Poursuivre vs Persuer : différence et comparaison

De nombreux mots ne sont pas seulement synonymes les uns des autres, mais ont également des significations similaires.

Poursuivre et persécuter sont des mots qui se ressemblent et qui sonnent de la même manière. Les deux mots sont utilisés de manière interchangeable par les écrivains et les communicateurs, mais il existe des différences distinctes entre les deux mots.

Faits marquants

1. "Poursuivre" signifie suivre ou chasser quelque chose, tandis que "poursuivre" est une orthographe incorrecte de poursuivre.
2. « Poursuivre » peut être utilisé dans le contexte d'une carrière, d'un passe-temps ou d'une éducation, tandis que « Poursuivre » n'est pas un mot valide.
3. 'Pursue' est un verbe, tandis que 'persue' n'est pas un mot reconnu en anglais.

Poursuivre contre poursuivre

Poursuivre est un terme qui décrit la situation dans laquelle un individu suit une personne ou un objet avec la détermination de le capturer. Persuader est un verbe qui décrit la situation dans laquelle un individu examine, enquête et porte une attention particulière à un objet ou à un autre individu.

Poursuivre est un verbe, et le mot signifie suivre quelqu'un ou quelque chose avec une intention et une détermination spécifiques de capturer ou de nuire. Il implique une spécificité objectif qui doit être atteint. Poursuivre peut être utilisé comme verbe transitif ainsi que comme verbe intransitif.

D'autre part, poursuivre est une forme verbale obsolète. Les érudits considèrent la poursuite comme une ancienne façon d'écrire le mot verbal original "poursuivre".

Persuader signifie jeter un coup d'œil ou regarder à travers des images ou des documents et n'implique aucune intention spécifique comme lire un magazine ou faire défiler un téléphone portable.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaison	Poursuivre	Persuader
Définition	Le sens de poursuivre est de suivre ou de descendre d'une manière ou d'un plan d'action particulier avec l'intention de capturer ou de nuire.	Le sens de la poursuite est d'examiner quelque chose de près. Une autre signification de la poursuite est de regarder ou de lire quelque chose de manière décontractée, formelle, détendue ou tranquille.
Type	Verbe	Verbe
Utilisation	Utilisé actuellement	Non utilisé car c'est un formulaire obsolète
Implication de la spécificité	Implique une intention et une détermination spécifiques	Il n'implique aucune intention ou détermination spécifique
Dérivation de mots	Le mot est dérivé du moyen anglais poursuivre et de l'anglo-normand	Persue a une racine latine de 'per', ce qui signifie à travers, au-dessus, à travers, au moyen de ou au-delà

Qu'est-ce que la poursuite ?

poursuivre est un verbe. Le mot est dérivé du moyen anglais poursuivre et de l'anglo-normand pursure ou poursuire. Il peut être utilisé aussi bien comme verbe transitif que comme verbe intransitif. La prononciation du mot est puh-syoo.

Le sens de poursuivre est de suivre ou de descendre d'une manière ou d'un plan d'action particulier. Ce qui suit est associé à une intention de capture ou de préjudice.

Viser ou aller vers un objectif précis implique aussi poursuivre. En tant que verbe transitif, poursuivre signifie également participer à toute activité ou entreprise ou même exercer une profession.

En tant que verbe intransitif, cela signifie agir en tant que procureur. Un effort pour dépasser ou capturer, ou chasser est également considéré comme synonyme de poursuivre.

Toute action en justice contre une activité ou un projet établi et reconnu signifie poursuivre. La malchance qui suit ou qui l'accompagne est également appelée poursuite. Exemple - La malchance l'a poursuivie.

Suivre les préceptes d'un plan ou politique signifie aussi poursuivre en tant que verbe transitif. Dans un sens plus profond, continuer à argumenter ou à discuter d'un point ou d'un sujet signifie poursuivre.

La forme du présent simple à la troisième personne du singulier est poursuivie, le participe présent est poursuivi et les formes simples du passé et du participe passé sont poursuivies. Un mot dérivé de poursuivre est poursuivant.

Qu'est-ce que la poursuite ?

Persuader est un verbe. Il est considéré comme une forme obsolète de poursuite. Certains chercheurs considèrent la poursuite comme l'ancienne orthographe de poursuivre.

Il est également considéré comme une faute d'orthographe de poursuivre parmi divers écrivains et communicateurs. Le sens de la poursuite est d'examiner quelque chose de près.

Persue a une racine latine de 'per'. « Par » en latin signifie à travers, au-dessus, à travers, au moyen de ou au-delà. Certains mots et expressions de la même racine sont per annum, per capita et persuader.

Le mot à la troisième personne du singulier au présent simple est persues, au participe présent est à la poursuite, et au passé simple et au participe passé est persuadé.

Poursuivre signifie considérer, examiner ou étudier quelque chose avec une attention particulière aux moindres détails. Un exemple de phrase serait : « Les agents ont reçu le dossier pour poursuivre l'affaire ».

Une autre signification de la poursuite est de regarder ou de lire quelque chose de manière décontractée, formelle, détendue ou tranquille. Une phrase d'exemple est, "Je vais poursuivre un détective roman en voyage.

Le mot n'est pas considéré comme valide dans la plupart des dictionnaires et est considéré comme une faute d'orthographe. Pour réaliser, chasser ou poursuivre quelque chose, il est essentiel de poursuivre les détails.

Quelques exemples de phrases sont "Il voulait que je prenne du temps pour poursuivre les différents domaines connexes" ou "Elle n'a pas reconnu que le travail acharné était le seul moyen de poursuivre les objectifs".

Différences principales entre poursuivre et poursuivre

1. Poursuivre est un verbe largement utilisé et trouvé dans le dictionnaire anglais, alors que poursuivre est une forme obsolète du verbe et ne se trouve pas dans le dictionnaire anglais.
2. Poursuivre peut être utilisé comme verbe transitif et intransitif, alors que poursuivre est un verbe transitif à la troisième personne.
3. Poursuivre signifie une participation active et une concentration dans l'action, tandis que poursuivre signifie une participation passive dans l'action.
4. Poursuivre est un nouveau mot alors que poursuivre est un mot ancien et est considéré comme une ancienne orthographe de «poursuivre».
5. La poursuite a une intention et une détermination spécifiques de capturer ou de poursuivre quelque chose, tandis que la poursuite n'a aucune intention spécifique ou particulière de capturer ou de poursuivre un objectif.

Utilisation correcte : « Poursuivre »

Exemples dans les phrases

« Poursuivre » est l'orthographe correcte du mot, et cela signifie chasser ou suivre quelque chose, comme un objectif, un rêve ou une personne. Voici quelques exemples de phrases utilisant le mot « poursuivre » :

1. Vous avez décidé de poursuivre une carrière en médecine.
2. Après mûre réflexion, elle choisit de poursuivre sa passion pour la peinture.
3. Le détective a continué à enquêter sur les pistes de l'affaire.

Comment utiliser dans les conversations

Lorsque vous engagez une conversation, l'utilisation du mot « poursuivre » peut apporter de la clarté et transmettre vos intentions plus efficacement. Voici comment l’appliquer dans divers contextes :

1. Lorsque vous discutez de plans ou d'objectifs : « Envisagez-vous de poursuivre des études en ingénierie ? »
2. Lorsqu'on parle de passe-temps ou d'intérêts : « Pendant mon temps libre, j'aime pratiquer la photographie. »
3. Lorsqu’il évoque un intérêt amoureux : « Il essaie de la poursuivre depuis des mois. »

N'oubliez pas de toujours l'épeler comme « poursuivre » et non « poursuivre », ce qui est une orthographe incorrecte du mot. Assurez-vous de garder un ton professionnel lorsque vous utilisez le mot « poursuivre » et de maintenir le point de vue à la deuxième personne (vous, le vôtre, le vôtre) tout au long de votre écriture et de vos conversations.

Fausse interprétation orthographique : « Persécuter »

Erreurs d'orthographe courantes

Persue est une version souvent mal orthographiée du mot « poursuivre ». L'orthographe correcte contient deux « u » au lieu d'un « e » après le « p », ce qui signifie « poursuivre ». Cette erreur est susceptible de se produire en raison de la prononciation, ce qui pourrait vous amener à supposer que « persue » est la bonne orthographe. N’oubliez pas que l’orthographe correcte est « poursuivre ».

Impact d'une utilisation incorrecte

L’orthographe incorrecte de « persuader » peut prêter à confusion dans la communication écrite et donner l’impression que votre texte n’est pas professionnel. En tant qu'écrivain, il est essentiel de prêter attention à ces détails pour garantir une communication claire et efficace. Dans le monde professionnel, une orthographe incorrecte, notamment dans des documents formels ou des courriels, pourrait avoir un impact négatif sur votre réputation et votre crédibilité.

Pour éviter ces problèmes potentiels, assurez-vous d'utiliser la bonne orthographe, « poursuivre », dans toutes vos communications écrites. Cette amélioration augmentera non seulement la clarté de votre message, mais mettra également en valeur votre souci du détail et votre professionnalisme.

Classification grammaticale

En tant que professionnel, il est essentiel de comprendre la classification grammaticale et le bon usage des mots. poursuivre ainsi que poursuivre. Cela vous aidera à transmettre vos idées avec précision et à maintenir la clarté de votre écriture.

Le mot poursuivre est classé comme un verbe, signifiant « suivre ou courir après quelque chose ou quelqu'un, l'attraper ou l'atteindre ». Dans une phrase, vous pourriez le voir utilisé comme ceci : « Vous avez décidé de poursuivre votre rêve de devenir médecin. » Il est important de se rappeler que l’orthographe correcte de ce mot est « poursuivre » plutôt que « persécuter ».

D'autre part, poursuivre est une forme obsolète du mot « poursuivre ». Bien qu’il ait pu être utilisé dans le passé, il n’est plus considéré comme une orthographe correcte dans les dictionnaires anglais. De nos jours, utiliser « persue » à la place de « poursuivre » serait considéré comme une faute d’orthographe.

Pour étayer davantage votre compréhension, voici quelques exemples supplémentaires de l’utilisation appropriée du verbe « poursuivre » dans une phrase :

• L'entreprise a étendu ses efforts pour poursuivre de nouvelles opportunités commerciales.
• Ils devaient poursuivre leurs réclamations devant les tribunaux.
• Elle a décidé de ne pas poursuivre l'affaire plus loin.

En conclusion, connaître la classification grammaticale de ces termes et les utiliser correctement dans votre écriture ajoutera de la crédibilité à votre travail, évitera toute confusion et assurera une communication efficace avec vos lecteurs.

Synonymes et Antonymes

Synonymes et antonymes de «Poursuivre»

« Poursuivre » est un verbe couramment utilisé qui fait référence au fait de suivre ou de courir après quelqu'un ou quelque chose, ou de s'efforcer d'atteindre un objectif. Lorsque l’on considère les synonymes et les antonymes de « poursuivre », on peut choisir parmi plusieurs mots ayant une signification similaire. Certains synonymes de « poursuivre » sont :

• chasse
• suivre
• suivre
• chercher
• courir après

Ces synonymes peuvent être utilisés de manière interchangeable dans divers contextes pour transmettre la même signification que « poursuivre ». Par exemple, vous pourriez dire « Il a décidé de suivre une carrière en médecine » ou « Elle cherche pour réaliser son rêve de devenir actrice.

D’un autre côté, les antonymes de « poursuivre » véhiculent le sens opposé. Voici quelques antonymes de « poursuivre » :

• éviter
• ignorer
• négligence
• abandonner
• abandonner

Ces antonymes peuvent être utilisés pour exprimer l’idée de ne pas courir après ou chercher quelque chose, comme « Il a décidé de ignorer l’opportunité de faire progresser sa carrière » ou « Elle abandonné sur son rêve de devenir acteur.

Synonymes et antonymes de « persuer »

Le terme « persuer » est en fait une faute d'orthographe du mot « poursuivre » et, par conséquent, n'a pas son propre ensemble de synonymes ou d'antonymes. Assurez-vous toujours d'utiliser l'orthographe correcte de « poursuivre » dans votre écriture pour éviter toute confusion et conserver un ton professionnel. N'oubliez pas qu'il est essentiel de relire votre travail et de vérifier les fautes d'orthographe pour transmettre votre message avec précision et efficacité.

Idées fausses courantes dans l'application

Dans le monde de la linguistique, la distinction entre « poursuivre » et « persécuter » tend à créer de la confusion pour beaucoup. Bien que ces deux mots semblent similaires, ils diffèrent de manière significative. Dans cette section, vous plongerez dans certaines idées fausses et malentendus courants lors de l’utilisation de ces mots.

Avant tout, il est essentiel de préciser que « poursuivre » est l’orthographe correcte, tandis que « persue » est considéré comme un mot incorrect ou inexistant. De nombreuses personnes échangent ces termes par erreur, ce qui peut potentiellement avoir un impact sur le sens général ou le professionnalisme de leur écriture. « Poursuivre » signifie suivre, poursuivre ou s'efforcer d'atteindre un objectif, un rêve ou une personne. Par exemple, « Elle a décidé de poursuivre son rêve de devenir scientifique. »

Une autre idée fausse concerne le passé de « poursuivre ». Souvent, les gens écrivent à tort « persuadé » alors que le passé exact est « poursuivi ». À titre d'exemple, « Il a poursuivi une carrière dans l'industrie technologique. »

Pour éviter de telles erreurs, vous pouvez suivre les conseils suivants :

• Vérifiez votre orthographe: La probabilité de mal orthographier des mots a tendance à augmenter lorsque vous tapez rapidement ou sans y prêter attention. Prenez toujours un moment pour réviser votre texte pour vous assurer que vous avez utilisé correctement « poursuivre » et ses dérivés.
• Utiliser des aides à la mémoire: Pour mémoriser l’orthographe correcte, gardez à l’esprit que « poursuivre » contient deux lettres « u ». Associer le mot « poursuivre » à une expression comme « doubler l’effort » pourrait être un moyen mnémotechnique utile.
• Tirer parti des outils d’écriture: À l'ère numérique d'aujourd'hui, de nombreuses applications et outils d'écriture, tels que Grammarly ou ProWritingAid, peuvent vous aider à identifier et corriger les fautes d'orthographe en temps réel.

En luttant contre ces idées fausses et en appliquant les conseils mentionnés ci-dessus, vous pouvez améliorer l'exactitude et la crédibilité de votre écriture. N'oubliez pas que « poursuivre » est le terme correct et que l'utiliser de manière appropriée vous aidera à communiquer efficacement et à réaliser le message que vous souhaitez transmettre.

Exercices interactifs pour améliorer la compréhension

Pour mieux comprendre la différence entre « poursuivre » et « persécuter », envisagez de participer à quelques exercices interactifs. Ces activités renforceront non seulement votre compréhension de l'utilisation correcte de « poursuivre », mais vous aideront également à éviter d'utiliser de manière incorrecte « poursuivre », qui n'est pas un mot valide dans la langue anglaise.

Remplissez l'exercice vierge :

Remplissez le vide avec « poursuivre » ou « poursuivre » dans les phrases suivantes :

1. Elle a décidé de _____ une carrière dans le journalisme.
2. Pour réaliser son rêve de devenir acteur, il a déménagé à Los Angeles.
3. La police a continué à _____ le suspect à travers la ville.

Exercice d'association de mots :

Pour chaque mot fourni, indiquez s’il est associé à « poursuivre » (P) ou à « poursuivre » (incorrect).

• Rêver:
• Carrière:
• Objectif:

Exercice de correction de phrase :

Corrigez les phrases ci-dessous si le mot « persécuter » y apparaît :

1. Il a toujours voulu obtenir un diplôme d'ingénieur.
2. Le chasseur décida de poursuivre le cerf à travers la forêt.
3. C'est sa passion de percer les secrets de l'univers.

En pratiquant et en participant à ces exercices, votre capacité à faire la distinction entre « poursuivre » et « persécuter » devrait s'améliorer avec le temps. N'oubliez pas de revoir régulièrement ces activités afin de maintenir une bonne compréhension de l'utilisation correcte de « poursuivre ».

Bibliographie

1. https://search.informit.org/doi/abs/10.3316/ielapa.034417653928771

Dernière mise à jour : 09 septembre 2023