Rječnik je važan za učenje jezika. Za razumijevanje jezika ili govora potrebno je poznavanje vokabulara. Osim toga, jedan domorodac ima ogroman vokabular, tako da razumijevanje različitih riječi pomaže učenicima.
Međutim, postoje različite vrste vokabulara, kao što su aktivni i pasivni vokabular. Većina ljudi je svjesna aktivnog vokabulara jer se on uglavnom koristi tijekom govora, iako ljudi nisu previše svjesni pasivnog vokabulara.
Ključni za poneti
- Aktivni vokabular čine riječi koje pojedinac može pouzdano koristiti u govoru i pisanju, dok pasivni vokabular uključuje riječi koje se mogu prepoznati i razumjeti, ali ne i aktivno koristiti.
- Aktivni vokabular je ograničeniji od pasivnog vokabulara, zahtijeva više poznavanja i ovladavanja.
- Proširenje aktivnog vokabulara zahtijeva vježbu i primjenu, dok se pasivni vokabular može razviti kroz izlaganje i razumijevanje.
Aktivni vs pasivni vokabular
Aktivni vokabular važan je za učinkovitu komunikaciju jer omogućuje osobi da jasno i točno izrazi svoje ideje i misli. Pasivni vokabular, s druge strane, odnosi se na riječi koje osoba razumije, ali ih ne koristi aktivno u govoru ili pisanju.
Aktivni vokabular su riječi koje već razumijemo i koristimo u razgovoru. Poznavanje ovih riječi uglavnom je onoliko koliko ih učenik točno razumije, poput njihovog pisanja, izgovora i upotrebe u kontekstu.
Štoviše, te se riječi uglavnom koriste u razgovoru. A raspon riječi je vrlo manji od pasivnog vokabulara.
Pasivni vokabular su riječi poznate tijekom čitanja i pisanja, ali se ne koriste u razgovoru. Osim toga, manje je poznat od aktivnog vokabulara zbog nepreciznog razumijevanja tih riječi.
Stoga se ove riječi ne koriste u komunikaciji. A raspon riječi je veći od aktivnog vokabulara.
Tabela za usporedbu
| Parametri usporedbe | Aktivni rječnik | Pasivni vokabular |
|---|---|---|
| Definicija | Aktivni vokabular je vokabular koji već razumijemo i koristimo u razgovoru. | Pasivni vokabular su riječi koje znamo dok čitamo i pišemo, ali ih ne koristimo u razgovoru. |
| Koristite u razgovoru | U razgovoru se koristi aktivni vokabular. | Pasivni vokabular nije. |
| Raspon | U aktivnom vokabularu raspon riječi je vrlo manji nego u pasivnom vokabularu. | Raspon riječi je mnogo veći od aktivnog vokabulara u pasivnom vokabularu. |
| Preciznost pisanja, izgovora i upotrebe riječi u kontekstu | U aktivnom vokabularu, riječi se precizno razumiju, kao što je njihov pravopis, izgovor i upotreba u odnosu na kontekst. | Riječi su poznate, ali nisu točno shvaćene. |
| Gramatička točnost | Aktivni vokabular koristi se s više gramatičke točnosti. | Pasivni vokabular nije. |
Što je aktivni vokabular?
Učenje jezika može biti teško, no fokusiranje na čitanje, pisanje i govor ubrzava proces.
Skupljanje vokabulara tijekom čitanja i pisanja prilično je najlakši način za povećanje znanja.
No, postoje vrste vokabulara, aktivni vokabular i pasivni vokabular.
Aktivni vokabular je vrsta vokabulara koja se bavi riječima koje se koriste u razgovoru. Točno se zna da su riječi kao takve upoznate sa svojim značenjem, izgovorom i upotrebom u kontekstu.
Osim toga, puno je manji od pasivnog vokabulara.
Da bi se povećao aktivni vokabular, potrebno je koristiti nove riječi što je više moguće u razgovoru. Aktivni vokabular treba koristiti za izgradnju velikog aktivnog vokabulara.
Budući da se aktivni vokabular koristi pouzdano zbog preciznog razumijevanja riječi.
Štoviše, ako se riječi koriste u pravom kontekstu zajedno s ispravnim izgovorom i gramatikom. Automatski prelazi na aktivni vokabular. A spontana upotreba ovih riječi osigurava da se one nalaze pod aktivnim vokabularom.
Nadalje, domorodci imaju opsežniji aktivni vokabular od učenika jer su navikli govoriti tim jezikom od najranije dobi.
Čak ni napredni učenik nema tako opsežan aktivni vokabular, iako može imati veći aktivni vokabular od učenika početnika.
Što je pasivni vokabular?
Pasivni vokabular također je vrsta vokabulara koja se bavi poznatim riječima, ali se ne koristi u razgovoru.
Ove se riječi ne koriste pouzdano u razgovoru jer ih učenik ne razumije točno, kao što je njihovo pisanje, izgovor i upotreba u kontekstu.
Da bi se povećao pasivni vokabular, potrebno je čitati i slušati jezik što je više moguće. Kontinuiranim upoznavanjem gradi pasivni vokabular.
Osim toga, pasivni vokabular omogućuje učenicima da donekle razumiju jezik. Ali, to ne pomaže u komunikaciji. Dakle, ima dobrih i loših strana.
Štoviše, pasivni vokabular je dobar za razumijevanje jezika. Imati opsežan pasivni vokabular nije loša stvar, ali sigurno ne bi pomoglo u govoru jezika, naravno.
Učenici imaju opsežan pasivni vokabular u usporedbi s aktivnim rječnikom. Međutim, stalno se mijenja za učenika jer je izloženost prilično utjecajna na učenika.
Nadalje, domorodci imaju mali pasivni vokabular od učenika jer su navikli govoriti puno riječi od malih nogu.
Čak i napredni učenik ima pasivan vokabular, iako može imati manji pasivni vokabular od učenika početnika. No, mijenja se za svakog učenika zbog izloženosti jeziku.
Glavne razlike između aktivnog i pasivnog vokabulara
Čitanje, slušanje i govor su neophodni za učenje jezika. Osim toga, stvaranje jakog vokabulara puno pomaže. Osim toga, postoje vrste vokabulara, aktivni i pasivni vokabular. Neke su riječi točno shvaćene, a neke ne. To rezultira razlikovanjem vokabulara. Iako koristi sve moguće riječi, učenje novih riječi gradi vokabular i pomaže u puno boljem razumijevanju razgovora.
- Aktivni vokabular je vokabular koji već razumijemo i koristimo u razgovoru, dok su pasivni vokabular riječi koje znamo dok čitamo i pišemo, ali ih ne koristimo u razgovoru.
- U razgovoru se koristi aktivni vokabular, a pasivni ne.
- U aktivnom vokabularu raspon riječi je vrlo manji nego u pasivnom vokabularu. U međuvremenu, raspon riječi je mnogo veći od aktivnog vokabulara u pasivnom vokabularu.
- U aktivnom vokabularu, riječi se precizno razumiju, kao što je njihov pravopis, izgovor i upotreba u odnosu na kontekst. U međuvremenu, riječi su poznate, ali nisu točno shvaćene.
- Aktivni vokabular koristi se s više gramatičke točnosti, dok pasivni vokabular nije.
Reference
- https://academic.oup.com/applij/article-abstract/19/2/255/316323
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/0023-8333.00046
Zadnje ažuriranje: 24. srpnja 2023
Uložio sam mnogo truda u pisanje ovog posta na blogu kako bih vam pružio vrijednost. Bit će mi od velike pomoći ako razmislite o tome da to podijelite na društvenim medijima ili sa svojim prijateljima/obitelji. DIJELJENJE JE ♥️
Emma Smith je magistrirala engleski jezik na koledžu Irvine Valley. Novinarka je od 2002. godine, piše članke o engleskom jeziku, sportu i pravu. Pročitajte više o meni na njoj bio stranica.
