La langue anglaise compte de nombreux mots utilisés de manière interchangeable et considérés comme ayant des significations similaires. Les gens se confondent avec des mots aussi similaires et il leur devient difficile d’utiliser les mots dans le bon contexte.
Deux de ces mots communs sont toujours et pour toujours. Les deux mots semblent similaires mais ont des différences distinctes.
Faits marquants
- "Toujours" fait référence à quelque chose de continu sans aucune interruption.
- Pour toujours fait référence à quelque chose qui dure un temps infini.
- Toujours est un concept temporel, tandis que pour toujours est un concept spatial.
Toujours contre toujours
La différence entre toujours et pour toujours est que toujours fait référence à une action qui durera tout le temps tandis que pour toujours fait référence à une action qui se déroule actuellement. Le mot a toujours été dans la langue anglaise depuis les temps anciens, tandis que le mot pour toujours est une nouvelle édition de la langue anglaise. Les deux mots peuvent être utilisés dans des contextes similaires.
Il est toujours utilisé comme adverbe dans la formation des phrases. Le mot est utilisé pour impliquer que l’action décrite est destinée à durer à tout moment.
La période à laquelle fait référence le mot se situe toujours dans la période de la vie. Signifie toujours en continu et dénote la répétitivité.
D'autre part, pour toujours agit comme un adverbe ainsi qu'un adjectif en anglais. Forever est synonyme du mot toujours. Le mot désigne quelque chose pour l'éternité.
Forever implique que le contexte auquel il est fait référence est sans fin. Forever n'est pas utilisé pour désigner habitude ou comportement. Ainsi, le mot ne favorise pas la répétitivité
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Always | Forever |
|---|---|---|
| Définition | Transmet toujours principalement « à tout moment » | Forever transmet principalement "pour un temps sans fin" |
| Forme | Adverb | Adverbe et Adjectif |
| Durée | Toujours peut faire référence à la fois à la courte et à la longue période de temps | Forever fait référence à une longue période de temps |
| Période de temps | La période de temps à laquelle se réfère le mot toujours est dans sa période de vie | La période de temps désignée par le mot pour toujours est un temps sans fin |
| Autre sens | Toujours signifie aussi 'en tout cas' ou 'en dernier recours' | Pour toujours ne veut pas dire "en tout cas" ou "en dernier recours" |
C'est quoi Toujours ?
Always est utilisé comme adverbe dans la langue anglaise. Le mot est utilisé pour impliquer que l’action décrite est destinée à durer à tout moment.
L'utilisation du mot comme adverbe est primordiale pour comprendre le mot. Le mot a également d'autres significations comme "en tout temps", "en toutes occasions", "pour tous les temps futurs", "en tout cas" ou "comme le dernier rapport".
Quelques exemples de phrases sont - "Elle porte toujours du noir", "Il donne toujours l'aumône aux pauvres", "La lune tourne toujours autour de la terre", "Je t'aiderai toujours", "Tu devrais toujours essayer à nouveau", et plusieurs autres exemples de ce genre.
Le mot est largement utilisé pour faire des promesses. Les gens ont toujours l’habitude de se confesser et de promettre l’amour. Comme « Je t'aimerai toujours », déclare l'amour apparemment pour une période de temps infinie.
La période de temps à laquelle fait référence le mot est toujours comprise dans la période de vie d'une personne. Signifie toujours en continu et dénote la répétitivité.
"Le professeur prend toujours son temps dans tout ce qu'il fait". Cette phrase montre un modèle de comportement qui se fait sur une base quotidienne.
De tels schémas peuvent également s'exprimer d'autres manières, comme "Il se réveillait toujours à 4 heures du matin", "Elle va toujours se promener le soir" et "Il s'assoit toujours sur le premier banc".
C'est quoi Forever ?
Forever est utilisé comme adverbe pour décrire l'action qui se déroule. Le mot pour toujours est un mot relativement nouveau dans la langue anglaise. Le mot désigne quelque chose pour l'éternité.
Forever implique que le contexte de processeur auquel il est fait référence est sans fin. La signification du mot est fortement régie par le contexte dans lequel le mot est utilisé.
Une phrase exemplaire d'une promesse, "Je t'aimerai pour toujours", signifie une déclaration de la amantl'amour éternel et promet que l'amour sera sans fin.
L'amour et l'affection seront toujours là pour l'autre personne et montreront la dévotion.
Le mot pour toujours signifie pour très longtemps ou pour un temps infini. Le mot est également utilisé comme adjectif de manière informelle. Exemple - "Ces chatons ont besoin d'un foyer pour toujours".
La période de temps impliquée dans le mot pour toujours est pour une période infinie et favorise un sentiment de constante tout au long de la période.
Exemples de phrases - "Elle pose toujours des questions", "Mon chien fait toujours des bêtises", "Elle ne nous a pas dit qu'elle partait pour toujours", "Les appels pendant la conférence m'ont distrait pour toujours", "Le médecin a pris l'heure d'arriver, et il semblait que nous étions attente pour toujours.
Principales différences entre toujours et pour toujours
- Toujours dénote en continu, tandis que pour toujours dénote un temps infini dans le futur.
- Toujours dénote la répétitivité, tandis que pour toujours ne dénote aucune répétitivité mais une constante durable.
- Toujours peut faire référence à une courte ou à une longue période de temps, tandis que toujours peut faire référence à une longue période de temps.
- La période de temps appelée toujours se situe dans la période de la vie, tandis que la période de temps appelée pour toujours est sans fin.
- Always est utilisé uniquement comme adverbe, tandis que pour toujours est utilisé comme adjectif ainsi qu'un adverbe en anglais.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=lang_en&id=-546pqD8nEwC&oi=fnd&pg=PT1&dq=always+and+forever&ots=fG-gD7RQ0p&sig=B1cquIhBddR7iarutPv9nHwgn1k
- https://www.morganclaypool.com/doi/abs/10.2200/S00411ED1V01Y201203ICR021
Dernière mise à jour : 13 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
Il est important de connaître les différences entre des mots similaires d’une même langue. C'est utile pour améliorer nos compétences linguistiques.
L'utilisation d'adverbes pour décrire toujours et pour toujours est très utile, c'est vraiment important dans l'utilisation de la langue
Je suis d'accord, au moins maintenant nous pouvons distinguer quand chaque mot est utilisé
Je ne pense pas que l'utilisation du mot « pour toujours » soit une nouvelle entrée dans la langue anglaise, sa signification est bien connue et il est fréquemment utilisé.
Vous avez raison, Forever est bien connu et ce n'est probablement pas une nouvelle entrée, mais l'article dit les différences entre les deux mots et c'est très intéressant
Je n'ai jamais confondu pour toujours et toujours, c'est une évidence
Les exemples utilisés pour définir les deux mots sont très utiles, j'aimerais voir plus d'exemples.
Je ne pense pas que ce soit nouveau pour les personnes qui utilisent tout le temps la langue anglaise.
Je n'ai jamais pensé aux différences entre toujours et pour toujours et je trouve fascinant d'en apprendre davantage sur elles.