Le verbe joue un rôle central dans la formation de toute phrase. C'est un verbe d'action qui montre l'occurrence ou l'événement de quelque chose.
Un verbe peut dénoter un état d'être et soutenir le sens d'une phrase. Le verbe peut être classé en deux grands types : verbe lexical et verbe auxiliaire.
Faits marquants
- Les verbes lexicaux transmettent l'action principale ou l'état d'être d'une phrase, tandis que les verbes auxiliaires fournissent des informations grammaticales ou aident à former des phrases verbales.
- Les verbes auxiliaires incluent « être », « faire » et « avoir » et sont utilisés pour créer des temps de verbe, une voix passive et d'autres constructions grammaticales.
- Les verbes lexicaux ont une signification indépendante, tandis que les verbes auxiliaires dépendent d'autres verbes dans une phrase pour transmettre une signification.
Verbe lexical vs verbe auxiliaire
Un verbe lexical, également connu sous le nom de verbe principal, transmet l'action principale ou l'état d'être dans une phrase, capable de fonctionner indépendamment. Un verbe auxiliaire, ou verbe auxiliaire, prend en charge le verbe principal, fournissant une signification supplémentaire liée au temps, à l'humeur ou à la voix, et ne peut pas être le seul verbe principal.
Le verbe lexical est utilisé dans le langage comme un mot de contenu et il se distingue du mot de fonction. Le verbe lexical peut être classé en cinq grandes catégories qui sont populaires, transitives, intransitives, ditransitives et ambitransitives.
Le verbe lexical précède le syntagme verbal d'une phrase.
En revanche, les verbes auxiliaires apparaissent avec un verbe complet.
Le verbe complet peut porter le contenu principal qui est sémantique de la clause. Les verbes auxiliaires aident à exprimer le sens du verbe infinitif. Les verbes auxiliaires font partie de la classe fermée des verbes.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Verbe lexical | Verbe auxiliaire |
|---|---|---|
| Fonction | Le verbe lexical n'aide aucun autre verbe | Le verbe auxiliaire aide les autres verbes à exprimer leur sens |
| Classe | Les verbes lexicaux font partie d'une classe ouverte de verbes | Les verbes auxiliaires font partie d'une classe fermée de verbes |
| Type d'utilisation | Peut être utilisé seul | Ne peut pas être utilisé seul |
| Exemple | Rire, courir, chanter, courir, jouer, s'asseoir, se tenir debout, parler et autres | Avoir, faire ou être (est, suis, sont) |
| Autres noms | Le verbe lexical est également appelé verbe principal | Le verbe auxiliaire est également connu sous le nom de verbe auxiliaire, verbe aidant ou auxiliaire verbal |
Qu'est-ce qu'un verbe lexical ?
Le verbe lexical fait référence à la classe ouverte des verbes. Il est également connu comme le verbe principal. L'utilisation du verbe lexical est d'exprimer un état, une action ou une autre signification connexe.
Le verbe lexical précède le syntagme verbal d'une phrase. Le verbe lexical est utilisé dans la langue comme mot de contenu et permet de le distinguer du mot de fonction.
Le verbe lexical peut être classé en cinq grandes catégories qui sont copulaire, transitif, intransitif, ditransitif et ambitransitif.
Le verbe lexical copulaire est utilisé pour lier le sujet à la phrase par un complément de sujet. Le verbe copulaire est également appelé verbe copulatif. Il agit comme un verbe lier.
Dans certaines langues, le verbe copulaire ressemble également aux pronoms. Un verbe transitif peut accepter plus d'un objet. Les verbes intransitifs sont ceux qui n'ont pas d'objets.
Le ditransitif est appelé ce type de verbe qui peut accepter deux objets ou un objet direct et un objet indirect. Un verbe ditransitif est également appelé verbe bitransitif.
Un verbe ambitransitif est un hybride de verbes intransitifs et transitifs, il ne nécessite pas toujours un objet direct. Des exemples de verbes transitifs me sont compris, lus ou cassés, et plusieurs autres.
Le verbe lexical peut également exprimer une action qui peut être classée en verbes principaux dynamiques et statiques. La situation ou l'état est exprimé par des verbes statiques.
Qu'est-ce qu'un verbe auxiliaire ?
Un verbe auxiliaire est le type de verbe utilisé pour ajouter une signification grammaticale ou fonctionnelle à la clause d'une phrase. Il exprime la modalité, le temps, la voix, l'aspect et l'emphase de la phrase.
Un verbe participe ou infinitif accompagne l'auxiliaire chaleureux. La fonction du verbe auxiliaire est de répondre au contenu sémantique primaire et à l'emphase de la clause.
Un verbe auxiliaire est également appelé verbe auxiliaire, verbe auxiliaire ou auxiliaire verbal. Les clauses d'une phrase peuvent être composées d'aucun verbe auxiliaire ou même de plus de trois verbes auxiliaires.
Une phrase exemplaire contenant trois verbes auxiliaires avec un participe est dispositive : "Le document aura été scruté par Henry ». Ici, les verbes auxiliaires sont will, have et be, tandis que le participe dispositif est scruté.
Deux verbes ou plus dans une phrase peuvent former un verbe catena, qui signifie une chaîne de verbes. Ces multiples verbes auxiliaires sont liés entre eux dans une hiérarchie de structure et forment une seule unité syntaxique.
Le verbe auxiliaire peut aider à exprimer une question ou à décrire de manière vivante le temps ou l'aspect d'une phrase. Il aide également à exprimer une voix passive. La signification du verbe auxiliaire n'est pas cohérente dans les différentes langues.
Les verbes auxiliaires apparaissent avec un verbe complet. Le verbe complet peut porter le contenu principal sémantique de la proposition. Les verbes auxiliaires aident à exprimer le sens du verbe infinitif.
Les verbes auxiliaires font partie de la classe fermée des verbes. La classe fermée des verbes fait référence aux verbes fixes qui sont relativement plus petits en nombre. Les verbes auxiliaires expriment non seulement la voix passive, mais peuvent également exprimer de manière vivante des références passées ou des aspects parfaits.
Différences principales entre le verbe lexical et le verbe auxiliaire
- Le verbe lexical agit comme un clause indépendante tandis que le verbe auxiliaire agit comme une clause dépendante.
- Des exemples de verbes lexicaux sont rire, courir, sing, run et d'autres verbes, tandis qu'un exemple de verbes auxiliaires est have, do ou be (is, am, are).
- Le verbe lexical peut être classé en cinq grandes catégories qui sont copulaire, transitif, intransitif, ditransitif et ambitransitif, tandis que le verbe auxiliaire peut être classé en deux types - les auxiliaires primaires et les auxiliaires modaux.
- Les verbes lexicaux font partie d'une classe ouverte de verbes, tandis que les verbes auxiliaires font partie d'une classe fermée de verbes.
- La fonction du verbe lexical est de fournir une action ou un état d'information sur le contenu de toute phrase, tandis que la fonction du verbe auxiliaire est de fournir des informations grammaticales sur toute phrase.
Dernière mise à jour : 13 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
J'apprécie que l'article soit complet tout en se concentrant sur les nuances entre les verbes lexicaux et auxiliaires.
La distinction entre les verbes lexicaux et auxiliaires est clairement expliquée avec des exemples convaincants. Une référence utile pour les étudiants en linguistique.
En effet, l’article détaille les fonctions et les classifications des verbes lexicaux et auxiliaires, ce qui est très bénéfique pour les étudiants et les passionnés de langues.
La comparaison entre les verbes lexicaux et auxiliaires est très informative et utile pour comprendre les différences entre eux.
Je ne suis pas d'accord. L’article semble simplifier à l’extrême et généraliser les concepts. Cela pourrait être plus détaillé.
Je pense que l'article fait un excellent travail en décomposant les concepts complexes des verbes lexicaux et auxiliaires en points facilement compréhensibles.
L'article fait un excellent travail en donnant une explication claire et détaillée des différents types de verbes et de leurs fonctions.
L'article propose une explication complète des différents types de verbes lexicaux et de leur utilisation dans la langue.
La comparaison détaillée faite par l'auteur des verbes lexicaux et auxiliaires est vraiment éclairante. Ce fut une excellente lecture.
J'ai trouvé la description du verbe auxiliaire et de son rôle dans l'expression de la modalité d'une phrase particulièrement perspicace.
Cet article est très instructif et clarifie les choses sur les verbes lexicaux et auxiliaires.
Oui, j'aime beaucoup la manière dont il explique les différences et dont il est structuré.
C'est précis et facile à comprendre, une belle écriture.
Il s'agit d'un article bien écrit, il fournit des connaissances approfondies sur les verbes lexicaux et auxiliaires.
Le contenu présenté dans l'article est une excellente ressource pour les personnes cherchant à améliorer leur compréhension des types de verbes et de leur utilisation dans les phrases.
Je ne trouve pas cet article utile. C'est trop verbeux et ne donne pas d'explication claire.
L'article est une référence idéale pour ceux qui souhaitent comprendre en détail les verbes lexicaux et auxiliaires.