Urednik vs izdavač: razlika i usporedba

Jeste li ikada razmišljali o procesima kroz koje bi vaše omiljene knjige prošle prije nego što bi došle do vas? Potrebno je puno truda prije nego što se knjiga konačno izda. Nakon što završi svoj rad, pisac ga daje uredniku na uređivanje, a zatim ga izdavač objavljuje.

I urednici i izdavači imaju jednako značajne uloge. Uspjeh djela, bilo da se radi o članku, romanu, bilo kojoj knjizi ili bilo kojem časopisu, ovisi dijelom o piscu, a dijelom o radu urednika i izdavača.

Izrazi 'urednik' i 'izdavač' mnoge od nas mogu zbuniti, pa čak i zvučati slično.

Ključni za poneti

1. Urednik je odgovoran za pregled, reviziju i doradu pisanog sadržaja, dok izdavač nadzire proizvodnju, distribuciju i marketing knjige ili druge publikacije.
2. Urednik blisko surađuje s piscima kako bi osigurao da je njihov rad uglađen, točan i privlačan. Nasuprot tome, izdavač radi s tiskarama, distributerima i prodavačima knjiga kako bi osigurao da knjiga dođe do publike kojoj je namijenjena.
3. Urednici rade za izdavačke kuće ili slobodne profesionalce, dok izdavači mogu raditi za izdavačke kuće, medijske kuće ili samostalne poduzetnike.

Urednik protiv izdavača

Razlika između urednika i izdavača je u tome što urednik uređuje djela koja je pisac dostavio revidirajući djelo, ispravljajući gramatičke pogreške i unoseći bitne izmjene. Nakladnik, pak, može raditi sličan posao, ali mora paziti ističe li se objavljeni članak na tržištu i doseže li što veću publiku.

Tabela za usporedbu

Parametri usporedbe	urednik	Publisher
Glavna uloga	Glavna uloga urednika je čitati i ponovno čitati djelo pisca dok i osim ako ne bude potpuno bez grešaka.	Posao izdavača je da upravlja radom pisca, a on je više financijski mislilac.
sile	Urednik može raditi kod izdavača ili samostalno, ali kad radi kod izdavača, mora raditi prema izdavaču.	Izdavač je na čelu izdavačkih društava i zapošljava urednike i zaposlenike da rade pod njim.
Obrazovni zahtjevi	Da biste postali urednik, najbolje bi bilo imati barem diplomu prvostupnika engleskog jezika ili masovnih komunikacija. Da biste uređivali određenu vrstu knjige ili članka, morate biti stručnjak u tom području.	Da biste postali izdavač, morate imati dobre vještine oglašavanja. Trebali biste moći razmišljati i donositi financijske odluke osim što imate diplomu prvostupnika engleskog jezika ili masovnih komunikacija. Da biste postali izdavač, važnije su vaše vještine, a ne diploma.
Potrebne vještine	Urednik mora biti dobar u gramatici i sposoban lektorirati članke.	Izdavač bi trebao imati dobre marketinške, administrativne, financijske i menadžerske vještine.
Potrebno vrijeme	Posao urednika malo je naporniji i samim time zahtijeva više vremena od vremena koje traži izdavač.	Iako je izdavaču također potrebno puno vremena, potrebno je vrijeme razmjerno manje od vremena urednika.

Tko je urednik?

Urednik uređuje dokumente ili članke koje je dostavio pisac. Ako izdavač će imati ga je angažirao, morao bi recenzirano djelo podnijeti izdavaču na odobrenje.

Urednik također može malo promijeniti sadržaj ili stil djela ako se pisac slaže. On lektorira rad i pregledava svaku riječ kako bi osigurao da nema pogrešaka. Također bi trebao osigurati da su sve činjenice u članku konkretne i da ništa je zabluda.

Tko je izdavač?

Izdavač je predvodnik u izdavanju knjige ili časopis. On se brine da publika dobro cijeni rad koji će biti objavljen. Iz tog razloga radi sve što bi posao učinio vrlo poželjnim, a ujedno i isplativim.

Izdavač obavlja novčani posao i tako ga prezentira tako dobro da bi to donijelo veliku zaradu. Ili financira rad pisca ili posluje s ljudima koji imaju dovoljno novca da ga financiraju.

Odabiru popularne osobe koje će im pomoći u procesu odobravanja i planiraju lansiranja ili objave za javnost. On je i glavni, i voditelj izdavačke kuće, te se bez njegove suglasnosti ne može donijeti nijedna odluka.

Glavne razlike između urednika i izdavača

1. Urednik ključno čita dokumente koje treba uređivati ​​i unosi sve izmjene koje bi poboljšale njihovu čitljivost. Izdavač ne radi posao uređivanja iako može. Vodi financijske poslove vezane uz objavu dokumenata.
2. Izdavači su na čelu izdavačkih kuća i zapošljavaju urednike koji rade pod njima, dok urednici rade pod izdavačima ili samostalno.
3. Urednici su stručnjaci za žanr ili područje u kojem je knjiga napisana, dok su izdavači financijski stručnjaci.
4. Urednik se brine da čitatelji zavole piščev rad. Nasuprot tome, nakladnik osigurava da djelo dopre do maksimalnog broja ljudi i da se istovremeno iz djela može izvući maksimalna dobit.
5. Urednik je uvijek manje moćan od izdavača u izdavačkoj kući, a izdavač može čak i otpustiti urednika ako on/ona ne obavlja svoj posao kako treba. 

Reference

1. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13600861003644533
2. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12109-011-9242-3.pdf

Zadnje ažuriranje: 11. lipnja 2023