Le terme « document » désigne un écrit qui fournit des informations. Lors de la préparation d'un document, nous devons passer par différentes étapes, y compris l'édition et la relecture.
Au stade du montage, l'objectif principal est de s'assurer que tout se déroule correctement. D'autre part, la relecture intervient dans la dernière étape du traitement d'un document.
Faits marquants
- L'édition se concentre sur l'amélioration de la structure globale, de la clarté et de la cohérence d'un texte, en traitant le contenu et l'organisation.
- La relecture consiste à vérifier la grammaire, la ponctuation, les fautes d'orthographe et les incohérences de formatage.
- L'édition et la relecture sont essentielles pour produire des documents soignés, professionnels et sans erreur.
Édition vs relecture
La différence entre la relecture et l'édition est que cette dernière cherche à corriger les problèmes qui sont au cœur de l'écriture, tandis que la relecture est la vérification finale de tout document. La relecture est effectuée pour vérifier l'orthographe, l'exactitude grammaticale et si la syntaxe est correcte ou non dans un document. Lors de l'édition, vous devez regarder le document dans son ensemble.
L'édition implique de vérifier la structure du document pour sa continuité et doit viser l'exactitude factuelle. Il aborde principalement les caractéristiques essentielles de l'écriture, telles que la construction de phrases et la clarté de la langue.
L'édition aide à améliorer la clarté, la lisibilité et le ton du texte. Cela peut également nécessiter de supprimer, de modifier ou d'ajouter du texte afin de rendre un document plus clair.
La relecture élimine les erreurs de grammaire et de ponctuation, les fautes d'orthographe, les erreurs de formatage, les incohérences, etc. Elle rend tout travail écrit parfait. C'est pourquoi elle est effectuée juste avant la publication du document ou effectuée en tant que vérification finale sur un document.
Son principal objectif est de rendre le travail écrit exempt d'erreurs ce qui améliore la qualité globale d'un travail écrit afin de le rendre plus clair et plus simple.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Montage | Correction des épreuves |
|---|---|---|
| Motive | Pour rendre le document sans erreur. | Pour améliorer la qualité globale de l'écriture. |
| Étape | Après le premier brouillon du document tel que l'écriture. | Effectué juste avant la publication du document. |
| Réduction du nombre de mots | Il comprend, si nécessaire. | Cela ne nécessite pas. |
| Temps | Prenez un peu plus de temps. | Peut être fait dans un laps de temps plus court. |
| Prix | Vous devez payer plus que vous ne le feriez pour la relecture. | C'est assez bon marché. |
Qu'est-ce que l'édition ?
L'édition peut être considérée comme un art car son objectif principal est d'améliorer la qualité de tout travail écrit en améliorant la langue et en apportant des modifications pour la lisibilité, la fluidité et la clarté.
Après l'édition, le langage devient net et cohérent ainsi que l'expression devient claire et lisible.
La relecture peut être incluse dans l'édition, l'orthographe, la grammaire et d'autres erreurs sont éliminées à ce stade. Lors de l'édition d'un texte, vous devez regarder le document dans son ensemble et vous assurer que les informations incluses dans un document sont exactes.
En conséquence, cela implique beaucoup de recherches qui prennent beaucoup plus de temps.
L'édition implique qu'un éditeur apporte des modifications et des suggestions au document. Un éditeur doit être familier avec les conventions et les règles de l'anglais.
Le travail principal d'un éditeur est d'examiner et de peaufiner le matériel écrit pour une narration fluide. Il devrait être en collaboration avec l'éditeur pour peaufiner et affiner tout travail écrit.
Il est nécessaire d'assurer une rédaction de qualité, car plus le niveau de travail écrit est élevé, plus l'auteur sera clair et autoritaire.
Peu importe combien brillant Un flux efficace peut augmenter idée et logique si l'écriture n'est pas bonne en termes de fluidité, de cohérence et sans erreur, elle est inutile.
Qu'est-ce que la relecture ?
La relecture peut être considérée comme une science car elle identifie toutes les erreurs, y compris l'orthographe, la ponctuation et la grammaire. Il a tendance à être plus simple exercer que l'édition car elle résout les problèmes de surface, elle prend donc moins de temps et est beaucoup moins chère que l'édition.
La relecture est importante car tout document qui va être publié doit l'être de la manière la plus claire possible. Cela ne peut être clair que lorsqu'il n'y a pas d'erreurs de grammaire, d'orthographe ou de ponctuation, car cela peut avoir un impact sur le travail écrit car personne ne veut même une erreur mineure sur son document.
La relecture est une compétence qui nécessite une connaissance de la langue anglaise et une capacité de concentration, car il est important de corriger même les petites erreurs dans le texte.
Il se peut que l'éditeur soit passé à côté de problèmes de formatage ou de grammaire pour éviter que ce correcteur donne une touche finale au texte en le corrigeant.
La relecture aide à peaufiner le document ; c'est pourquoi cette étape intervient à la toute dernière étape de la préparation de tout document. La relecture compare le document final au document édité pour le rendre plus clair.
Ce processus peut être appelé la dernière ligne de défense pour tout document car il rend le document global présentable sans erreur.
Différence principale entre l'édition et la relecture
- Le montage est fait pour maximiser l'effet de la pièce écrite. En revanche, la relecture est importante pour produire un bon document exempt d'erreurs et de mauvaise grammaire.
- L'édition est nécessaire lorsqu'il y a un besoin de révision pour la lisibilité, la fluidité et la clarté. D'autre part, la relecture est nécessaire pour vérifier la grammaire de base de tout document.
- En matière de collaboration, l'éditeur a besoin de travailler avec l'auteur, alors que le correcteur n'a pas du tout besoin de collaboration avec l'auteur.
- Lors de l'édition d'un document, cela dépend du travail écrit s'il nécessite très peu de travail ou beaucoup de travail. Mais le travail principal du correcteur est de comparer le document final au brouillon édité.
- L'éditeur recherche des faits pour vérifier si les informations sont exactes pour le document, mais le correcteur recherche le polissage final du texte, comme l'orthographe et l'exactitude grammaticale.
- http://www.mariapinto.es/ciberabstracts/Articulos/furuta.pdf
- https://www.pnas.org/content/71/10/4135.short
Dernière mise à jour : 29 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
La distinction entre édition et relecture est bien articulée dans cet article. Il est important de reconnaître les aspects uniques de chaque processus.
En effet. L'article fournit une compréhension complète de l'édition et de la relecture, ce qui est essentiel aussi bien pour les écrivains que pour les éditeurs.
Je suis complètement d'accord. Le niveau de détail dans l’explication des différences entre l’édition et la relecture est très précieux.
L'article souligne clairement les différences entre l'édition et la relecture, en fournissant une comparaison détaillée de leurs fonctions distinctives dans le processus d'écriture.
L’article fait effectivement la distinction entre l’édition et la relecture, en soulignant leurs rôles respectifs dans le processus de préparation du document.
Je suis complètement d'accord. Comprendre les nuances de l’édition et de la relecture est essentiel pour réaliser un travail écrit professionnel et de haute qualité.
Je ne pourrais être plus d’accord avec l’importance de la relecture. Il est essentiel de s’assurer qu’il n’y a pas d’erreurs de grammaire, d’orthographe ou de ponctuation dans un document avant de le publier.
Absolument. La relecture doit toujours être la dernière étape du processus de préparation du document.
Il est intéressant de voir comment cet article met en évidence la différence entre l'édition et la relecture. Ils offrent chacun une contribution unique au processus d’écriture.
C'est un excellent point. J'ai trouvé le tableau comparatif particulièrement utile pour comprendre ces distinctions.
En effet, comprendre la fonction spécifique de l’édition et de la relecture est crucial pour créer un travail écrit de haute qualité.
Le rôle de l’édition dans l’amélioration de la langue, de la lisibilité et du ton d’un texte est extrêmement important. L’article transmet efficacement l’importance de ce processus.
Je ne pourrais pas être plus d'accord. J'apprécie particulièrement l'accent mis sur l'art du montage et son impact sur la qualité de l'écriture.
L’importance d’une rédaction de qualité et le rôle de l’édition et de la relecture pour y parvenir sont parfaitement mis en évidence dans cet article.
Je ne pourrais pas être plus d'accord. L’accent mis sur la réalisation d’un travail écrit soigné et sans erreur est bien articulé dans cette pièce.
Absolument. L'accent mis sur la qualité de la rédaction à travers les processus d'édition et de relecture est crucial pour produire des documents clairs et faisant autorité.
L’explication de ce qu’impliquent l’édition et la relecture est à la fois complète et perspicace. Reconnaître ces distinctions est crucial pour produire un travail écrit de haute qualité.
Absolument. L'article capture efficacement l'importance de ces processus dans la préparation des documents.
Cet article donne un aperçu clair de ce qu’impliquent à la fois l’édition et la relecture. Le tableau de comparaison permet de souligner efficacement les différences entre les deux processus.
Absolument. Comprendre en quoi l'édition et la relecture diffèrent est essentiel pour produire des documents bien rédigés.
L’explication de ce qu’impliquent l’édition et la relecture est assez approfondie. Il est essentiel de reconnaître que les deux étapes sont nécessaires pour obtenir des documents soignés et professionnels.
J'apprécie l'accent mis sur la façon dont l'édition et la relecture contribuent à la qualité globale et à la clarté du travail écrit.
Je suis absolument d'accord. La manière dont l’article clarifie ces concepts est très informative et utile.