Les adjectifs jouent un rôle crucial dans n'importe quelle langue car ils aident à la formation de l'image entière dans l'esprit des lecteurs.
Il existe divers adjectifs dans la langue anglaise qui semblent similaires et déroutants. Deux de ces adjectifs populaires sont beaux et beaux. Les deux adjectifs ont des différences distinctes en eux.
Faits marquants
- Beau décrit une apparence visuellement attrayante et esthétique, tandis que beau est une apparence attrayante et bien proportionnée associée aux hommes.
- Beau peut s'appliquer aux personnes, aux lieux et aux objets, tandis que beau décrit principalement les personnes, en particulier les hommes.
- Les deux termes peuvent avoir des interprétations subjectives, car les préférences individuelles et les facteurs culturels influencent les perceptions de la beauté et de l'attractivité.
Beau vs Beau
"Belle" fait référence à l'attractivité de l'apparence générale d'une personne, englobant à la fois les qualités intérieures et extérieures. "Beau" fait référence à l'attrait de l'apparence d'un homme, impliquant une belle apparence masculine et peut inclure des caractéristiques telles que des mâchoires ciselée et une apparence soignée.
La prononciation du mot belle est aussi byoo-tuh-ful. Le terme se concentre largement sur l'attractivité qui peut ou non être visuelle.
L'attrait ou la beauté peuvent être un critère inné et ne se limitent pas à l'affichage extérieur du contexte lors de l'utilisation du mot.
Alors que la prononciation du mot beau est aussi han-sm, le terme se concentre largement sur l'attractivité qui est uniquement visuelle.
L'attractivité dite beau n'est pas un critère inné et se concentre principalement sur l'affichage extérieur ou l'exposition du contexte.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Campus | Beau |
|---|---|---|
| Utilisation en anglais | Beautiful est utilisé comme adjectif et nom en anglais | Handsome est utilisé comme adjectif, nom et verbe en anglais |
| En termes d'apparence | Beau signifie possession de beauté et d'attractivité | Beau signifie beau et agréable en apparence |
| En termes de météo | Pour le temps, beau signifie temps agréable et très agréable | Pour le temps, beau signifie temps clair et lumineux |
| Degré comparatif et superlatif | Le comparatif du beau est plus beau et le superlatif est le plus beau | Les comparatifs de beau sont plus beau ou plus beau et les superlatifs sont le plus beau ou le plus beau |
| Termes dérivés | Beauté, beau tatou, magnifiquement | Faites la belle chose |
C'est quoi Beau ?
Beautiful est un adjectif populaire en anglais. Il est largement utilisé pour désigner l'apparence humaine. Le terme est également utilisé comme nom ou pour s'adresser à quelqu'un qui possède la beauté.
Habituellement, l'apparence des femmes est communément associée au terme belle. L'adjectif a le degré compétitif de beau comme plus beau et le degré superlatif comme le plus beau.
La césure du mot est magnifique. Le sens du beau est associé à la possession de la beauté et de l’attractivité.
Des exemples de phrases sont - Elle était absolument magnifique dans cette robe, Il y a une belle plage à côté de mon université, et Le dernier livre que j'ai lu était magnifique et déchirant.
Le mot beau provient de termes du moyen anglais appelés bewteful et beautefull. Ces termes signifient attrait pour les yeux.
Le terme vieil anglais fæger est également principalement déplacé. Beau signifie aussi une chose ou une personne bonne et admirable. Des événements ou des programmes bien exécutés peuvent également être dénommés avec le terme beau.
Exemple – Le acteur réalisé une belle cascade. Le mot est également utilisé pour décrire les conditions météorologiques.
Initialement, des termes comme plus beau et plus beau étaient utilisés comme comparatifs, et les termes plus beau et plus beau étaient des superlatifs.
Cependant, ces termes sont maintenant devenus obsolètes et non standard. Les synonymes de beau sont attrayants, jolis, magnifiques, agréables, excellents, merveilleux, grands et autres, selon le contexte d'utilisation.
C'est quoi Beau ?
Handsome est un adjectif populaire en anglais. L'utilisation la plus répandue du terme est pour l'apparence. L'origine du mot vient de termes du moyen anglais comme beau et beau.
Une relation similaire avec des mots est également observée en néerlandais avec "handzaam" et en allemand avec "handsaam". Le sens original du terme était de décrire quelque chose de facile à utiliser ou à manipuler.
Au milieu du XVIe siècle, des mots comme «apte», «approprié» ou «intelligent» ont donné naissance aux sens appréciatifs. La césure du mot est aussi belle.
Handsome est aussi un homophone du hansom. Les beaux expriment également les conditions météorologiques comme une journée claire et lumineuse. Tout ce qui est approprié ou adapté à la situation actuelle et qui peut être marqué avec facilité et convenance peut également être décrit par le mot beau.
En tant qu'adjectif, beau exprime une apparence agréable, une attractivité et une belle apparence. Les phrases d'exemple sont - Il était l'homme le plus beau que j'aie jamais vu, Il avait l'air beau dans son uniforme, et un regard barbu le rend plus beau.
Le mot est également utilisé pour exprimer la noblesse ou la générosité de caractère. Les sens originaux comme intelligent, habile et capable ont fait partie de la dérivation du mot.
Beau est également utilisé pour désigner une quantité de quelque chose qui est grande. Les synonymes dans un tel contexte sont substantiels ou lourds.
Exemple de phrase - Dans le nouvel emploi, elle reçoit un beau salaire. L'utilisation du terme en tant que verbe est sous la forme d'un verbe transitif. La 3ème personne du singulier du présent simple du mot en tant que verbe serait beau tandis que le participe présent serait beau.
Principales différences entre beau et beau
- Beau n'est pas spécifique au genre mais principalement utilisé pour le genre féminin, tandis que beau est principalement utilisé pour le genre masculin.
- Beau n'est pas utilisé comme verbe, tandis que beau peut également être utilisé comme verbe.
- Beau ne signifie pas adroit ou habile, tandis que beau signifie habile inhabile.
- Beau ne peut pas être utilisé pour exprimer la quantité de quelque chose, tandis que beau peut être utilisé pour impliquer une quantité importante ou suffisante de quelque chose.
- Beau ne peut pas être utilisé en termes de caractère, tandis que beau peut être utilisé pour exprimer la générosité ou la noblesse d'un personnage.
- https://www.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2:1017196
- http://en.sciphilology.ru/d/philology_no_6_6_november.pdf#page=77
Dernière mise à jour : 26 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
