प्रतिदिन हजारों लोगों द्वारा हजारों वाक्य बोले जाते हैं, और कभी-कभी किसी को यह पता नहीं होता कि वह क्या बोल रहा है।
इंक्वायरी और इंक्वायरी अंग्रेजी भाषा के दो ऐसे शब्द हैं जो न केवल एक जैसे लगते हैं बल्कि सुनने में भी एक जैसे लगते हैं।
चाबी छीन लेना
- पूछताछ से तात्पर्य जानकारी मांगने के कार्य से है, जबकि पूछताछ से तात्पर्य जांच करने या जानकारी मांगने के कार्य से है।
- पूछताछ अनौपचारिक होती है, जबकि पूछताछ औपचारिक होती है।
- इंक्वायरी का उपयोग आमतौर पर अमेरिकी अंग्रेजी में किया जाता है, जबकि इंक्वायरी का उपयोग ब्रिटिश अंग्रेजी में किया जाता है।
पूछताछ बनाम पूछताछ
अमेरिकी अंग्रेजी में, 'पूछताछ' औपचारिक जांच और जानकारी मांगने के लिए सामान्य प्रश्न दोनों के लिए सार्वभौमिक रूप से स्वीकृत रूप है। ब्रिटिश अंग्रेजी में, 'इंक्वायरी' का उपयोग सामान्य प्रश्नों के लिए किया जाता है और 'इंक्वायरी' का उपयोग जानकारी के बारे में पूछने के लिए औपचारिक जांच के लिए किया जाता है।
'इन्क्वायरी' शब्द की उत्पत्ति दो शब्दों के मेल से हुई है, जिनमें से एक है उपसर्ग. ये दो शब्द हैं- In (prefix)+ Query.
दूसरी ओर, इंक्वायरी एक ऐसा शब्द है जिसमें फ्रेंच भाषा है भाषा इसमें उपसर्ग. इसका सही उपयोग तब होता है जब औपचारिक के बजाय आकस्मिक प्रश्न या विश्लेषण की मांग की जाती है।
तुलना तालिका
| तुलना के पैरामीटर | जांच | जांच |
|---|---|---|
| अर्थ | इंक्वायरी एक अंग्रेजी शब्द है जिसका अर्थ है- "औपचारिक जांच में खुलासा करने के लिए पूछा गया एक प्रश्न"। | इंक्वायरी एक अंग्रेजी शब्द है जिसका अर्थ है- "किसी विशिष्ट विषय वस्तु से संबंधित अधिक जानकारी इकट्ठा करने के इरादे से आकस्मिक रूप से पूछा गया प्रश्न।" |
| उपसर्ग | इसमें 'इन' उपसर्ग है, जो लैटिन भाषा से इसकी उत्पत्ति का पता लगाता है। | इस शब्द के साथ जो उपसर्ग 'एन' जुड़ा है, उसकी उत्पत्ति फ्रांसीसी भाषा से हुई है, जिससे यह शब्द सही अर्थों में बना है। |
| सही उपयोग | इस शब्द का प्रयोग ब्रिटेन में औपचारिक निरीक्षण या परीक्षण बताने के लिए किया जाता है। अमेरिका में रहते हुए, यह औपचारिक जांच या आकस्मिक पूछताछ दोनों का संदर्भ देता है। | यह शब्द संयुक्त राज्य अमेरिका में अप्रचलित हो गया है, लेकिन इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई इंग्लैंड में एक व्यक्ति द्वारा दूसरे व्यक्ति से पूछे गए आकस्मिक प्रश्नों को संदर्भित करता है। |
| अधिकतर बोली जाने वाली | अमेरिका और ब्रिटेन | विलायत |
| स्वर | यह एक औपचारिक स्वर व्यक्त करता है | यह एक अनौपचारिक स्वर व्यक्त करता है. |
| प्रभुत्व | यह शब्द एक प्रमुख स्थान रखता है क्योंकि इसे ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी द्वारा मान्यता प्राप्त है। | इसकी एक विनम्र स्थिति है. |
पूछताछ क्या है?
अगर सटीक अर्थ की दृष्टि से देखा जाए तो इंक्वायरी शब्द का अर्थ औपचारिक और आधिकारिक जांच या निरीक्षण या परीक्षण है, जो ज्यादातर कुछ अज्ञात तथ्यों को खोदने के लिए किसी प्राधिकारी द्वारा किया जाता है।
ब्रिटेन में, लोग इस शब्द का उपयोग इसके अर्थ के अनुसार करते हैं, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में, लोग पूछताछ के हर कार्य के लिए इस शब्द का उपयोग करते हैं, चाहे वह औपचारिक हो या अनौपचारिक।
इतना ही नहीं, ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ने यह भी कहा है कि वे इस शब्द को पूछताछ के सभी कार्यों के लिए एक सार्वभौमिक शब्द मानते हैं।
पूछताछ क्या है?
दूसरी ओर, पूछताछ, निरीक्षण के कार्य के संदर्भ में एक विनम्र और कम इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है।
इसके साथ फ्रेंच उपसर्ग 'एन' भी शामिल है। यह शब्द संयुक्त राज्य अमेरिका में अप्रचलित हो गया है, लेकिन इंग्लैंड में, इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई एक व्यक्ति द्वारा दूसरे व्यक्ति से पूछे गए आकस्मिक प्रश्नों को संदर्भित करता है।
इस शब्द के प्रयोग के कुछ उदाहरण हैं-
- उन्होंने मेरे रिजल्ट के बारे में पूछा.
- मेरे पिता ने मेरे वेतन के बारे में पूछताछ की।
पूछताछ और पूछताछ के बीच मुख्य अंतर
- दुनिया भर में उपयोग के मामले में इंक्वायरी इंक्वायरी पर प्रमुख स्थान रखती है।
- इंक्वायरी में 'इन' उपसर्ग लगा हुआ है, जो लैटिन भाषा से अपनी उत्पत्ति तलाशता है। वहीं दूसरी ओर, इंक्वायरी के साथ फ्रेंच भाषा का उपसर्ग 'एन' जुड़ा हुआ है।
- https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/19338341.2014.945610
- https://ro.uow.edu.au/currentnarratives/vol1/iss2/10/
अंतिम अद्यतन: 23 जुलाई, 2023
मैंने आपको मूल्य प्रदान करने के लिए इस ब्लॉग पोस्ट को लिखने में बहुत मेहनत की है। यदि आप इसे सोशल मीडिया पर या अपने मित्रों/परिवार के साथ साझा करने पर विचार करते हैं, तो यह मेरे लिए बहुत उपयोगी होगा। साझा करना है ♥️
एम्मा स्मिथ के पास इरविन वैली कॉलेज से अंग्रेजी में एमए की डिग्री है। वह 2002 से एक पत्रकार हैं और अंग्रेजी भाषा, खेल और कानून पर लेख लिखती हैं। मेरे बारे में उसके बारे में और पढ़ें जैव पृष्ठ.
प्रदान की गई व्युत्पत्ति संबंधी पृष्ठभूमि दोनों शब्दों के अर्थ और उत्पत्ति में अंतर्निहित अंतर पर प्रकाश डालती है।
उपसर्ग तुलना इस बात का स्पष्ट संकेतक है कि ये शब्द विभिन्न भाषाई जड़ों से कैसे उभरे हैं।
यह लेख पूछताछ और पूछताछ के बीच के जटिल अंतर को व्यापक तरीके से चित्रित करता है।
लेख में उपयोग की गई सूक्ष्म व्याख्याएं इन शब्दों के सही उपयोग से जुड़ी किसी भी अनिश्चितता को प्रभावी ढंग से स्पष्ट करती हैं।
औपचारिक बनाम अनौपचारिक उपयोग का तार्किक चित्रण ज्ञानवर्धक है।
'इन्क्वायरी' और 'इन्क्वायरी' शब्द की उत्पत्ति और उसके सही प्रयोग का परीक्षण विद्वत्तापूर्ण और प्रमाणित है।
यह विस्तृत विश्लेषण भाषा के उपयोग में शामिल जटिलताओं की गहरी सराहना करता है।
इस लेख में उपयोग किए गए विद्वतापूर्ण संदर्भ किए गए भाषाई विश्लेषण की विश्वसनीयता को रेखांकित करते हैं।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' की विशिष्ट विशेषताओं को सूक्ष्म विवरण के साथ चित्रित किया गया है, जो उनके उपयोग में गहन अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
औपचारिक बनाम अनौपचारिक भेद इन शब्दों की बारीकियों को प्रभावी ढंग से पकड़ लेते हैं।
व्यापक तुलनाएँ 'पूछताछ' और 'पूछताछ' के बीच अंतर की समझ को मजबूत करती हैं।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' के उपयोग के ऐतिहासिक और वर्तमान संदर्भ को उनके संबंधित निहितार्थों को स्पष्ट करते हुए प्रभावी ढंग से समझाया गया है।
यह आलेख उल्लेखनीय रूप से 'पूछताछ' और 'पूछताछ' के उपयोग में क्षेत्रीय विविधताओं की जटिलताओं को दर्शाता है।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' के उपयोग के समाजशास्त्रीय पहलुओं को बौद्धिक रूप से समृद्ध तरीके से चित्रित किया गया है।
'पूछताछ' के उपयोग को दर्शाने के लिए उपयोग किए गए विशिष्ट उदाहरण अनौपचारिक पूछताछ के संबंध में स्पष्टता प्रदान करते हैं।
यह भाषा के उचित उपयोग में प्रासंगिक जागरूकता के महत्व को दर्शाता है।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' के बीच की गई स्पष्ट तुलना इन शब्दों की समझ को बढ़ाती है।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' के उपयोग का वैश्विक परिप्रेक्ष्य व्यावहारिक है, विशेष रूप से विभिन्न क्षेत्रों में अलग-अलग प्रभुत्व।
क्षेत्रीय प्राथमिकताओं पर जोर भाषा विकास की गतिशील प्रकृति पर प्रकाश डालता है।
लेख में अमेरिकी और ब्रिटिश अंग्रेजी के विपरीत स्वरों को प्रभावशाली ढंग से व्यक्त किया गया है।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' के अर्थ और व्युत्पत्ति की सशक्त प्रस्तुति वास्तव में जानकारीपूर्ण है।
इस विश्लेषण की व्यापक प्रकृति भाषा की समझ में एक मूल्यवान आयाम जोड़ती है।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' का उपयोग प्रासंगिक है और विशेष क्षेत्रीय सम्मेलनों के अधीन है। मुझे तुलना तालिका बहुत उपयोगी लगी.
तालिका अमेरिकी और ब्रिटिश अंग्रेजी दोनों में उपयोग की बारीकियों को समझना आसान बनाती है।
वास्तव में, स्वर में अंतर और उपयोग की प्रधानता स्पष्टीकरण से स्पष्ट है।
'पूछताछ' और 'पूछताछ' का सूक्ष्म विश्लेषण भाषाई सटीकता और प्रासंगिक जागरूकता के सर्वोपरि महत्व को रेखांकित करता है।
इस लेख में भाषाई बारीकियों की गहन जांच 'पूछताछ' और 'पूछताछ' के उपयोग के आसपास स्पष्टता को बढ़ाती है।
लेख 'पूछताछ' और 'पूछताछ' के विविध अर्थों को उजागर करते हुए, भाषा और संचार की जटिलताओं को कुशलता से उजागर करता है।