiin vedaksi sanskritiksi. Varhaisin vedalaisen sanskritin kielellä kirjoitettu teksti oli Rig Veda.
Vedalaista sanskritia puhuttiin ja se oli muinaisen Intian kirjallinen kieli. Sanskrit kukoisti 1-luvulta 12-luvulle asti.
13-luvulla sanskritin kieli väheni Mughal-imperiumin perustamisen vuoksi.
Sanskritia ovat omaksuneet Keski- ja Etelä-Aasiassa 1. vuosituhannesta lähtien munkit, papit, kauppiaat jne.
Tärkeimmät erot tamilin ja sanskritin välillä
- Tamili kuuluu dravidien kieliperheeseen. Sanskriti kuuluu indoeurooppalaiseen perheeseen ja on indoarjalaisten haara.
- Tamilissa on 12 vokaalia ja 18 konsonanttia. Sanskritin kielessä on 16 vokaalia ja 32 konsonanttia.
- Tamili on agglutinoivaa ja sisältää monimutkaisia ja haastavia sanoja. Sanskrit on fuusiokieli, jossa jälkiliitteet toimivat eri tavalla.
- Tamilia puhutaan sellaisilla alueilla kuin Tamil Nadu, Sri Lankan pohjoiset ja itäiset maakunnat. Sanskritia puhutaan Etelä-Aasian alueilla (muinainen ja keskiaikainen) ja osissa Kaakkois-Aasiaa.
- Tamilin äidinkielenään puhuvia on 75 miljoonaa. Sanskritin kieltä ei tunneta äidinkielenään.
- https://www.tamiluniversity.ac.in/english/wp-content/uploads/2018/08/paper_09-PDF.pdf
- https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-southeast-asian-studies/article/medieval-tamillanguage-inscriptions-in-southeast-asia-and-china/AE040EECE2065D89B3E37C5B52D9DF42
Viimeksi päivitetty: 13. heinäkuuta 2023
Olen tehnyt niin paljon vaivaa kirjoittaakseni tämän blogikirjoituksen tarjotakseni sinulle lisäarvoa. Siitä on minulle paljon apua, jos harkitset sen jakamista sosiaalisessa mediassa tai ystäviesi/perheesi kanssa. JAKAminen ON ♥️
Piyush Yadav on työskennellyt viimeiset 25 vuotta fyysikkona paikallisessa yhteisössä. Hän on fyysikko, joka haluaa tehdä tieteen helpommin lukijoidemme ulottuville. Hän on koulutukseltaan luonnontieteiden kandidaatti ja ympäristötieteiden jatkotutkinto. Voit lukea hänestä lisää hänen sivuiltaan bio-sivu.
Arvostan erityisesti vertailutaulukon perusteellisuutta, joka korostaa eroja perheessä, vokaalissa, konsonanteissa ja vaikutusalueilla.
Olen vaikuttunut tämän artikkelin perusteellisuudesta.
Se syvyys, jolla molemmat kielet kietoutuvat uskontoon ja muinaisiin perinteisiin, on todella merkittävää.
Sekä sanskritin että tamilin juuret tarjoavat rikkaan ymmärryksen kielten kehityksestä ja rakenteesta läpi historian.
Historiallinen konteksti ja läheinen yhtäläisyys latinan, kreikan ja sanskritin välillä on kiehtova tutkimusalue.
Mielenkiintoinen vertailu, on selvää, että alkuperä ja vaikutteet vaikuttavat sanskritin ja tamilin eroihin.
Minusta on myös mielenkiintoista, miten molempia kieliä pidetään pyhinä niiden vaikutuksen ja suhteen suhteen uskontoon.